ar2020b3865h

Desmontar y montar el radiador

Tipo ar · tema 20.20 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Motor de combustión interna 904 con Vehículo 693.103, 693.171, 693.185, 693.186, 694.020''Motor de combustión interna 904.938 con Vehículo 694.000

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.20 Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante — Serie 693 (modelos 103, 171, 185, 186) · Serie 694 (modelos 000, 020, 042) · Serie 904

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.31 Radiador del motor — Serie 693 (modelos 103, 171, 185, 186) · Serie 694 (modelos 000, 020, 042) · Serie 904

AR20.20-B-3865H

Desmontar y montar el radiador

22.02.16

Motor de combustión interna 904 con Vehículo 693.103, 693.171, 693.185, 693.186, 694.020

Motor de combustión interna 904.938 con Vehículo 694.000, 694.042

Desmontar y montar el radiador

B20.20-0019-06

1 Radiador

2 Postresfriador de aire

3 Manguito inferior del radiador

4 Manguito superior del radiador

5 Tubería flexible de desaireación

6 Tuerca del cable de acero

7 Manguito flexible plisado del postresfriador de aire (rojo)

8 Manguito flexible plisado del postresfriador de aire (negro)

9 Tornillos (de fijación del radiador en los apoyos de goma)

10 Apoyos de goma

11 Tuercas (de fijación de los apoyos de goma en los soportes)

12 Tornillos de fijación del radiador al postresfriador

Desmontar y montar

1

Retirar el capó del motor.

AR88.40-B-3000A

¡Peligro!

Peligro de quemaduras debido a la alta temperatura del líquido de refrigeración.

Despresurizar previamente el sistema, abriendo con mucho cuidado la tapa del depósito de compensación hasta la primera etapa de abertura. No retirar la tapa, si la temperatura del motor es superior a 90 °C.

Utilizar los EPI’s necesarios.

AS20.00-B-0001-01A

2

Vaciar totalmente el sistema de refrigeración

Recoger el líquido, sustituirlo si es necesario.

AP20.00-B-2080D

Indicaciones sobre el líquido de refrigeración

AH20.00-B-2080-01A

3

Retirar la tuerca (6) del cable de acero.

Montar Roscar la tuerca (6) hasta que el cable de acero se permanezca estirado, pero, libre de tensión.

4

Retirar los manguitos (7/8) del postresfriador de aire.

Montar Comprobar el estado de los manguitos (7/8) y si es necesario sustituirlos. Tener cuidado para no invertir la posición de los manguitos.

Entre el turbocompresor y el postresfriador deberá ser montada el manguito flexible rojo (7).

Informaciones de montaje de los manguitos del postresfriador de aire.

AH09.41-B-0001-01A

*BA09.41-B-1001-01B

5

Desconectar las tuberías flexibles o manguitos (3/4/5) del radiador.

Comprobar el estado de las mangueras o manguitos y de las abrazaderas, sustituirlas si es necesario.

6.1

Retirar los tornillos de fijación del radiador del aire acondicionado en el postresfriador de aire.

Vehículos con aire acondicionado.

separarlo del postresfriador de aire, con cuidado. No desconectar las tuberías del aire acondicionado.

7

Retirar los tornillos (9) de fijación del radiador (1) en los apoyos de goma (10).

*BA20.20-B-1001-02C

8

Retirar el radiador (1) con el o postresfriador (2).

Elevar el radiador levemente, desplazarlo hacia delante y retirarlo hacia arriba.

No damnificar el radiador, el postresfriador y las tuberías flexibles o manguitos del sistema de refrigeración.

Montar Apoyar el radiador (1) en los apoyos de goma (10), de modo que las palas del ventilador estén centralizadas en el deflector de aire con una distancia uniforme en toda la circunferencia.

9

Soltar las tuercas (11) y retirar los apoyos de goma (10).

Comprobar el estado de los apoyos de goma (10), substituirlo si es necesario.

*BA20.20-B-1002-02C

10

Comprobar el estado del radiador (1).

En caso de daños, efectuar la reparación o substituir el radiador:

Retirar el deflector de aire del radiador, soltar los tornillos (12) y separar el radiador (1) del postresfriador de aire (2).

*BA09.41-B-1004-01B

*BA20.20-B-1003-02C

11

Efectuar el montaje en el orden inverso de operaciones.

12

Comprobar el nivel líquido de refrigeración.

Suplir de líquido si es necesario .

AP20.00-B-2010B

13

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración.

AR20.00-B-1010A

Tubo de aire de sobrealimentación/refrigeración del aire de sobrealimentación

Número

Denominação

Motor 904.9; 906.9, 924.9, 926.9

BA09.41-B-1001-01B

Fijación de las abrazadera as de las mangueras flexibles de entrada y salida

M5

Nm

10

M6

Nm

-

BA09.41-B-1004-01B

Fijación del soporte del pos-enfriador al radiador

Nm

24

Radiador del motor, tubos flexibles y tuberías de líquido refrigerante

Número

Denominação

Motor 904.9; 906.9; 924.9; 926.9

BA20.20-B-1001-02C

Tornillos de fijación del radiador al cojín

Nm

45

BA20.20-B-1002-02C

Tuerca de fijación de los cojines

Nm

45

BA20.20-B-1003-02C

Tornillos de fijación del deflector de aire al radiador

Nm

24

Documentos referenciados