ra30002020504x

0504 - Comprobación con adaptador - Tempomat (TPM) - Instalación reguladora de velocidad - Modelo 202.018/020/022, M 111.920/941/961

Tipo ra · tema 30.21 · versión 9585 · 1995-09-02

Válido para:

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 30 Regulación, mecanismo de regulación de velocidad › 30.21 Tempomat (TPM)/Regulación de ralentí (LLR)

También válido para motores/cajas de cambios: 111 920, 111 941, 111 961

30-504 Comprobación con adaptador

0504 - Comprobación con adaptador - Tempomat (TPM) - Instalación reguladora de  
	velocidad - Modelo 202.018/020/022, M 111.920/941/961

Herramientas especiales

126 589 05 21 00

Requisitos para la comprobación

Tensión de la batería > 11 V

Interruptor de la luz de freno en orden

ABS en orden

El Tempomat únicamente puede comprobarse con el adaptador. Si se emplean otros comprobadores o aparatos de medición se puede dañar el Tempomat. En esta comprobación, se comprueba el Tempomat con excepción de la unidad de control. Con el adaptador sólo se puede establecer la presencia de defectos cuando el Tempomat esté constantemente sin función. Las reclamaciones, como fallo temporal o mal comportamiento de regulación (p. ej. sacudidas), no pueden comprobarse con el adaptador. En tales casos se debe proceder de acuerdo con las indicaciones para la localización de defectos (30-502).
Si durante la comprobación con el adaptador se indica la presencia de un componente defectuoso, antes de su sustitución deberá comprobarse el buen contacto de las uniones por enchufe, p. ej. las hembrillas de enchufe no deben estar ensanchadas. Las hembrillas de enchufe ensanchadas deben ser reapretadas. Después, comprobar de nuevo el componente sujeto a reclamación.

Preparativos para la comprobación
1 Comprobar la tensión de la batería. Para un correcto proceso de comprobación, la tensión de la batería debe ser de 11 V, como mínimo.

2 Desenroscar la unidad de control del Tempomat del soporte para unidades de control y separar de dicha unidad de control el acoplamiento de 14 polos (véase 30-565).


3 Conectar el adaptador de comprobación
126 589 05 21 00 al acoplamiento de 4 polos.

0504 - Comprobación con adaptador - Tempomat (TPM) - Instalación reguladora de  
	velocidad - Modelo 202.018/020/022, M 111.920/941/961

P30-5288-13


4 Conectar el encendido. Se encienden los indicadores LED de los símbolos «batería» e «indicación de velocidad» Km/h, siempre que no haya ningún defecto.

0504 - Comprobación con adaptador - Tempomat (TPM) - Instalación reguladora de  
	velocidad - Modelo 202.018/020/022, M 111.920/941/961

P30-5289-13

5 Oprimir el interruptor pulsador «LED-TEST» del adaptador de comprobación y controlar si se encienden todos los indicadores LED. Si no se enciende ningún indicador LED, comprobar la conexión de la alimentación de tensión y la ocupación del acoplamiento de 14 polos.

(véase «Esquemas de circuitos eléctricos, modelo 202, Tomo 1», grupo 30).

Cuadro de conjunto del programa de comprobación

Paso de comprobación

Accionamiento

Indicación de referencia

Posible causa en caso de diferencia de la indicación de referencia.

1

Se enciende el indicador LED.

Cables mal conectados.
Los cables tienen interrupción.

Se puede encender el indicador LED de velocidad.

Si no se enciende el indicador LED de velocidad, realizar el paso de comprobación 5 para el control de funcionamiento.

2

Accionar el interruptor pulsador del Tempomat (posiciones 1-4).

Se enciende el correspondiente indicador LED.

Los cables tienen interrupción. Interruptor pulsador del Tempomat defectuoso.

3

Oprimir el interruptor pulsador


El varillaje de aceleración se mueve uniformemente a la posición de pleno gas y se detiene.

El varillaje de aceleración y el pedal acelerador no se mueven:

Varilla de unión en el elemento de ajuste del Tempomat o en el varillaje de aceleración no conectada. Los cables tienen interrupción o están mal conectados.

El varillaje de ajuste y el pedal del acelerador se mueven constantemente de un lado a otro:

Mal contacto de la unión por enchufe del juego de cables del Tempomat/juego de cables del elemento de ajuste (M16x1).


El varillaje de aceleración y el pedal acelerador no se ponen en posición de pleno gas:

Comprobar el contacto de los cables para el elemento de ajuste y para la unidad de control del Tempomat. Elemento de ajuste del Tempomat defectuoso.

4

Oprimir el interruptor pulsador
El varillaje de aceleración se encuentra en posición de pleno gas. Pisar el pedal del freno.
Después soltar el interruptor pulsador.

El varillaje de aceleración pasa inmediatamente a la posición de ralentí al accionar el pedal del freno.

El varillaje de aceleración tiene dificultad de movimiento. Elemento de ajuste defectuoso.

Paso de comprobación

Accionamiento

Indicación de referencia

Posible causa en caso de diferencia de la indicación de referencia

5

Empujar a mano el vehículo en posición neutra «N» como mínimo 2 vueltas de rueda.

Indicación

Con el vehículo apoyado sobre caballetes, girar a mano las ruedas del eje trasero.

El indicador LED parpadea.

El cable azul/blanco entre la unidad de control del Tempomat y el conector de líneas de la señal del número de revoluciones, atrás, (X62/13) tiene interrupción.

Comprobar los contactos en la unidad de control del Tempomat y en el conector de líneas de la señal del número de revoluciones. La señal del número de revoluciones de la unidad de control ABS no existe en el conector de líneas de la señal del número de revoluciones. Comprobar si están afectadas otras funciones dependientes de la señal del número de revoluciones.

Si durante la comprobación precedente no se ha localizado ningún defecto:

1. Comprobar con el ohmímetro si hay cortocircuito con masa en el cable azul del acoplamiento del elemento de ajuste, hembrilla 5, con el acoplamiento de la unidad de control, hembrilla 10.

2. Comprobar el enchufe de codificación (30-506)

3. A modo de prueba, montar una nueva unidad de control.

Documentos referenciados