Valores de test de las válvulas |
Número | Denominación | Motores 457.9 y 460.984 | Motor 904.9 hasta 415751 | |||
BE05.30-B-1001-01D | Distancia entre las caras das válvulas y la culata | Admisión | Normal | mm | 0,7...1,1 | 1,1...1,5 |
Reparación máximo | mm | 1,6 | 1,7 | |||
Escape | Normal | mm | 0,7...1,1 | 1,1...1,5 | ||
Reparación máximo | mm | 1,6 | 2,0 | |||
BE05.30-B-1002-01D | Recorrido máximo de las válvulas (reguladas con el juego prescrito) | Admisión | mm | 11,546 | 9,7 | |
Escape | mm | 11,963 | 10,7 | |||
BE05.30-B-1003-01D | Ángulo de la superficie de asiento en la válvula | Admisión | graus | - | 20 | |
Admisión | graus | 30 | - | |||
Escape | graus | - | 36 | |||
Escape | graus | 45 | 45 | |||
BE05.30-B-1004-01D | Diámetro de la cabeza de la válvula | Admisión | mm | 45,3...45,7 | 33,9...34,1 | |
Escape | mm | 40,9...41,3 | 37,8...38,2 | |||
BE05.30-B-1005-01D | Ancho de la superficie de asiento de la válvula | Admisión | ángulo de 20 grados | mm | - | 3,3 |
Admisión | ángulo de 30 grados | 3,5...4,5 | - | |||
Escape | ángulo de 20 grados | mm | - | - | ||
Escape | ángulo de 36 grados | mm | - | 3,63 | ||
Escape | ángulo de 45 grados | mm | 3,5...4,5 | 3,35 | ||
BE05.30-B-1006-01D | Longitud de la válvula | Admisión | mm | 145,0 | 125,70...126,10 | |
Escape | mm | 145,0 | 149,30...149,70 | |||
BE05.30-B-1007-01D | Diámetro del vástago de la válvula | Admisión | mm | 8,935...8,950 | 7,935...7,950 | |
Escape | mm | 8,925...8,940 | 7,925...7,940 | |||
BE05.30-B-1008-01D | Diámetro de control en la posición relativa de la válvula de admisión | diámetro G | mm | 42,0 | 31,0 | |
posición H (nueva) | mm | 3,95...4,25 | 2,9...3,1 | |||
posición H (mínima después del repaso) | mm | 2,9 (ou maior) | 2,7 | |||
BE05.30-B-1009-01D | Diámetro de control en la posición relativa de la válvula de escape | diámetro G | mm | 39,0 | 36,0 | |
posición H (nueva) | mm | 3,0...3,3 | 2,9...3,2 | |||
posición H (mínima después del repaso) | mm | 2,3 | 2,5 | |||
BE05.30-B-1010-01D | Repiqueteo (excentricidad) máxima admisible en la cara de asiento de la válvula, con relación al vástago | Admisión | mm | 0,03 | 0,03 | |
Escape | mm | 0,03 | 0,03 | |||
BE05.30-B-1011-01D | Juego de las válvulas (valores de reglaje) | Admisión | mm | 0,40 | 0,40 | |
Escape | mm | 0,60 | 0,60 | |||
BE05.30-B-1012-01D | Juego de la válvula (valor de comprobación) | Admisión | mm | -0,05...+0,05 | -0,05...+0,05 | |
Escape | mm | -0,05...+0,05 | -0,10...+0,10 | |||
BE05.30-B-1013-01D | Diferencia permisible de la válvula de admisión medida entre la culata del cilindro y la punta del vástago de la válvula | mm | - | 0,3 | ||
BE05.30-B-1014-01D | Dureza en la punta del vástago de la válvula | Admisión | HRC | - | - | |
Escape | HRC | - | - |
Valores de test de las válvulas |
Número | Denominación | Motor 902.9, | Motores 924.9 y 926.9 | |||
BE05.30-B-1001-01D | Distancia entre las caras das válvulas y la culata | Admisión | Normal | mm | 1,1...1,5 | 1,1...1,5 |
Reparación máximo | mm | 1,7 | 1,7 | |||
Escape | Normal | mm | 1,1...1,5 | 1,1...1,5 | ||
Reparación máximo | mm | 2,0 | 2,0 | |||
BE05.30-B-1002-01D | Recorrido máximo de las válvulas (reguladas con el juego prescrito) | Admisión | mm | 9,7 | 9,7 | |
Escape | mm | 10,7 | 10,7 | |||
BE05.30-B-1003-01D | Ángulo de la superficie de asiento en la válvula | Admisión | graus | 20 | 20 | |
Admisión | graus | - | - | |||
Escape | graus | 36 | 36 | |||
Escape | graus | 45 | 45 | |||
BE05.30-B-1004-01D | Diámetro de la cabeza de la válvula | Admisión | mm | 33,9...34,1 | 33,9...34,1 | |
Escape | mm | 37,8...38,2 | 37,8...38,2 | |||
BE05.30-B-1005-01D | Ancho de la superficie de asiento de la válvula | Admisión | ángulo de 20 grados | mm | 3,19 | 3,19 |
Admisión | ángulo de 30 grados | - | - | |||
Escape | ángulo de 20 grados | mm | - | - | ||
Escape | ángulo de 36 grados | mm | 3,63 | 3,63 | ||
Escape | ángulo de 45 grados | mm | 3,35 | 3,35 | ||
BE05.30-B-1006-01D | Longitud de la válvula | Admisión | mm | 125,65...125,95 | 128,45...129,05 | |
Escape | mm | 149,30...149,70 | 149,30...149,70 | |||
BE05.30-B-1007-01D | Diámetro del vástago de la válvula | Admisión | mm | 7,935...7,950 | 7,935...7,950 | |
Escape | mm | 7,925...7,940 | 7,925...7,940 | |||
BE05.30-B-1008-01D | Diámetro de control en la posición relativa de la válvula de admisión | diámetro G | mm | 31,0 | 31,0 | |
posición H (nueva) | mm | 2,8...3,1 | 2,8...3,1 | |||
posición H (mínima después del repaso) | mm | 2,7 | 2,7 | |||
BE05.30-B-1009-01D | Diámetro de control en la posición relativa de la válvula de escape | diámetro G | mm | 36,0 | 36,0 | |
posición H (nueva) | mm | 2,9...3,2 | 2,9...3,2 | |||
posición H (mínima después del repaso) | mm | 2,5 | 2,5 | |||
BE05.30-B-1010-01D | Repiqueteo (excentricidad) máxima admisible en la cara de asiento de la válvula, con relación al vástago | Admisión | mm | 0,03 | 0,03 | |
Escape | mm | 0,03 | 0,03 | |||
BE05.30-B-1011-01D | Juego de las válvulas (valores de reglaje) | Admisión | mm | 0,40 | 0,40 | |
Escape | mm | 0,60 | 0,60 | |||
BE05.30-B-1012-01D | Juego de la válvula (valor de comprobación) | Admisión | mm | -0,05...+0,05 | -0,05...+0,05 | |
Escape | mm | -0,10...+0,10 | -0,10...+0,10 | |||
BE05.30-B-1013-01D | Diferencia permisible de la válvula de admisión medida entre la culata del cilindro y la punta del vástago de la válvula | mm | 0,3 | 0,3 | ||
BE05.30-B-1014-01D | Dureza en la punta del vástago de la válvula | Admisión | HRC | 54...60 | 54...60 | |
Escape | HRC | 54...60 | 54...60 |