Desmontar y montar el depósito de expansión

AR20.30-S-4950EV

Desmontar y montar el depósito de expansión

29.05.2020

motor

780.994 en el modelo 639.603/703

con código MA0 (E-CELL 60 kW)

Depósito de expansión circuito de refrigeración motor eléctrico

Indicaciones sobre modificaciones

28.05.2020

Se ha revisado el proceso de trabajo.

Documento completo

Representado en el modelo 639.603 ## hasta 754075

1

Depósito de expansión del líquido refrigerante

5

Tubo flexible de líquido refrigerante

10

Abrazadera

2

Soporte

6

Tubo flexible de líquido refrigerante

11

Tapa de cierre

3

Conector de enchufe eléctrico

8

Abrazadera

S41

Interruptor nivel de llenado, líquido refrigerante

4

Abrazadera

9

Tubo flexible de líquido refrigerante

 Peligro

Peligro de muerte ante trabajos en componentes y sistemas con tensión alterna U >= 30 V (AC) o tensión continua U >= 60 V (DC)

No tocar los componentes y cables conductores de tensión que estén dañados o defectuosos, ni los cables y conexiones eléctricas sin aislar.

AS00.00-Z-0035-01A

 Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños

AH00.00-P-5000-01A

Indicación técnica

Indicaciones generales para vehículos con red de a bordo de alto voltaje y/o batería de iones de litio y/o sistema de propulsión a gas además del equipo de protección personal

AH00.00-Z-0300-01A

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante

AH20.00-N-1142-01EV

 

Desmontar, montar

1

Abrir el capó y asegurarlo para que no se cierre.

 Montaje: No cerrar el capó hasta después de haber comprobado la estanqueidad.

2

Efectuar la desconexión de la red de a bordo de alto voltaje.

AR54.10-S-1160EV

 Montaje: No realizar la puesta en servicio de la red de a bordo de alto voltaje hasta haber efectuado la comprobación de estanqueidad.

3

Girar con cuidado la tapa de cierre (11) en el depósito de expansión del líquido refrigerante (1) media vuelta en sentido antihorario, evacuar la sobrepresión y desmontar la tapa de cierre (11).

4

Estrangular con pinzas los tubos flexibles de líquido refrigerante (5, 6, 9).

 Abrazadera

*000589543700

5

Aspirar el líquido refrigerante del depósito de expansión del líquido refrigerante (1).



Información para el servicio postventa: Líquido refrigerante

SI20.00-S-0001B

 Montaje: Restablecer el nivel del líquido refrigerante del depósito de expansión (1).

 Motor 780.994 en el modelo 639.603/703Circuito de refrigeración del motor eléctrico

*BF20.00-N-1001-02A

 Bomba manual

*210589007100

6

Soltar las abrazaderas (4, 8, 10) de los correspondientes tubos flexibles de líquido refrigerante (5, 6, 9).

 Montaje: Comprobar las abrazaderas (4, 8, 10) en cuanto a daños.

 Pinza presora para tubo flexible

*454589003700

Si existe un daño:



Renovar las abrazaderas (4, 8, 10) afectadas.

7

Desmontar los tubos flexibles de líquido refrigerante (5, 6, 9) del depósito de expansión del líquido refrigerante (1).

 Recoger el líquido refrigerante que se fuga con un recipiente apropiado.

8

Desenclavar el gancho de retención en el soporte (2), abatir el depósito de expansión del líquido refrigerante (1) hacia delante y extraerlo de la guía del soporte (2).

9

Separar el conector de enchufe eléctrico (3) en el interruptor del nivel de llenado de líquido refrigerante (S41).

10

Girar el interruptor del nivel de llenado de líquido refrigerante (S41) en la dirección de la flecha y desmontarlo del depósito de expansión del líquido refrigerante (1).

Al renovar el depósito de expansión del líquido refrigerante (1).

11

El montaje se efectúa por orden inverso.

12

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración del motor.

AR20.00-S-1010EV

13

Efectuar un recorrido de prueba con el vehículo a fin de alcanzar la temperatura de servicio.

14

Comprobar el nivel del líquido refrigerante en el depósito de expansión del líquido refrigerante (1).

Cuando el nivel del líquido refrigerante sea incorrecto:



Restablecer el nivel del líquido refrigerante.



Información para el servicio postventa: Líquido refrigerante

SI20.00-S-0001B

 Sistema de refrigeración

Número

Denominación

motor 780.994 en el modelo 639.603 ## hasta 754075, 639.703 ## hasta 717332
con código MA0 (E-CELL 60 kW)

motor 780.994 en el modelo 639.603 ## desde 754076, 639.703 ## desde 717333
con código MA0 (E-CELL 60 kW)

BF20.00-N-1001-02A

Circuito de refrigeración del motor eléctrico

Cantidad total de llenado

Liter

5,0

8,5

Cantidad de llenado de agente anticorrosivo y anticongelante hasta ­37 °C

Liter

2,5

4,25

Cantidad de llenado de anticorrosivo o anticongelante hasta -45 °C

Liter

3,5

4,75

*Hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

*Hoja

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

*Hoja

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

*Hoja

-

BB00.40-P-0325-06A

*Hoja

-

BB00.40-P-0326-06A