ar3010p3400ea

Desmontar y montar el cable de aceleración de la palanca de regulación

Tipo ar · tema 30.10 · versión 0114 · 2004-10-20

Válido para: MOTOR 119.982 en el MODELO 129.067 MOTOR 120.983 en el MODELO 129.076 MOTOR 119.981 en el MODELO 140.042 /043 /063 MOTOR 120.982 en el MODELO 140.056 /057 /076 MOTOR 606.961 en el MODELO 140.135 MOTOR 111.943 en el MODELO 170.445 MOTOR 111.973 en el MODELO 170.447 MOTOR 111.944 desde 1.9.96 en el MODELO 202.025 /082 MOTOR 111.975 desde 1.9.96 en el MODELO 202.024 /085 MOTOR 112.910 en el MODELO 202.026 /086 MOTOR 112.920 en el MODELO 202.029 /089 MOTOR 111.944 en el MODELO 208.345 MOTOR 111.

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 30 Regulación, mecanismo de regulación de velocidad › 30.10 Regulación mecánica — Serie 129 (modelos 059, 064, 067, 068, 076) · Serie 140 (modelos 042, 043, 056, 057, 063, 076, 135) · Serie 170 (modelos 445, 447) · Serie 202 (modelos 024, 025, 026, 029, 033, 082, 085, 086, 089, 093) · Serie 208 (modelos 345, 347, 365, 370, 374, 465, 470) · Serie 210 (modelos 045, 063, 065, 070, 072, 074, 081, 082, 245, 263, 265, 270, 272, 274, 281, 282)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.35 Sistema de regulación del motor — Serie 129 (modelos 059, 064, 067, 068, 076) · Serie 140 (modelos 042, 043, 056, 057, 063, 076, 135) · Serie 170 (modelos 445, 447) · Serie 202 (modelos 024, 025, 026, 029, 033, 082, 085, 086, 089, 093) · Serie 208 (modelos 345, 347, 365, 370, 374, 465, 470) · Serie 210 (modelos 045, 063, 065, 070, 072, 074, 081, 082, 245, 263, 265, 270, 272, 274, 281, 282)

También válido para motores/cajas de cambios: 111 943, 111 944, 111 947, 111 973, 111 975, 112 910, 112 920, 112 921, 112 923, 112 940, 112 941, 112 943, 113 940, 113 943, 113 944, 113 961, 113 980, 113 984, 119 981, 119 982, 119 985, 120 982, 120 983, 606 961

AR30.10-P-3400EA

Desmontar y montar el cable de aceleración de la palanca de regulación

28.6.95

MOTOR 119.982 en el MODELO 129.067

MOTOR 120.983 en el MODELO 129.076

MOTOR 119.981 en el MODELO 140.042 /043 /063

MOTOR 120.982 en el MODELO 140.056 /057 /076

MOTOR 606.961 en el MODELO 140.135

MOTOR 111.943 en el MODELO 170.445

MOTOR 111.973 en el MODELO 170.447

MOTOR 111.944 desde 1.9.96 en el MODELO 202.025 /082

MOTOR 111.975 desde 1.9.96 en el MODELO 202.024 /085

MOTOR 112.910 en el MODELO 202.026 /086

MOTOR 112.920 en el MODELO 202.029 /089

MOTOR 111.944 en el MODELO 208.345

MOTOR 111.975 en el MODELO 208.347

MOTOR 112.940 en el MODELO 208.365 /465

MOTOR 112.921 en el MODELO 210.063 /263 /081 /281

MOTOR 112.941 en el MODELO 210.065 /082 /265 /282

MOTOR 113.940 en el MODELO 210.070 /270

MOTOR 119.985 en el MODELO 210.072 /272

MOTOR 111.947 en el MODELO 210.045 /245

MOTOR 112.923 en el MODELO 129.059

MOTOR 112.943 en el MODELO 129.064

MOTOR 113.961 en el MODELO 129.068

MOTOR 113.980 en el MODELO 210.074 /274

MOTOR 113.944 en el MODELO 202.033 /093

MOTOR 113.943 en el MODELO 208.370 /470

MOTOR 113.984 en el MODELO 208.374

Desmontar y montar el cable de aceleración de la palanca de regulación

P30.10-0244-06

Representado en el modelo 140

10 Palanca fija

30 Cable de aceleración

30/4 Clip de plástico

30/6 Manguito de goma

33 Palanca del acelerador

35 Muelle recuperador

37 Soporte

Flecha Alojamiento del cable de aceleración

Desmontar y montar el cable de aceleración de la palanca de regulación

P30.10-0291-06

Representado en el modelo 210

10 Palanca fija

30 Cable de aceleración

30/4 Clip de plástico

30/6 Manguito de goma

33 Palanca del acelerador

35 Muelle recuperador

37 Soporte

Flecha Alojamiento del cable de aceleración

Desmontar, montar

1

Desenganchar el cable de aceleración (30) de la rótula

2

Comprimir el clip de plástico (30/4) y extraerlo con el cable de aceleración de la palanca fija (10)

3

Desmontar el revestimiento del espacio reposapiés

4.1

Desenganchar el alojamiento del cable de aceleración (flecha) en la palanca del acelerador (33)

En los motores 111.943//944/973/975, 112.921/941, 119.981/982/985, 120.982/983, 606.961:

Para ello, desmontar el soporte (37).

5

Oprimir el cable de aceleración (30) del habitáculo hacia fuera

No expulsar el manguito de goma (30/6).

6

Sacar del vano motor el cable de aceleración (30) completo

Transmisor valor de referencia palanca de inversión (31/1) con muelle. Con tope de pleno gas, aumenta la carrera del acelerador al comprimirse el muelle. Ello hace posible la conexión del interruptor de sobregás (kick down).

7

El montaje se efectúa en orden inverso.

8

Comprobar el varillaje de aceleración, ajustarlo

Motor 111.944/975 hasta 31.08.96

AR30.10-P-1010D

Motor 111.943/973/947
Motor 111.944/975 desde 01.09.96
Motor 112.921/941/943 :

cambio manual

AR30.10-P-1010C

cambio automático

AR30.10-P-1010CA

Motor 113.943/944/984 :

cambio automático

AR30.10-P-1010CA

Motor 112.923:

cambio manual

AR30.10-P-1010C

Motor 112.923/943

Motor 113.940/961/980 :

cambio automático

AR30.10-P-1010BA

Motor 119.981/982/985

AR30.10-P-1010EC

Motor 120.982/983

AR30.10-P-1010FA

Motor 606.961

AR30.10-P-1010HC

Documentos referenciados