si0110w0010a

Información para el servicio postventa: indicaciones para la reparaciones del motor en caso de garantía

Tipo si · tema 01.10 · versión 0100 · 2011-08-16

Válido para: MODELO 930, 932, 933, 934 con MOTOR 541.9 con CÓDIGO (MS4) BlueTec 4 MODELO 930, 932, 933, 934 con MOTOR 541.9 con CÓDIGO (MS5) BlueTec 5 MODELO 930, 932, 934 con MOTOR 542.9 con CÓDIGO (MS4) BlueTec 4 MODELO 930, 932, 934 con MOTOR 542.9 con CÓDIGO (MS5) BlueTec 5'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.10 Motor completo — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.1 Información básica — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

También válido para motores/cajas de cambios: 541 9**, 542 9**

SI01.10-W-0010A

Información para el servicio postventa: indicaciones para la reparaciones del motor en caso de garantía

8.8.11

MODELO 930, 932, 933, 934 con MOTOR 541.9 con CÓDIGO (MS4) BlueTec 4

MODELO 930, 932, 933, 934 con MOTOR 541.9 con CÓDIGO (MS5) BlueTec 5

MODELO 930, 932, 934 con MOTOR 542.9 con CÓDIGO (MS4) BlueTec 4

MODELO 930, 932, 934 con MOTOR 542.9 con CÓDIGO (MS5) BlueTec 5

Información para el servicio postventa: indicaciones para la reparaciones del   
	motor en caso de garantía

W03.10-1150-01

En el aspecto del daño pistón (1) fisurado o roto se tienen que renovar todas las camisas de cilindro junto con el pistón (1), así como las bielas y cojinetes de bielas.

Sin embargo, si el alcance de los daños del motor es demasiado grande que, por motivos técnicos, no tenga sentido una reparación, hay que sustituir el motor.

Debido a modificaciones técnicas en el motor, este modo de proceder sólo es válido para motores con número final de motor hasta 682921.

A partir del número final de motor 682922 hay que volver a utilizar, de forma correspondiente a las directivas de garantía, la reparación necesaria para la eliminación del daño de costo más favorable.