gf0020w3003f

Visualizaciones en la operación normal - Funcionamiento

Tipo gf · tema 00.20 · versión 0100 · 2020-08-10

Válido para: modelo 963 con código V2B (Actros generacion de modelo 5) modelo 963 con código V2F (Actros cabina S/M generacion de modelos 5) modelo 964 con código V2J (Arocs generacion modelos 5) modelo 964 con código V3L (Actros BM964 generacion de modelo 5)

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 00 Vehículo completo › 00.20 Mantenimiento, Sistema de mantenimiento (FSS, ASSYST) — Serie 963 · Serie 964

GF00.20-W-3003F

Visualizaciones en la operación normal - Funcionamiento

03.08.2020

modelo

963

con código V2B (Actros generacion de modelo 5)

modelo

963

con código V2F (Actros cabina S/M generacion de modelos 5)

modelo

964

con código V2J (Arocs generacion modelos 5)

modelo

964

con código V3L (Actros BM964 generacion de modelo 5)

Visualizaciones en la operación normal - Funcionamiento

W00.20-A024-79

Representado en un vehículo con código J6A (Puesto de conducción Classic)

1

Mensaje de visualizador "Mantenimiento"

CAN 10

CAN de diagnóstico

A1

Unidad de control cuadro de instrumentos (ICUC)

LIN 7

LIN de grupo de teclas

A1 p1

Display multifuncional

S110

Grupo de pulsadores volante multifuncional, izquierda

A2

Unidad de control gateway central (CGW)

S111

Grupo de pulsadores volante multifuncional, derecha

CAN 3

CAN del bastidor

X100.16

Caja de enchufe para diagnósticos

Visualizaciones en la operación normal - Funcionamiento

W00.20-A023-79

Representado en un vehículo con código J6B (Puesto de conducción multimedia) o código J6C (Puesto de conducción multimedia, interactivo)

2

Mensaje de visualizador "Mantenimiento"

CAN 10

CAN de diagnóstico

A2

Unidad de control gateway central (CGW)

CAN 17

CAN interfaz de usuario

A19a

Botón multitáctil (FNPD)

X100.16

Caja de enchufe para diagnósticos

A151

Unidad de control del cuadro de instrumentos (IC)

Ethernet

Ethernet

A153

Unidad de control de la pantalla del cuadro de instrumentos (ICS)

HSVL

Enlace vídeo High Speed

CAN 3

CAN del bastidor

Generalidades

La unidad de control del gateway central transmite a través del CAN del bastidor los mensajes CAN con las informaciones para la indicación de la información de mantenimiento a la correspondiente unidad de control del cuadro de instrumentos según el equipamiento del puesto de conducción.

La indicación de la información de mantenimiento se genera en la respectiva unidad de control del cuadro de instrumentos y, según el equipamiento del puesto de conducción, tiene lugar en los siguientes aparatos indicadores:

Vehículos con código  J6A (puesto de conducción Classic):

Display multifuncional de la unidad de control del cuadro de instrumentos

Vehículos con código  J6B (puesto de conducción multimedia) o código  J6C (puesto de conducción multimedia interactivo):

Unidad de control de la pantalla del cuadro de instrumentos

Se visualizan las siguientes informaciones de mantenimiento:

Mensajes para un vencimiento del servicio

Informaciones de servicio

Mensajes para un vencimiento del servicio

Los mensajes para un vencimiento del servicio son advertencias en texto que indican trabajos de mantenimiento inminentes. Contienen los datos de pronóstico "plazo de mantenimiento" y "recorrido restante" de la posición de mantenimiento indicada o su nivel de urgencia (p.  ej., mantenimiento vencido).

Son generados automáticamente por el sistema de mantenimiento según su nivel de urgencia y, según el equipamiento del puesto de conducción, se muestran en el visualizador multifuncional o en la unidad de control de la pantalla del cuadro de instrumentos.

Si existen mensajes de servicio de mantenimiento, aparecerán junto con el resto de los mensajes pendientes tras cada conexión del encendido. Los mensajes solo se pueden cerrar confirmándolos.

Existen cinco niveles de urgencia de los mensajes:

Ningún mensaje

Aviso previo

Se debe efectuar el mantenimiento

Servicio de mantenimiento inmediato (se puede confirmar)

Servicio de mantenimiento inmediato (no se puede confirmar)

Se deben confirmar todos los mensajes que se puedan confirmar durante un plazo para el mantenimiento. Es preciso respetar los plazos de mantenimiento correspondientes y efectuar los trabajos de mantenimiento.

Si se ignoran mensajes de fecha de servicio, puede peligrar la seguridad vial y de servicio del vehículo. Si un trabajo de mantenimiento se efectúa con retraso o no se efectúa en absoluto, aumenta en todo caso el desgaste en el vehículo o en los grupos.

Aviso previo

Se trata de información sobre la posición de mantenimiento y el recorrido restante hasta vencer el plazo de mantenimiento.

El nivel de consumo está todavía por debajo del 100 %.

La fecha de mantenimiento prevista se alcanzará en los próximos días y en dicho caso el nivel de consumo será del 100 %.

Al confirmar el mensaje para un vencimiento del servicio, se indica en caso necesario el siguiente mensaje existente.

Se debe efectuar el mantenimiento

El nivel de consumo es del 100 %.

El plazo de mantenimiento ha vencido o ha sido excedido.

Como indicación aparece el testigo de control gris con el símbolo de llave para tuercas.

Al confirmar el mensaje para un vencimiento del servicio se muestra en caso necesario el siguiente mensaje existente del nivel de urgencia "Servicio vencido".

Servicio de mantenimiento inmediato (se puede confirmar)

El gasto de vida útil ha llegado al límite de rebasamiento.

El plazo de mantenimiento vencido ha sido excedido considerablemente.

Aparece como indicación una información de texto amarilla resaltada.

Al confirmar el mensaje para un vencimiento del servicio, se indica en caso necesario el siguiente mensaje existente.

Servicio de mantenimiento inmediato (no se puede confirmar)

El consumo de vida útil supera con creces el límite de rebasamiento.

El plazo de mantenimiento vencido ha sido excedido en extremo.

Como indicación aparece un texto resaltado en amarillo y el testigo de control amarillo con el símbolo de la llave para tuercas. Si se ha alcanzado el desgaste de los forros de freno máximo, aparece adicionalmente el testigo de control con el símbolo de freno.

Al confirmar el mensaje para un vencimiento del servicio, se indica en caso necesario el siguiente mensaje existente.

Informaciones de servicio

Se puede acceder en todo momento a la información de servicio a través del menú "Mantenimiento" del cuadro de instrumentos y, en función del equipamiento del puesto de conducción, en el visualizador multifuncional o en la unidad de control de la pantalla del cuadro de instrumentos.

El manejo del menú se realiza según el equipamiento del puesto de conducción a través de los siguientes elementos de mando:

Vehículos con código  J6A (puesto de conducción Classic):

Grupo de pulsadores volante multifuncional, izquierda

Grupo de pulsadores volante multifuncional, derecha

Vehículos con código J6B (puesto de conducción multimedia) o con el código J6C (puesto de conducción multimedia interactivo):

Botón multitáctil, grupo de teclas izquierdo

La información de servicio que aparece en el menú "Mantenimiento" sobre una posición de mantenimiento contiene la misma información que los avisos de servicio de mantenimiento. Adicionalmente se indica también el número de intervalo.

Si aparece el texto "¿reponer?" se puede reposicionar la posición de mantenimiento por medio de las teclas correspondientes.

Si aparece debajo del texto de una posición de mantenimiento una indicación sin datos de pronóstico, no existen todavía datos de pronóstico para la posición de mantenimiento.

Ejemplo: cambio

‒ ‒.‒ ‒.‒ ‒

Unidad de control del cuadro de instrumentos (ICUC) - Descripción del componente

Vehículos con código J6A (puesto de conducción Classic)
A1

GF54.30-W-6001H

Unidad de control gateway central (CGW) - Descripción del componente

A2

GF54.21-W-0009H

Volante multifuncional - Descripción del componente

A19a, S110, S111

GF82.90-W-4005F

Unidad de control del cuadro de instrumentos (IC) - Descripción del componente

Vehículos
con código J6B (Puesto de conducción multimedia) o con código J6C (Puesto de conducción multimedia interactivo)
A151

GF54.21-W-6004F

Pantalla del cuadro de instrumentos (ICS) - Descripción de los componentes

Vehículos
con código J6B (Puesto de conducción multimedia) o con código J6C (Puesto de conducción multimedia interactivo)
A153

GF54.30-W-6006F

Caja de enchufe para diagnósticos - Descripción del componente

MODELO 963
X100.16

GF54.22-W-4101H

Documentos referenciados