1 | Tubo de aspiración de aire |
2 | Tuberías de líquido refrigerante |
3 | Soporte |
4 | Tubo de líquido refrigerante |
5 | Tubo de líquido refrigerante |
6 | Chapa calorífuga |
G14.20-3157-06
7 | Tornillos |
8 | Estribo de sujeción |
9 | Tornillos |
10 | Tubería de recirculación de gases de escape |
11 | Colector de escape |
12 | Radiador de recirculación de gases de escape |
13 | Junta |
W14.20-1099-06
Peligro | Peligro de explosión debido a la salida de gases inflamables o por sobrecalentamiento de los depósitos de gas. Peligro de lesión por quemaduras en la piel y los ojos. Peligro de congelación de partes del cuerpo por salida de gas y por el contacto con componentes que conduzcan gas al vaciar depósitos de gas comprimido. Peligro de intoxicación o de asfixia debido a la inhalación de gases. | Eliminar las fuentes de ignición. | |
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. | |
Advertencia | Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha. | Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación. | |
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes. | Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras. | |
Precaución | Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo | Al efectuar trabajos en piezas del vehículo afiladas o no desbarbadas o cerca de ellas, llevar puestos siempre guantes de protección. | |
Indicación técnica | Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | ||
Indicación técnica | Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños | ||
Indicaciones referentes a las normas de seguridad laboral para vehículos con motores propulsados por gas natural | |||
| Desmontar, montar | ||
1 | Desmontar el tubo de aspiración de aire (1). | Véase la información del carrocero. | |
2 | Desmontar las tuberías de líquido refrigerante (2) del soporte (3). | ||
3 | Desmontar los tubos de líquido refrigerante (4, 5) del soporte (3). | ||
4 | Desmontar el soporte (3). | ||
5 | Desmontar la chapa calorífuga (6). | ||
6 | Desenroscar los tornillos (7) en los estribos de sujeción (8). | Montaje: Renovar los tornillos (7) y el estribo de sujeción (8). Untar la rosca de los tornillos (7) con pasta lubricante para altas temperaturas. | |
Tornillo estribo de sujeción tubería de realimentación de gases de escape al radiador de realimentación de gases de escape | |||
Pasta de cobre (núm. de artículo 3080) | |||
7 | Desenroscar los tornillos (9). | Se puede facilitar el desmontaje de los tornillos (9) si estos se han soltado anteriormente por medio de golpes de martillo. | |
Montaje: Untar la rosca de los tornillos (9) con pasta lubricante para altas temperaturas. | |||
Tornillo de la tubería de realimentación de gases de escape al colector de escape | |||
Pasta de cobre (núm. de artículo 3080) | |||
8 | Desmontar la tubería de recirculación de gases de escape (10). | Montaje: Limpiar las superficies de estanqueidad en la tubería de recirculación de gases de escape (10), en el colector de escape (11) y en el radiador de recirculación de gases de escape (12). Renovar la junta (13). | |
9 | El montaje se efectúa por orden inverso. | ||
10 | Efectuar una prueba de funcionamiento del motor. | Véase la información del carrocero. | |
11 | Comprobar la estanqueidad de la tubería de recirculación de gases de escape (10). | Control visual. |
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ah0000n500001h Indicaciones para evitar daños ocasionados por impurezas y cuerpos extraños
- ah0010n100004a Indicaciones referentes a las normas de seguridad laboral para vehículos con motores propulsados por gas natural
- as0000z000201a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as0000z001701a Peligro de lesiones debidas a heridas por corte o excoriaciones en piezas de cantos vivos del vehículo
- as0000z001801a Peligro de explosión debido a la salida de gases inflamables o por sobrecalentamiento de los depósitos de gas. Peligro de lesión por quemaduras en la piel y los ojos. Peligro de congelación de partes del cuerpo por salida de
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante