ar2510b0050d

Desmontar y montar el embrague

Tipo ar · tema 25.10 · versión 0103 · 2020-08-14

Válido para: modelo 382 con motor 376.926/951/952, 377.943/945 modelo 384 con motor 376.906 modelo 384 con motor 376.909/953/954/967, 377.942/944 modelo 386 con motor 376.907/945/946/955/958 modelo 386 con motor 376.907/955

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 25 Embrague › 25.10 Embrague — Serie 376 (modelos 906, 907, 909, 926, 945, 946, 951, 952, 953, 954, 955, 958, 967) · Serie 382 · Serie 384 · Serie 386

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.15 Embrague › 17.15.44 Embrague mecánico — Serie 376 (modelos 906, 907, 909, 926, 945, 946, 951, 952, 953, 954, 955, 958, 967) · Serie 382 · Serie 384 · Serie 386

También válido para motores/cajas de cambios: 377 942, 377 943, 377 944, 377 945

AR25.10-B-0050D

Desmontar y montar el embrague

04.08.2020

modelo

382 con motor 376.926/951/952, 377.943/945

modelo

384 con motor 376.906

modelo

384 con motor 376.909/953/954/967, 377.942/944

modelo

386 con motor 376.907/945/946/955/958

modelo

386 con motor 376.907/955

Desmontar y montar el embrague

1

Disco de embrague

2

Prensa del embrague

3

Arandela de presión

4

Tornillos

5

Cárter del embrague

6

Arandela de presión

7

Tornillos

8

Cilindro receptor

9

Traba

10

Horquilla del embrague

11

Traba

12

Manguito deslizante/cojinete de desconexión

13

Manguera de lubricación del manguito deslizante/cojinete de desconexión

14

Indicador de desgaste del disco de embrague

15

Mandril de centralización

B25.10-0012-06

Desmontar

1

Remover la caja de cambios.

2

Remover el cárter del embrague (5).

3

Remover el indicador de desgaste del disco de embrague (14).

En vehículos equipados con indicados de desgaste.

4

Desprender la traba (9) y desconectar el vástago del cilindro receptor (8), de la horquilla del embrague (10).

5

Remover el cilindro receptor (8). Comprobar sus condiciones. Caso sea necesario, repararlo o sustituirlo.

AR25.20-B-0150A

6

Remover la prensa de embrague (2), en conjunto con el disco de embrague (1).

Aflojar los tornillos (4) intercambiando y en cruz. Aflojar los progresivamente, para evitar excesiva carga unilateral en la prensa. Observar la posición de montaje del disco de embrague.

7

Remover el buje desplazables/cojinete desacoplador (12), de la horquilla del embrague (10). Para hacerlo, desconectar la manguera de lubricación (13) y remover las trabas (11).

Comprobar

8

Verificar el estado de la prensa del embrague (2).

Si presentan rajaduras, indicio de recalentamiento y/o desgaste de la superficie de fricción,reemplazarla.

9

Verificar el estado del disco de embrague (1), cuanto al desgaste, golpeteo axial, indicios de recalentamiento y rajaduras.

Comprobar el disco conducido del embrague respecto a alabeo

AR25.10-B-0055A

En caso de golpeteo axial excesivo, recalentamiento, rajaduras y/o desgaste de la superficie de fricción, reemplazarlo.

.Desvío axial del disco de embrague

*BE25.10-B-1001-01A

.Espesor mínimo admisible del disco de embrague

*BE25.10-B-1002-01A

10

Comprobar las condiciones del volante del motor.

AR03.30-B-8022B

Si presenta fisuras y/o daños en la superficie de fricción, hay que rectificarlo.

11

Verificar el estado del rodamiento del cigüeñal.

AR03.20-B-8400A

En el caso de desgaste identificable o funcionamiento inadecuado, sustituirlo.

12

Verificar las condiciones del manguito deslizante / soporte de cojinete desacoplador (12).

En caso de desgaste identificable o funcionamiento inadecuado, reemplazarlo.

No lavar el manguito deslizante/cojinete de desconexión. Para limpieza, usar sólo un trapo embebido en solvente.

13

Verificar el estado de la manguera (13) de lubricación del buje desplazable/cojinete de desacople.

En el caso de daño, sustituirla.

14

Comprobar que funcione suavemente la horquilla del embrague (10).

Desmontar, montar la palanca de desembrague
.

AR25.20-B-0200D

En caso de funcionamiento inadecuado, remover la horquilla del embrague y ejecutar las correcciones necesarias.

15

Comprobar el fluido del sistema de accionamiento del embrague, cuanto a contaminación.

Si hay contaminación del fluido, lavar adecuadamente el sistema de accionamiento y reemplazar el fluido.

Comprobar también las condiciones del cilindro emisor. Caso sea necesario, removerlo y repararlo:

Desmontar y montar el cilindro transmisor
.

AR25.20-B-0100C

16

Lubricar ligeramente el dentado del cubo del disco de embrague (1) y comprobar que se desplace fácilmente sobre el árbol primario.

Los discos deben desplazarse fácilmente sobre el árbol primario, sin presentar holgura excesiva.

Eliminar el exceso de grasa (peligro de contaminación del revestimiento del embrague).

Grasa, DBL 6811.00.20 - Clase 266.2

*BR00.45-Z-1106-06A

Montar

17

Instalar el casquillo deslizante y el cojinete de accionamiento (12). Después de fijarlo en la horquilla del embrague (10), a través de las trabas (10), conectar la manguera de lubricación (13).

Antes del montaje, lubricar ligeramente la horquilla de embrague (10), en la zona de contacto con el buje desplazable/cojinete de desacople (12).
Observar el bloqueo correcto del buje desplazable/cojinete de desacople (12), en la horquilla de embrague (10).

Tras ejecutar el montaje del buje desplazable/cojinete de desacople (12), ejecutar la lubricación del mismo, a través de la manguera de lubricación (13).

Grasa lubricante Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

*BR00.45-Z-1062-06A

Grasa, DBL 6811.00.20 - Clase 266.2

*BR00.45-Z-1106-06A

18

Montar el disco de embrague (1) y la prensa de embrague (2), centrando el disco con el mandril centralizador (14).

Observar la posición de montaje del disco de embrague.

Remover el mandril centralizador sólo después de haber apretado los tornillos de fijación de la prensa.

Apretar los tornillos (4) intercambiando, en cruz y progresivamente. Al apretar, verificar continuamente si se puede desplazar con facilidad el mandril centralizador. Si se monta el disco de embrague fuera de centro, habrá dificultades al montar la caja de cambios.

.Fijación de la prensa de embrague al volante del motor

*BA25.10-B-1001-01A

Mandril de centraje

*314589016100

19

Remover el cilindro receptor (8).

AR25.20-B-0150A

20

Conectar el vástago del cilindro receptor (8) en la horquilla del embrague (10). Trabarla convenientemente con la traba (9).

21

Montar el indicador de desgaste del disco de embrague (14).

En vehículos equipados con indicador de desgaste.

22

Instalar la caja de cambios.

23

Remover el cárter del embrague (5).

Aplicar un producto de sellado sobre la superficie de contacto del cárter.

Producto estanqueizante a base de silicona

*BR00.45-Z-1116-01A

.Fijación del cárter del embrague

*BA25.10-B-1002-01A

Embrague

Número

Denominación

motor 372.9, 376.9, 377.9
con embrague GMF 330

motor 372.9, 376.9, 377.9, 386.9
con embrague GMF/ MF 350

BE25.10-B-1001-01A

Desvío axial del disco de embrague

mm

0,50

0,50

Embrague

Número

Denominación

motor 376.9/919/922
con embrague GMF 380

BE25.10-B-1001-01A

Desvío axial del disco de embrague

mm

0,50

Embrague

Número

Denominación

motor 372.9, 376.9, 377.9
con embrague GMF 330

motor 372.9, 376.9, 377.9, 386.9
con embrague GMF/ MF 350

BE25.10-B-1002-01A

Espesor mínimo admisible del disco de embrague

mm

9,7...10,3

9,7...10,3

Embrague

Número

Denominación

motor 376.9/919/922
con embrague GMF 380

BE25.10-B-1002-01A

Espesor mínimo admisible del disco de embrague

mm

9,7...10,3

Embrague

Número

Denominación

Motores 372.9; 376.9 y 377.9 con embrague GMF 330

Motores 372.9; 376.9 y 377.9 y 386.9 con embrague GMF y MF 350

BA25.10-B-1001-01A

Fijación de la prensa de embrague al volante del motor

Nm

30...35

45

Embrague

Número

Denominación

Motor 376.919/922, 377.9 con embrague GMF 380

BA25.10-B-1001-01A

Fijación de la prensa de embrague al volante del motor

Nm

45

Embrague

Número

Denominación

Motores 372.9; 376.9 y 377.9 con embrague GMF 330

Motores 372.9; 376.9 y 377.9 y 386.9 con embrague GMF y MF 350

BA25.10-B-1002-01A

Fijación del cárter del embrague

Nm

8...12

-

Embrague

Número

Denominación

Motor 376.919/922, 377.9 con embrague GMF 380

BA25.10-B-1002-01A

Fijación del cárter del embrague

Nm

-

Desmontar y montar el embrague

314 589 01 61 00

Mandril de centraje

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1062-06A

Grasa lubricante Olista Longtime DBL 6804.60, 100 g

A 001 989 36 51 10

BR00.45-Z-1106-06A

Grasa, DBL 6811.00.20 - Clase 266.2

Utilizar productos para la reparación adecuados corrientes en el comercio.

BR00.45-Z-1116-01A

Producto estanqueizante a base de silicona

Dow Corning 780

Documentos referenciados