ar2520d0100a

Desmontar y montar el cilindro transmisor

Tipo ar · tema 25.20 · versión 0207 · 2001-10-31

Válido para: MOTOR 111.979 en los MODELOS 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTOR 601.943 en los MODELOS 901.3, 902.3, 903.3, 904.3 MOTOR 602.980 en los MODELOS 901.4, 902.4, 903.4, 904.4 MOTOR 111.984, 611.981 /987 en el MODELO 901.6 MOTOR 111.984, 611.981 /987, 612.981 en el MODELO 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 611.983 en el MODELO 690.6 con CAMBIO 711.620 MOTOR 612.981 en el MODELO 905.6

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 25 Embrague › 25.20 Accionamiento de embrague — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980) · Serie 611 (modelos 981, 983, 987) · Serie 690 (modelos 6**) · Serie 901 (modelos 0**, 3**, 4**, 6**) · Serie 902 (modelos 0**, 3**, 4**, 6**) · Serie 903 (modelos 0**, 3**, 4**, 6**) · Serie 904 (modelos 0**, 3**, 4**, 6**) · Serie 905 (modelos 6**)

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.15 Embrague › 17.15.5 Accionamiento del embrague — Serie 601 (modelos 943) · Serie 602 (modelos 980) · Serie 611 (modelos 981, 983, 987) · Serie 690 (modelos 6**) · Serie 901 (modelos 0**, 3**, 4**, 6**) · Serie 902 (modelos 0**, 3**, 4**, 6**) · Serie 903 (modelos 0**, 3**, 4**, 6**) · Serie 904 (modelos 0**, 3**, 4**, 6**) · Serie 905 (modelos 6**)

También válido para motores/cajas de cambios: 111 979, 111 984, 612 981, 711 620

AR25.20-D-0100A

Desmontar y montar el cilindro transmisor

29.3.96

MOTOR 111.979 en los MODELOS 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

MOTOR 601.943 en los MODELOS 901.3, 902.3, 903.3, 904.3

MOTOR 602.980 en los MODELOS 901.4, 902.4, 903.4, 904.4

MOTOR 111.984, 611.981 /987 en el MODELO 901.6

MOTOR 111.984, 611.981 /987, 612.981 en el MODELO 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 611.983 en el MODELO 690.6 con CAMBIO 711.620

MOTOR 612.981 en el MODELO 905.6

Desmontar y montar el cilindro transmisor

D29.10-0006-09

Desmontaje, montaje

¡Peligro!

Peligro de intoxicación por ingestión de líquido de frenos. Peligro de lesiones al entrar la piel y los ojos en contacto con el líquido de frenos

Verter líquido de frenos sólo en recipientes previstos para ello y marcados correspondientemente. Al manejar líquido de frenos se recomienda llevar vestimenta y gafas protectoras.

AS42.50-Z-0001-01A

Indicaciones sobre el líquido de frenos

Todos los modelos

AH42.50-P-0001-01A

Indicaciones para trabajos de reparación en el sistema de frenos

Todos los modelos

AH42.00-P-0003-01A

1

Succionar el líquido de frenos sacándolo del depósito del sistema (9) hasta por debajo de la tubería de afluencia (7)

2

Separar la tubería de afluencia (7) sacándola del depósito del sistema (9) y obturarla

En caso de vehículos con toma de fuerza, separar la tubería de afluencia (7) sacándola del racor en T (flecha) y obturarla.

3

Extraer el seguro (2) por el lado del motor y separar la tubería de presión (1)

¡Peligro!

Riesgo de lesiones por aprisonamiento y aplastamiento al saltar hacia arriba o hacia abajo el pedal de embrague

Al trabajar en la zona del pedal de embrague, desmontar el muelle de alivio.

AS29.10-Z-0001-01A

4

Desmontar, montar el muelle de alivio del pedal de embrague

Excepto modelo 901.3, 902.3, 903.3, 904.3 con motor 601.943

AR29.10-D-0300-01A

5

Desmontar el interruptor del sistema de arranque/parada

Modelo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 con código MJ6, sistema de arranque/parada

6

Desenroscar los tornillos (3) del cilindro transmisor del embrague (5)

Montaje: Apretar los tornillos del cilindro transmisor del embrague, después de haber acoplado la tubería de presión (1) y el tubo flexible de empalme (7).

*BA25.20-N-1001-01C

*BA25.20-N-1002-01A

*BA25.20-N-1004-01D

7

Retirar el anillo de retención (6) soltándolo del soporte de pedales (8) y extraer el cilindro transmisor del embrague (5)

Dibujar la posición de montaje.
Montaje: Montar la barra de presión en la misma posición.

8

El montaje se efectúa en orden inverso

9

Purgar de aire el accionamiento del embrague

AR25.20-D-0070A

Accionamiento del embrague

Número

Denominación

Motor 111.979

Motor 111.984

BA25.20-N-1001-01C

Tornillo cilindro receptor del embrague al caballete de soporte del pedal

Nm

10

10

Accionamiento del embrague

Número

Denominación

Motor
611.981/
983/987

Motor
612.981

BA25.20-N-1004-01D

Cilindro transmisor del embrague al soporte de pedales

Nm

10

10

Accionamiento del embrague

Número

Denominación

Motor 601.943

Motores 602.980/
984/985

BA25.20-N-1002-01A

Tornillo que fija el cilindro maestro del embrague al soporte del pedal

Nm

10

10

Documentos referenciados