21.15.1 Información básica · Modelo 374607 · Mercedes-Benz WIS

Informaciones de servicio (si)

Información para el Servicio Postventa: repuestos para el secador de aire de doble cámara
- MODELO 930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954, 957si4200w0004a
Frenado secante
- MODELO todossi4210p050002a
Información para el servicio postventa: Nuevos valores de referencia para comprobar las fuerzas de frenado del freno de servicio
- modelo todos (Camión)'si4210w0023a

Funciones, estados de construcción (gf)

Brakes, basic function 2
- Model all (CAR)gf4200p9900a [en]
- modelo todos (Turismo)gf4200p9900a
Datos técnicos del sistema de frenos
- modelo 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976 modelo 934 excepto código BC2 (Unidad de procesamiento electrónico de aire (EAPU))'gf4200w000101a
Sistema de frenos, datos técnicos
- MODELO 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976gf4200w0700zz
Índice, descripción del funcionamiento del freno de disco
- MODELO 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976gf4210w0999a
Mando del freno (BS) - Ventajas
- MODELO 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CODIGO (BB1) Gestión de frenado (BS) excepto CODIGO (ZX2) EPB II MODELO 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CODIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR excepto CODIGO (ZX2) EPB II MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 con CODIGO (BB1) Gestión de frenado (BS) MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 con CODIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR'gf4225w000301b
Gestión de frenado (BS), esquema de conexiones por bloques
- MODELO 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CODIGO (BB8) Bremssteuerung (BS) mit ASR con CODIGO (ZX2) EPB IIgf4225w000302da
Indice de la descripción del funcionamiento de la gestión de frenado (BS) 2
- MODELO 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CÓDIGO (BB1) Gestión de frenado (BS) excepto CÓDIGO (ZX2) EPB II MODELO 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR excepto CÓDIGO (ZX2) EPB II MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 con CÓDIGO (BB1) Gestión de frenado (BS) MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 con CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR'gf4225w0997b
- MODELO 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR con CÓDIGO (ZX2) EPB II MODELO 970, 972, 974, 975, 976 con CÓDIGO (BB1) Gestión de frenado (BS) con CÓDIGO (ZX2) EPB II MODELO 970, 972, 974, 975, 976 con CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR con CÓDIGO (ZX2) EPB II'gf4225w0997d
Transmisor del valor de frenado - Estructura
- MODELO 944, 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BB1) Sistema de frenos (BS) MODELO 944, 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BB8) Sistema de frenos (BS) con ASRgf4225w310102a
Transmisor de valores de frenado - Disposición
- MODELO 944, 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BB1) Sistema de frenos (BS) MODELO 944, 950, 952, 953, 954 con CODIGO (BB8) Sistema de frenos (BS) con ASRgf4225w310104a
Relación de componentes del sistema de control del freno (BS) - Disposición/Tarea/Estructura/Funcionamiento 2
- MODELO 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CÓDIGO (BB1) Gestión de frenado (BS) excepto CÓDIGO (ZX2) EPB II MODELO 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR excepto CÓDIGO (ZX2) EPB II MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 con CÓDIGO (BB1) Gestión de frenado (BS) MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 con CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR'gf4225w9997b
- MODELO 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR con CÓDIGO (ZX2) EPB II MODELO 970, 972, 974, 975, 976 con CÓDIGO (BB1) Gestión de frenado (BS) con CÓDIGO (ZX2) EPB II MODELO 970, 972, 974, 975, 976 con CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR con CÓDIGO (ZX2) EPB II'gf4225w9997d
[de]
- gf9800u940010a

Diagnóstico (ad)

Lista de códigos de avería unidad de control sistema de frenos (BS)
- MODELO 374.5 /6, 375.3 /4, 940, 942, 943, 944 MODELO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CARROCERIA 940.890 MODELO 958.2 /4ad0019n9005ea

Sistema eléctrico (pe)

Leyenda del esquema de circuitos eléctricos del indicador de desgaste de pastillas de freno
- MODELO 374.5 con CARROCERIA 374.860 MODELO 374.6 con CARROCERIA 374.870 MODELO 374.6 con CARROCERIA 944.890 MODELO 375.3 con CARROCERIA 375.820 MODELO 375.4 con CARROCERIA 375.860 MODELO 940, 942, 943, 944 con CARROCERIA 944.890 MODELO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CARROCERIA 940.890pe4210w200060c
Esquema de circuitos eléctricos indicador del desgaste de los frenos
- MODELO 374.5 con CARROCERIA 374.860 MODELO 374.6 con CARROCERIA 374.870 MODELO 374.6 con CARROCERIA 944.890 MODELO 375.3 con CARROCERIA 375.820 MODELO 375.4 con CARROCERIA 375.860 MODELO 940, 942, 943, 944 con CARROCERIA 944.890 MODELO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 con CARROCERIA 940.890pe4210w2000c
Leyenda del esquema de circuitos eléctricos gestión del freno (BS/EPB)
- MODELO 375.4 con CARROCERIA 375.840 con CODIGO (BB8) Sistema de frenos (BS) con ASR 2- und 3- Achsfahrzeuge MODELO 944 con CARROCERIA 944.899 con CODIGO (BB8) Sistema de frenos (BS) con ASR 2- und 3- Achsfahrzeuge MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 desde 1.5.01 con CARROCERIA 942.899 con CODIGO (BB8) Sistema de frenos (BS) con ASR 2- und 3- Achsfahrzeuge MODELO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 desde 1.5.01 con CARROCERIA 940.899 con CODIGO (BB8) Sistema de frenos (BS) con ASpe4225w200160aa
Esquema de circuitos eléctricos gestión de freno (BS/EPB)
- MODELO 375.4 con CARROCERÍA 375.840 con el CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR Vehículos de 2 y 3 ejes MODELO 944 con CARROCERÍA 944.899 con el CÓDIGO (BB8) Gestión de frenado (BS) con ASR Vehículos de 2 y 3 ejes MODELO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 desde 1.5.01 con CARROCERÍA 942.899 con CÓDIGO (BB8) Sistema de frenos (BS) con ASR, vehículos de 2 y 3 ejes MODELO 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 desde 1.5.01 con CARROCERÍA 940.899 con CÓDIGO (BB8) Sistempe4225w2001aa
Leyenda del esquema de circuitos eléctricos de gestión del freno (BS) 3
Esquema de circuitos eléctricos gestión de freno (BS) 3

Valores de comprobación y ajuste (be)

Valores de comprobación del mecanismo
- MODELO 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4be4215n100001a
Valores de comprobación del freno electrónico-neumatico (EPB)
- modelo 375.4, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 con código BB8 (Gestión de frenado (BS) con ASR) modelo 930, 932, 933, 934 modelo 963, 964 con código B1B (EPB con ABS y ASR) modelo 970, 972, 974, 975, 976 con código BB8 (Gestión de frenado (BS) con ASR)'be4225n100001a

Pares de apriete (ba)

Pares de apriete para herramientas
- modelo todos (Furgonetas ligeras, Turismo)ba4200p100005a
Frenos, parte mecánica
- modelo 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0/2/4, 970.36/37, 972.36/37, 976.35/36/37ba4215n100001a
Freno electrónico-neumático (EPB)
- MODELO 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2/4, 970, 972, 974, 975, 976ba4225n100001a

Herramientas (wf,we,ws,wh)

003 589 02 37 00 Tenazas para muelles de frenos
- MODELOS todosws0000p0178z
000 588 01 82 00 Aparato de llenado
- modelo todosws2500p0016b
000 589 18 31 00 Bloqueador de pedal de freno
- modelo todos (Autobús, Camión, Furgonetas ligeras, Furgonetas pesadas, Todoterreno, UNIMOG)'ws4200n0001d
000 588 06 21 00 Banco de pruebas de frenos con rodillos
- modelo todosws4200n0013b
000 589 19 99 00 Juego de herramientas
- modelo todosws4200n0016a
000 589 59 43 00 Herramienta de extracción e inserción por tracción
- modelo todosws4200n0019b
000 589 35 16 00 Carraca
- modelo todosws4200n0020a
387 589 03 63 00 Pieza de percusión
- MODELO todosws4200n3015b
000 589 39 31 00 Dispositivo para doblar tubos
- MODELO todosws4200n3021c
360 589 00 21 01 Tubo flexible de medición
- modelo todosws4200n302301c
360 589 00 21 02 Tubo flexible de medición
- modelo todosws4200n302302c
360 589 00 21 03 Tubo flexible de medición
- modelo todosws4200n302303c
360 589 00 21 04 Manómetro
- modelo todosws4200n302304c
360 589 00 21 05 Manómetro
- modelo todosws4200n302305c
360 589 00 21 00 Maletín
- modelo todosws4200n3023c
385 589 05 21 00 Balanza de comprobación
- modelo todos (Autobús, Camión, Furgonetas ligeras, Furgonetas pesadas, Todoterreno, UNIMOG)'ws4200n3026d
950 589 00 15 00 Mandril
- MODELO 000.001, 374, 375, 613, 671, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976ws4200n3031b
950 589 00 63 00 Horquilla de comprobación
- MODELO Todosws4200n3065a
658 589 01 63 00 Horquilla de comprobación
- MODELO Todosws4200n3066a
001 589 00 63 00 Herramienta de montaje
- MODELOS Todosws4200n3070b
383 589 02 63 00 Inserto roscado
- MODELO Todosws4200n3071c
355 589 01 63 00 Extractor por percusión
- MODELO Todosws4200n3073c
317 589 00 14 00 Manguito
- MODELO Todosws4200n3074c
387 589 06 15 00 Mandril
- MODELO Todosws4200n3075c
360 589 00 15 00 Mandril
- MODELO Todosws4200n3076c
363 589 03 15 00 Mandril
- MODELO Todosws4200n3077d
314 589 04 15 00 Mandril
- MODELO Todosws4200n3079b
000 589 18 31 00 Bloqueador de pedal de freno
- modelo todosws4200p0001b
000 588 05 21 00 Banco de pruebas de frenos con rodillos
- modelo todos (Autobús, Furgonetas ligeras, Todoterreno, Turismo, smart)'ws4200p0006b
000 588 07 21 00 Comprobador
- modelo 405, 437.4 modelo todos (Furgonetas ligeras, Todoterreno, Turismo, smart)ws4200p0014b
140 589 00 19 00 Pie de rey
- MODELO TODOSws4200p0028a
000 589 20 99 00 Juego de herramientas
- modelo 447, 639, 907, 910 modelo todos (Turismo)ws4200p0029b
452 589 01 63 00 Dispositivo de desmontaje de grapas
- modelo todos (Furgonetas ligeras, Furgonetas pesadas, Todoterreno, Turismo, UNIMOG, smart)ws6800p0012k

Indicaciones generales de seguridad (as,ah)

Indicaciones sobre el comportamiento de frenado de vehículos tractores y remolques
- MODELO TODOSah4200n000201a
Indicaciones sobre la evaluación de comprobaciones de los frenos sobre bancos de pruebas
- modelo 415, 447, 448, 470, 471, 636, 638, 639, 690.6, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 910 modelo todos (Todoterreno, Turismo, smart)ah4200n000401s
Indicaciones referentes a trabajos de reparación en el sistema de frenos
- modelo todosah4200p000301a
[de]
- ah4200u000201a
[de]
- ah4200u000301a
Indicaciones para la reparación y prolongación de las tuberías de plástico del sistema de frenos y de la suspensión neumática
- modelo 374, 375, 800, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958, 959, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976ah4200w000501a
Peligro de muerte al ser enganchado o aprisionado por piezas en rotación durantelos trabajos de comprobación en el banco de pruebas de frenos
- modelo todos (Autobús, Camión, Furgonetas ligeras, Furgonetas pesadas, Todoterreno, Turismo, UNIMOG, smart)'as4200z000101a
Asignación de los ejes a los sensores de las pastillas de freno
- modelo 934.241/251 con motor 457.9 modelo 934.241/251, 938.14 con motor 460.984 modelo 936.315 con motor 541.976ah4210b100701a
Normas para la limpieza de los forros de freno
- MODELO TODOSah4210n000501a
Directrices para remachar zapatas de freno
- MODELO TODOSah4210n000601a
Indicaciones para asentar las nuevas pastillas de freno
- MODELO TODOSah4210n000801aa
Asignación de los ejes a los sensores de las pastillas de freno
- modelo 374.502/523/551/554/557/584/607/691/695 con código JW5 (Sistema de mantenimiento Telligent) modelo 375.3/4 con código JW5 (Sistema de mantenimiento Telligent) modelo 375.3/4 con código Y88 (Sistema de mantenimiento (FSS)) modelo 930, 932, 933, 934 modelo 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4 con código JW5 (Sistema de mantenimiento Telligent) modelo 949 modelo 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, 957 modelo 956, 959, 963, 964, 967'ah4210n100701a
SP Hinweise zum Kombi- und Membranzylinder prüfen [de]
- TYP ALLEah4210n309001a
Indicaciones para reparaciones en la pinza del freno
- modelo 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958 con freno de disco SN 7000 modelo 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 con freno de disco SB 6000, SN 6000 modelo 375.3/4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 con freno de disco SB 7000, SN 7000 modelo 970, 972, 974, 975, 976 con freno de disco SB 5000ah4210n940605a
Indicaciones para la evaluación de los forros de freno
- modelo 8AB390.053/054, 000.001, 374, 375, 613, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958.2/4, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976 con freno de disco modelo 000.069 con eje trasero 749.30/320/321/322/323/324/325/330/334/335/336/337/338/340/345/346/347/348/349/360/361/368/369ah4210n940606a
Indicaciones para la evaluación de los discos de freno
- modelo 8AB390.053/054, 000.001, 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958.2/4, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976 modelo 000.069 con eje trasero 749.30/320/321/322/323/324/325/330/334/335/336/337/338/340/345/346/347/348/349/360/361/368/369 modelo 415, 447, 448, 470, 471, 601, 602, 611, 636, 638, 639, 667, 668, 670, 690.6, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 909, 910ah4210n940607b
Indicaciones para la evaluación de las piezas de presión
- modelo 8AB390.053/054, 374, 375, 613, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 con freno de disco modelo 000.069 con eje trasero 749.30/320/321/322/323/324/325/330/334/335/336/337/338/340/345/346/347/348/349/360/361/368/369 modelo 956, 963, 964, 967 Freno de disco marca Knorrah4210n940608a
Indicaciones para la evaluación de las guías de las pinzas de freno
- modelo 8AB390.053/054, 368, 374, 375, 382, 384, 386, 613, 634, 688, 693, 694, 695, 696, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.0/2/4, 963, 964, 970, 972, 974, 975, 976, 979 modelo 000.069 con eje trasero 749.30/320/321/322/323/324/325/330/334/335/336/337/338/340/345/346/347/348/349/360/361/368/369ah4210n940609a
Indicaciones para la manipulación, transporte y almacenamiento de discos de freno compuestos
- modelo todos (Turismo)ah4210p940612lf
Indicaciones para manipulación, transporte y almacenamiento de discos de freno cerámicos
- modelo todosah4210p940613a
Indicaciones para la evaluación de discos de freno con y sin orificios de desgaste
- modelo todos (Todoterreno, Turismo, smart)ah4210p940614a
Indicaciones sobre valores de referencia para la comprobación de fuerzas de frenado del freno de servicio
- modelo 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 959, 963, 964 modelo 967, 970, 972, 974, 975, 976 modelo todos (UNIMOG)ah4210w001101a
Indicaciones sobre el líquido de frenos
- modelo todosah4250b000101a
Indicaciones sobre el líquido de frenos
- MODELO TODOSah4250p000101a
Indicación para el dictamen de la corrosión en la tubería de líquido de frenos
- modelo todos (Autobús, Furgonetas ligeras, Turismo)ah4250z000201a
Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos
- modelo todos (Autobús, Camión, Furgonetas ligeras, Furgonetas pesadas, Todoterreno, Turismo, UNIMOG, smart)'as4250z000101a
Peligro de accidente al poner en funcionamiento el vehículo, a causa de la faltade efecto de frenado al accionar por primera vez el freno de servicio después deefectuar trabajos de reparación.
- modelo todos (Autobús, Furgonetas ligeras, Todoterreno, Turismo, smart)'as4250z000201a