si9710s0004a

Información para el servicio postventa: trabajos de reparación en las puertas y portón trasero debido a la formación de burbujas en el sellado de costuras

Tipo si · tema 97.10 · versión 0100 · 2013-08-06

Válido para: MODELO 639

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 97 Estanqueización de la carrocería, protección anticorrosiva › 97.10 Estanqueización de la carrocería — Serie 639

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.35 Puerta › 35.35.40 Puerta delantera — Serie 639

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.35 Puerta › 35.35.41 Puerta central — Serie 639

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.35 Puerta › 35.35.43 Puerta posterior — Serie 639

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.35 Puerta › 35.35.44 Puerta corrediza — Serie 639

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.35 Puerta › 35.35.46 Puerta trasera — Serie 639

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.35 Puerta › 35.35.47 Puerta de emergencia — Serie 639

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.35 Puerta › 35.35.48 Puerta de elevador — Serie 639

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.35 Puerta › 35.35.49 Tapa del maletero — Serie 639

EinPAS 40 Conservación/pintura › 40.20 Protección contra la corrosión › 40.20.30 Sellado de costuras — Serie 639

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 639

SI97.10-S-0004A

Información para el servicio postventa: trabajos de reparación en las puertas y portón trasero debido a la formación de burbujas en el sellado de costuras

2.8.13

MODELO

639

Deseamos informarle sobre la norma de evaluación para los trabajos de reparación en puertas y portón trasero a causa de formación de burbujas en el sellado de costuras.

Cada burbuja incluida en la norma de evaluación debe evaluarse como no reclamable (figura 1). No es necesaria una reparación.

Cada burbuja fuera de la norma de evaluación debe evaluarse como reclamable (figuras 2 y 3). Es necesaria una reparación.

Esta norma de evaluación no es aplicable a las piezas de repuesto.

Información para el servicio postventa: trabajos de reparación en las puertas y 
	portón trasero debido a la formación de burbujas en el sellado de costuras

1

Puerta delantera

2

Puerta corrediza

3

Puerta posterior (en vehículos excepto código W65 (portón trasero))

4

Portón trasero (en vehículos con código W65 (portón trasero))

A

Sector "A"

B

Sector "B"

S97.10-4539-06

Norma de evaluación:

Las puertas y el portón trasero deben repararse a causa de la formación de burbujas en el sellado de costuras cuando se cumple como mínimo uno de los siguientes requisitos:

- La burbuja ha reventado

- La burbuja se ha hundido (véase la imagen 3)

- la distancia al canto es menor de 1 mm

o no pueden mantenerse los siguientes valores límite:

Sector "A"

tamaño máximo de la burbuja:

Longitud 7 mm, anchura 3 mm, altura 3 mm

Distancia mínima entre dos burbujas:

200 mm

cantidad máxima por borde:

4

Sector "B"

tamaño máximo de la burbuja:

Longitud 11 mm, anchura 5 mm, altura 3 mm

Distancia mínima entre dos burbujas:

150 mm

cantidad máxima por borde:

4

El tamaño de las burbujas es la característica principal. En burbujas considerablemente más pequeñas (longitud de las burbujas < 4 mm en la zona "A" o < 6 mm en la zona "B") están permitidas menores distancias o una mayor cantidad, por lo que no son reclamables (véase la imagen 1).

Información para el servicio postventa: trabajos de reparación en las puertas y 
	portón trasero debido a la formación de burbujas en el sellado de costuras

Bild 1

Burbuja no reclamable

S97.10-4535-11

Información para el servicio postventa: trabajos de reparación en las puertas y 
	portón trasero debido a la formación de burbujas en el sellado de costuras

Bild 2

Burbuja reclamable

S97.10-4536-11

Información para el servicio postventa: trabajos de reparación en las puertas y 
	portón trasero debido a la formación de burbujas en el sellado de costuras

Bild 3

Burbuja hundida, reclamable

S97.10-4537-11