1 | Portaeje trasero |
3l | Cable de mando del freno izquierdo |
3r | Cable de mando del freno derecho |
4 | Tubería de aceite (tubería de retorno) |
5 | Tubería de aceite (tubería de aspiración) |
10 | Rueda trasera |
20 | Árbol de transmisión |
42 | Pinza de freno |
49 | Sistema de escape |
50 | Diferencial del eje trasero |
M75 | Bomba de aceite, circuito de refrigeración, diferencial del eje trasero |
P35.10-2340-06
1 | Portaeje trasero |
1h | Tornillo |
1v | Tornillo |
2 | Regleta de enchufes |
7 | Revestimiento de los bajos |
32 | Pata telescópica |
42 | Pinza de freno |
50 | Diferencial del eje trasero |
P35.10-2341-12
Precaución | Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio | Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras. | |
Peligro | Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora | Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y colocar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo. | |
Indicación técnica | Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro | ||
Indicación técnica | Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | ||
Indicaciones para los trabajos de reparación en componentes del tren de rodaje | |||
| Desmontar | ||
1 | Desmontar la batería . | ||
2 | Desmontar la chapa cobertora y desenganchar el cable de mando del freno izquierdo (3l) y el cable de mando del freno derecho (3r) de la palanca intermedia y en la caja de la palanca intermedia. | La chapa cobertera se encuentra debajo de la batería. | |
Herramienta de desmontaje | |||
3 | Asegurar el vehículo sobre el elevador. | ||
4 | Desmontar las ruedas traseras (10). | ||
| |||
5 | Desmontar y extraer Sistema de escape (49) desde el punto de separación. | ||
6 | Soltar los revestimientos de los bajos (7) de la parte trasera. | Desenroscar las cuatro tuercas traseras del respectivo revestimiento de los bajos (7) y presionar ligeramente hacia abajo el revestimientos de los bajos del vehículo (7). | |
7 | Desmontar árbol articulado (20) del engranaje del eje trasero (50). | ||
Asegurar el árbol de transmisión (20) para que no caiga. El disco flexible permanece en el árbol articulado (20). | |||
8 | Soltar el casquillo de guía el disco flexible en la brida del engranaje del eje trasero (50). | ||
| Mandril para soltar los casquillos de ajuste en los discos flexibles | ||
9 | Desmontar las pinzas de freno (42) con los tubos flexibles de líquido de frenos empalmados y colgarlas a un lado sin tensión. | ||
10 | Desmontar barra de torsión en el eje trasero. | ||
La barras de unión de barra de torsión permanecen en los portarruedas. | |||
11 | Desmontar los montantes telescópicos (32) de los brazos portamuelles. | ||
12 | Desenchufar las conexiones eléctricas por enchufe de la bomba de aceite del circuito de refrigeración del diferencial del eje trasero (M75) y del interruptor térmico del circuito de refrigeración del diferencial autoblocante y guiar los cables eléctricos con precaución a través del portaeje trasero (1). | ||
13 | Desmontar bomba de aceite circuito de refrigeración del diferencial del eje trasero (M75) del bajos del vehículo y larguero del portaeje trasero (1). | ||
14 | Soltar uniones por enchufe eléctricas en regleta de enchufes (2). | ||
15 | Separar tuberías de aceite (4, 5) en puntos de conexión al radiador de aceite y obturar con tapón de cierre. | ||
Fijar Tuberías de aceite (4, 5) con la cinta sujetacables en un soporte de la bomba de aceite circuito de refrigeración del diferencial del eje trasero (M75). | |||
Juego de tapones de cierre | |||
16 | Apoyar el eje trasero con la placa para cajas de cambio y asegurarlo con una correa tensora para que no se caiga. | Suplementos de montaje | |
17 | Desenroscar tornillos (1h, 1v) del portaeje trasero (1). | | |
18 | Bajar el eje trasero. | ||
19 | Comprobar, si en el portaeje trasero una conservación de huecos se ha realizado. | En caso negativo, | |
| |||
efectuar una conservación de huecos. | |||
| 000 588 01 72 00 Pistola de estanqueización y protección contra la corrosión | ||
Conservación de huecos (exento de disolventes), 1 litro | |||
| Montar | ||
20 | Colocar EJE TRASERO en los puntos de apoyo. | ||
21 | Atornillar Tornillo (1h, 1v) del portaeje trasero (1). | | |
La rosca en la plataforma portante y limpiarlas soplando con aire comprimido. | |||
Utilizar nuevo tornillos y la nuevas arandelas en apoyo de la barra de torsión. | |||
Tornillo autofrenable para la fijación del silentbloc delantero del portaeje trasero a la plataforma portante | |||
Tornillo autofrenable para la fijación del silentbloc trasero del portaeje trasero a la plataforma portante | |||
22 | Soltar la correa tensora y desmontar la placa para cajas de cambio. | ||
23 | Retirar tapón de cierre y la tuberías de aceite (4, 5) montarlas en el radiador de aceite. | ||
Sustituir las pinzas de bloqueo y juntas anulares de la tubería de aceite (4, 5). | |||
24 | Fijar uniones por enchufe eléctricas en regleta de enchufes (2). | ||
25 | Montar bomba de aceite circuito de refrigeración diferencial del eje trasero (M75) en bajos del vehículo y los largueros del portaeje trasero (1). | ||
26 | Guiar el cable eléctrico de la bomba de aceite circuito de refrigeración diferencial del eje trasero (M75) y del interruptor térmico circuito de refrigeración diferencial autoblocante a través del portaeje trasero y enchufar la conexión eléctrica por enchufe. | ||
27 | Montar montante telescópico a brazo portamuelles (32) y tornillo apretar ligeramente a mano. | Apretar tornillos del montante telescópico (32) en el brazo portamuelles sólo después de alineación de las ruedas. | |
Tuerca autofrenable para la fijación del amortiguador al brazo portamuelles | |||
28 | Montar barra de torsión en el eje trasero. | ||
29 | Montar las pinzas de freno (42). | ||
30 | Colocar casquillo guía del disco flexible en la brida del engranaje del eje trasero (50). | ||
31 | Montar el árbol articulado (20) en el engranaje del eje trasero (50). | ||
Reemplazar las tuercas. | |||
Tuerca autofrenable del disco flexible al árbol de transmisión trasero o al cárter del diferencial del eje trasero | |||
Llave dinamométrica | |||
32 | Montar los revestimientos de los bajos (7) de la parte trasera. | ||
33 | Montar sistema de escape (49). | ||
34 | Montar las ruedas traseras. | ||
| |||
35 | Desmontar Seguro para elevador. | ||
36 | Enganchar el cable de mando del freno izquierdo (3l) y el cable de mando del freno derecho (3r) en la palanca intermedia y la caja de la palanca intermedia y montar la chapa cobertora. | ||
37 | Montar la batería. | ||
| Comprobar | ||
38 | Comprobar el nivel de aceite del engranaje del eje trasero(50) y restablecerlo. | modelo 209 | |
modelo 209.377 | |||
modelo 209.377 | |||
modelo 209.377 | |||
modelo 209.377 | |||
Producto estanqueizante Omnifit 100H (50g) | |||
Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml) | |||
Detergente | |||
Juego de conexiones eléctricas | |||
Juego de tapones de cierre | |||
| Medir | ||
39 | Realizar la alineación de las ruedas. |
Portaeje trasero |
Número | Denominación | modelo 209 | |||
BA35.10-P-1001-01A | Tornillo autofrenable para la fijación del silentbloc delantero del portaeje trasero a la plataforma portante | – | Nm | – | |
con brida atornillada de 24 mm de diámetro | 1.ª etapa | Nm | – | ||
2.ª etapa | ° | – | |||
con brida atornillada de 26 mm de diámetro | 1.ª etapa | Nm | 40 | ||
2.ª etapa | ° | 90 |
Portaeje trasero |
Número | Denominación | modelo 209 | |||
BA35.10-P-1002-01A | Tornillo autofrenable para la fijación del silentbloc trasero del portaeje trasero a la plataforma portante | – | Nm | – | |
con brida atornillada de 24 mm de diámetro | 1.ª etapa | Nm | – | ||
2.ª etapa | ° | – | |||
con brida atornillada de 26 mm de diámetro | 1.ª etapa | Nm | 80 | ||
2.ª etapa | ° | 90 |
001 589 66 21 00
Llave dinamométrica
129 589 00 91 00
Juego de tapones de cierre
220 589 05 99 00
Juego de conexiones eléctricas
000 589 95 63 00
Herramienta de desmontaje
140 589 01 62 00
Suplementos de montaje
Productos para la reparación |
Número | Designación | Número de pedido |
BR00.45-Z-1003-05A | Conservación de huecos (exento de disolventes), 1 litro | A 000 986 72 70 10 |
BR00.45-Z-1028-04A | Detergente | A 000 986 56 01 |
BR00.45-Z-1046-04A | Limpiador con atomizador Loctite 7063 (400 ml) | A 001 986 71 71 09 |
BR00.45-Z-1061-01A | Producto estanqueizante Omnifit 100H (50g) | A 002 989 23 71 |
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah0000p002001a Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro
- ah0000p010001a Indicaciones para los trabajos de reparación en componentes del tren de rodaje
- ap4010p4050z Desmontar y montar las ruedas; transponerlas si es necesario
- ar0060p0100t Asegurar el vehículo sobre la plataforma elevadora
- ar3220p0315p Montar y desmontar la barra de torsión en el eje trasero
- ar3510p001003a Realizar la conservación de huecos en el portaeje trasero
- ar3531p052003qbs Comprobar y, dado el caso, restablecer el nivel de aceite del diferencial del eje trasero
- ar3531p059201qbs Separar y unir las tuberías del refrigerador de aceite del cárter del diferencial del eje trasero
- ar3531p0595qbs Desmontar, montar la bomba de aceite eléctrica de la refrigeración de aceite del eje trasero
- ar4020p0200p Realizar la alineación de las ruedas
- ar4110p005003ea Desmontar el árbol de transmisión trasero en el diferencial del eje trasero.
- ar4110p005004ea Montar el árbol de transmisión trasero al cárter del diferencial del eje trasero
- ar4110p005009da Soltar los casquillos de ajuste de los discos flexibles
- ar4210p0080ac Desmontar y montar la pinza de freno del eje trasero
- ar4910p7000ac Desmontar y montar el sistema de escape completo
- ar5410p0005p
- ar5410p0005p Desmontar y montar la batería
- as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
- as0040z000101a Peligro de lesiones en la piel y ojos por trabajos con el aceite del cambio. Riesgo para la salud por ingestión de aceite del cambio
- wf5850p411001a
- wf5850p411001a Mandril para soltar los casquillos de ajuste en los discos flexibles
- ws9700n0002b 000 588 01 72 00 Pistola de estanqueización y protección contra la corrosión