be0530b100001d

Prüfwerte Ventile

Typ be · Thema 05.30 · Version 0103 · 2017-10-03

Gültig für: Motor 457.9 im Typ 382, 634 Motor 457.9 im Typ 693, 695, 696, 958 Motor 457.9 im Typ 695 Motor 457.9, 460.984 im Typ 934, 938 Motor 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Motor 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 05 Motorsteuerung › 05.30 Ventile — Baureihe 382 · Baureihe 460 (Baumuster 984) · Baureihe 634 · Baureihe 693 · Baureihe 695 · Baureihe 696 · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 934 · Baureihe 938 · Baureihe 958

EinPAS 15 Motor › 15.17 Motorsteuerung › 15.17.30 Ventiltrieb — Baureihe 382 · Baureihe 460 (Baumuster 984) · Baureihe 634 · Baureihe 693 · Baureihe 695 · Baureihe 696 · Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 904 (Baumuster 9**) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 934 · Baureihe 938 · Baureihe 958

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 457 9**, 924 9**, 926 9**

BE05.30-B-1000-01D

Prüfwerte Ventile

Motor

457.9 im Typ 382, 634

Motor

457.9 im Typ 693, 695, 696, 958

Motor

457.9 im Typ 695

Motor

457.9, 460.984 im Typ 934, 938

Motor

902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9

Motor

904.9, 906.9, 924.9, 926.9

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

Motor 457.9, 460.984

Motor 904.9 bis 415751

BE05.30-B-1001-01D

Abstand zwischen Ventilflächen und Zylinderkopf

Einlass

Normal

mm

0,7...1,1

1,1...1,5

Reparaturteil maximal

mm

1,6

1,7

Auslass

Normal

mm

0,7...1,1

1,1...1,5

Reparaturteil maximal

mm

1,6

2,0

BE05.30-B-1002-01D

Ventilhub maximal (Spiel nach Vorschrift eingestellt)

Einlass

mm

11,546

9,7

Auslass

mm

11,963

10,7

BE05.30-B-1003-01D

Ventilsitzwinkel

Einlass

graus

-

20

Einlass

graus

30

-

Auslass

graus

-

36

Auslass

graus

45

45

BE05.30-B-1004-01D

Durchmesser Ventilkopf

Einlass

mm

45,3...45,7

33,9...34,1

Auslass

mm

40,9...41,3

37,8...38,2

BE05.30-B-1005-01D

Ventilsitzbreite

Einlass

Winkel 20 Grad

mm

-

3,3

Einlass

Winkel 30 Grad

3,5...4,5

-

Auslass

Winkel 20 Grad

mm

-

-

Auslass

Winkel 36 Grad

mm

-

3,63

Auslass

Winkel 45 Grad

mm

3,5...4,5

3,35

BE05.30-B-1006-01D

Ventillänge

Einlass

mm

145,0

125,70...126,10

Auslass

mm

145,0

149,30...149,70

BE05.30-B-1007-01D

Durchmesser Ventilschaft

Einlass

mm

8,935...8,950

7,935...7,950

Auslass

mm

8,925...8,940

7,925...7,940

BE05.30-B-1008-01D

Kontrolldurchmesser Einlassventil in Relativstellung

Durchmesser G

mm

42,0

31,0

Stellung H (neu)

mm

3,95...4,25

2,9...3,1

Stellung H (mindestens nach Nachbearbeitung)

mm

2,9 (ou maior)

2,7

BE05.30-B-1009-01D

Kontrolldurchmesser Auslassventil in Relativstellung

Durchmesser G

mm

39,0

36,0

Stellung H (neu)

mm

3,0...3,3

2,9...3,2

Stellung H (mindestens nach Nachbearbeitung)

mm

2,3

2,5

BE05.30-B-1010-01D

Maximal zugelassener Schlag Ventilsitz zu Ventilschaft

Einlass

mm

0,03

0,03

Auslass

mm

0,03

0,03

BE05.30-B-1011-01D

Ventilspiel (Einstellwerte)

Einlass

mm

0,40

0,40

Auslass

mm

0,60

0,60

BE05.30-B-1012-01D

Prüftoleranz Ventilspiel

Einlass

mm

-0,05...+0,05

-0,05...+0,05

Auslass

mm

-0,05...+0,05

-0,10...+0,10

BE05.30-B-1013-01D

Zugelassene Differenz Einlassventil gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftspitze

mm

-

0,3

BE05.30-B-1014-01D

Härte Ventilschaftspitze

Einlass

HRC

-

-

Auslass

HRC

-

-

Prüfwerte Ventile

Nummer

Benennung

Motor 902.9,
Motor 906.9 ab 415752

Motor 924.9, 926.9

BE05.30-B-1001-01D

Abstand zwischen Ventilflächen und Zylinderkopf

Einlass

Normal

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Reparaturteil maximal

mm

1,7

1,7

Auslass

Normal

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Reparaturteil maximal

mm

2,0

2,0

BE05.30-B-1002-01D

Ventilhub maximal (Spiel nach Vorschrift eingestellt)

Einlass

mm

9,7

9,7

Auslass

mm

10,7

10,7

BE05.30-B-1003-01D

Ventilsitzwinkel

Einlass

graus

20

20

Einlass

graus

-

-

Auslass

graus

36

36

Auslass

graus

45

45

BE05.30-B-1004-01D

Durchmesser Ventilkopf

Einlass

mm

33,9...34,1

33,9...34,1

Auslass

mm

37,8...38,2

37,8...38,2

BE05.30-B-1005-01D

Ventilsitzbreite

Einlass

Winkel 20 Grad

mm

3,19

3,19

Einlass

Winkel 30 Grad

-

-

Auslass

Winkel 20 Grad

mm

-

-

Auslass

Winkel 36 Grad

mm

3,63

3,63

Auslass

Winkel 45 Grad

mm

3,35

3,35

BE05.30-B-1006-01D

Ventillänge

Einlass

mm

125,65...125,95

128,45...129,05

Auslass

mm

149,30...149,70

149,30...149,70

BE05.30-B-1007-01D

Durchmesser Ventilschaft

Einlass

mm

7,935...7,950

7,935...7,950

Auslass

mm

7,925...7,940

7,925...7,940

BE05.30-B-1008-01D

Kontrolldurchmesser Einlassventil in Relativstellung

Durchmesser G

mm

31,0

31,0

Stellung H (neu)

mm

2,8...3,1

2,8...3,1

Stellung H (mindestens nach Nachbearbeitung)

mm

2,7

2,7

BE05.30-B-1009-01D

Kontrolldurchmesser Auslassventil in Relativstellung

Durchmesser G

mm

36,0

36,0

Stellung H (neu)

mm

2,9...3,2

2,9...3,2

Stellung H (mindestens nach Nachbearbeitung)

mm

2,5

2,5

BE05.30-B-1010-01D

Maximal zugelassener Schlag Ventilsitz zu Ventilschaft

Einlass

mm

0,03

0,03

Auslass

mm

0,03

0,03

BE05.30-B-1011-01D

Ventilspiel (Einstellwerte)

Einlass

mm

0,40

0,40

Auslass

mm

0,60

0,60

BE05.30-B-1012-01D

Prüftoleranz Ventilspiel

Einlass

mm

-0,05...+0,05

-0,05...+0,05

Auslass

mm

-0,10...+0,10

-0,10...+0,10

BE05.30-B-1013-01D

Zugelassene Differenz Einlassventil gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftspitze

mm

0,3

0,3

BE05.30-B-1014-01D

Härte Ventilschaftspitze

Einlass

HRC

54...60

54...60

Auslass

HRC

54...60

54...60