ar6510w1000b

Renovar por completo la parte central del revestimiento de chapa del techo

Tipo ar · tema 65.10 · versión 0106 · 2011-12-06

Válido para: SUPERESTRUCTURA 942.899, 943.899 con CÓDIGO (DD1) Cabina con altura interior de 1400 mm (transportador de vehículos)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 65 Techo › 65.10 Revestimiento de chapa de techo — Serie 942 (modelos 899) · Serie 943 (modelos 899)

EinPAS 35 Carrocería/marco/piezas adosadas › 35.39 Techo › 35.39.30 Revestimiento del techo/marco del techo — Serie 942 (modelos 899) · Serie 943 (modelos 899)

AR65.10-W-1000B

Renovar por completo la parte central del revestimiento de chapa del techo

15.11.11

SUPERESTRUCTURA 942.899, 943.899 con CÓDIGO (DD1) Cabina con altura interior de 1400 mm (transportador de vehículos)

Renovar por completo la parte central del revestimiento de chapa del techo

W65.10-1129-06

1 Revestimiento central del techo

Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo

Al efectuar trabajos junto a la zona, o en la zona de piezas agudas del vehículo, no desbarbadas, llevar siempre guantes protectores. Desbarbar las chapas de reparación.

AS00.00-Z-0017-01A

Indicaciones generales para la reparación de carrocerías

AH60.00-N-0001-01A

1

Desmontar las piezas adosadas de la zona de reparación

2

Cubrir las piezas adosadas que permanezcan montadas en la zona de reparación

Emplear cubiertas incombustibles, para evitar averías cuando vuelen chispas.

3

Separar el revestimiento central del techo (1)

AR65.10-W-1000-02B

Fresa de puntos de soldadura

*201589005100

Fresa esférica, 12 mm Ø

Quitapuntos de soldadura Vario Drill WS 91

Cepillo metálico redondo, de alambres trenzados, 70 mm Ø

Hoja de lijar, 115 mm Ø, 80 m/s
(13.250 r.p.m., como máx.)

Taladradora
gotis://K_58.1_04.0

Aspiradora en húmedo y seco
gotis://P_00.12_06.0

Pistola de aire caliente

Cubierta protectora (ignífuga)

Pintura de polvo de zinc para soldadura por puntos

*BR00.45-Z-1001-07A

4

Preparar el revestimiento central del techo (1)

AR65.10-W-1000-03B

Cepillo metálico redondo, de alambres trenzados, 70 mm Ø

Taladradora
gotis://K_58.1_04.0

Aspiradora en húmedo y seco
gotis://P_00.12_06.0

Cubierta protectora (ignífuga)

Pintura de polvo de zinc para soldadura por puntos

*BR00.45-Z-1001-07A

Montaje

¡Peligro!

Peligro de muerte por alta tensión durante los trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión por los trabajos de soldadura en una zona de materiales fácilmente inflamables. Peligro de lesiones por las salpicaduras de soldadura y la luz UV durante los trabajos de soldadura. Peligro de intoxicación por la inhalación de vapores de soldadura

Utilizar piezas de base aislantes. Usar ropa, gafas y máscara de protección. Retirar los materiales fácilmente inflamables de la zona de peligro. Utilizar un sistema de aspiración.

AS00.00-Z-0007-01A

5

Montar el revestimiento central del techo (1) y soldarlo

AR65.10-W-1000-04B

Fresa de electrodos

Tornillos de apriete

Pinzas de sujeción

Cepillo metálico redondo, de alambres trenzados, 70 mm Ø

Hoja de lijar, 115 mm Ø, 80 m/s
(13.250 r.p.m., como máx.)

Aparato de soldadura MIG MAG (acero, soldadura blanda, aluminio)
gotis://K_60-65_17.1

Aparatos de soldadura por puntos con inversor
gotis://K_60-65_16.0

Taladradora
gotis://K_58.1_04.0

Amoladora angular
gotis://K_58.1_07.0

Aspiradora en húmedo y seco
gotis://P_00.12_06.0

Cubierta protectora (ignífuga)

Pasta estanqueizante

*BR00.45-Z-1003-01A

Medidas para evitar daños en los vehículos o componentes al efectuar trabajos de soldadura eléctrica

AH00.00-N-0005-01A

6

Completar la estanqueización de la juntura en la zona de reparación con impermeabilizante MB para carrocerías

Pasta estanqueizante

*BR00.45-Z-1003-01A

7

Pintar la zona de reparación y las superficies adyacentes

Véase el Manual de pintura.

8

Completar la conservación de huecos MB

9

Montar de nuevo todas las piezas adosadas desmontadas

Renovar por completo la parte central del revestimiento de chapa del techo

Fresa de puntos de soldadura

201 589 00 51 00

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1003-01A

Pasta estanqueizante blanca 310 ml, DBL 6069.20

A 001 989 63 20

BR00.45-Z-1001-07A

Pintura de polvo de zinc para soldadura por puntos

A 000 986 34 42

Documentos referenciados