ar2000p1010qb

Inspect cooling system for leaks

Tyyppi ar · aihe 20.00 · versio 0102 · 2006-07-26

Koskee: ENGINE 272.920 in MODELS 203.052 /252 /752 ENGINE 272.940 in MODELS 203.054 /254, 209.354 /454 ENGINE 272.960 in MODELS 203.056 /256 /756, 209.356 /456 ENGINE 272.970 in MODELS 203.087 /287 ENGINE 272.941 in MODELS 203.092 /292 ENGINE 273 in MODEL 209

Ei saatavilla kielellä ”fi”; näytetään kielellä Englanti.

Sijainti

Toimintoryhmä 1 Moottori › 20 Moottorin jäähdytys › 20.00 Yleistä — Mallisarja 203 (mallit 052, 054, 056, 087, 092, 252, 254, 256, 287, 292, 752, 756) · Mallisarja 209

EinPAS 15 Moottori › 15.25 Moottorin jäähdytysjärjestelmä › 15.25.5 Jäähdytysnestekierto täydellinen — Mallisarja 203 (mallit 052, 054, 056, 087, 092, 252, 254, 256, 287, 292, 752, 756) · Mallisarja 209

Koskee myös moottoreita/vaihteistoja: 272 920, 272 940, 272 941, 272 960, 272 970, 273 ***

AR20.00-P-1010QB

Inspect cooling system for leaks

19.4.06

ENGINE 272.920 in MODELS 203.052 /252 /752

ENGINE 272.940 in MODELS 203.054 /254, 209.354 /454

ENGINE 272.960 in MODELS 203.056 /256 /756, 209.356 /456

ENGINE 272.970 in MODELS 203.087 /287

ENGINE 272.941 in MODELS 203.092 /292

ENGINE 273 in MODEL 209

Inspect cooling system for leaks

P20.00-2286-11

01 Tester cap

02 Pressure pump

1 Cap

2 Coolant expansion reservoir

Remove/install

Danger!

Risk of injury caused by fingers being pinched or crushed when removing, installing or aligning hoods, doors, trunk lids, tailgates or sliding roof.

Keep body parts and limbs well clear of moving parts.

AS00.00-Z-0011-01A

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Switch on ignition

2

Adjust heater to maximum heat output

3

Open engine hood and raise to vertical position

Model 203

AR88.40-P-1000P

Model 209

AR88.40-P-1000Q

4

Unscrew cap (1) on coolant expansion reservoir (2).

Slowly unscrew cap and reduce excess pressure.

5

Check coolant level and antifreeze content coolant.

If the antifreeze content of the coolant is too low, either antifreeze must be added or the coolant must be replaced.

Drain, fill system with coolant.

AR20.00-P-1142QB

6

Screw test cap (01) onto coolant expansion reservoir (2).

Test cap

*210589009100

7

Connect pressure pump (02) at test cap (01)

Pressure pump

*124589242100

8

Apply test pressure to cooling system

To prevent damage to cooling system, do not exceed stated test pressure

*BE20.30-P-1005-01A

Checking

9

Inspect condition and installation at hose clamps; retighten or replace if necessary

*WH58.30-Z-1001-06A

*WH58.30-Z-1002-06A

10

Check coolant hoses and heater hoses and their connecting points for condition and coolant loss

11

Unscrew test cap (01) at coolant expansion reservoir (2).

Slowly unscrew test cap and reduce excess pressure.

12

Remove pressure pump (02)

13

Screw cap (1) onto coolant expansion reservoir (2).

14

Close engine hood

Model 203

AR88.40-P-1000P

Model 209

AR88.40-P-1000Q

15

Switch off ignition

Cap for radiator or expansion reservoir

Number

Designation

2-stage
cap

BE20.30-P-1005-01A

Test pressure for pressure-testing cooling system

bar gage

1.4

Inspect cooling system for leaks
Inspect cooling system for leaks

124 589 24 21 00

Pressure pump

Test cap

210 589 00 91 00

Commercially available tools

Number

Designation

WH58.30-Z-1001-06A

6 mm socket hexagon on flexible shaft for hose clamps with worm drive

WH58.30-Z-1002-06A

7 mm socket hexagon on flexible shaft for hose clamps with worm drive

Viitatut asiakirjat