AR09.41-B-1310A | Desmontar y montar el tubo distribuidor de aire de sobrealimentación | 22.02.16 |
Motor de combustión interna 612 con Vehículo 979.013, 979.016
B09.41-0029-06
1 Tubo de distribución de aire de sobrealimentación (colector de admisión)
2 Tubería de refrigeración
3 Tornillo
4 Juego de cables del motor
5 Soporte
6 Tubería de combustible.
7 Tubería de regreso de combustible
8 Tornillo
9 Tubería de salida del pos-enfriador
10 Tornillo de fijación del soporte
11 Tornillo de fijación de la tubería
12 Junta
D09.20-0014-10
Flechas Lugar de fijación de los prisioneros (apoyo para montaje)
| Remover e instalar | ||
¡Peligro! | Riesgo de explosión por la inflamación, riesgo de intoxicación por inhalación e ingestión de combustible, como también riesgo de lesiones por el contacto de la piel y de los ojos con combustible | Prohibido atear fuego, chispas, llama abierta y fumar. Almacenar combustible solamente en recipientes apropiados y respectivamente identificados. Al manosear combustible utilizar vestimentas y equipos de protección apropiados. | |
¡Peligro! | Riesgo de lesión en la piel y ojos provenientes de quemaduras ocasionadas por el vapor o líquido de refrigeración supercalentado. Riesgo de intoxicación por ingestión del líquido de refrigeración | Abrir el sistema de refrigeración solamente cuando la temperatura es inferior a 90 °C. Abrir lentamente la tapa y dejar salir el exceso de presión. No se debe poner líquido de refrigeración en envases destinados a bebidas. Utilizar guantes, vestimentas apropiadas y antiparras de protección. | |
¡Peligro! | Riegos de lesión por aprisionamiento y aplastamiento al bascular la cabina | Durante el basculamiento de la cabina para frente y para atrás, no entrar en el área de inclinación y tomar las medidas preventivas para impedir la entrada de personas no autorizadas. Siempre inclinar la cabina hasta su posición final y trabarla con el dispositivo de seguridad. | |
1 | Bascular la cabina. | ||
2 | Escurrir el líquido de refrigeración. | En el radiador. | |
3 | Aflojar los juegos de cables del motor. | ||
4 | Desmontar la tubería de aire de sobrealimentación (9). | Retirar el resorte (flecha) para arriba). | |
5 | Desmontar el tornillo (3). | ||
6 | Desmontar el tubo de combustible (6) de la bomba de baja presión. | Instalar: Sustituir las abrazaderas. | |
7 | Desmontar el tubo de retorno de combustible (7) en el filtro de combustible principal. | ||
8 | Desmontar el soporte (5). | Soporte en el tubo del distribuidor de aire. | |
Soporte en el motor. | |||
9 | Aflojar los tornillos (10) y desmontar el soporte. | ||
10 | Remover la tubería del líquido de refrigeración (2). | ||
11 | Desmontar los tornillos (11). | ||
12 | Desmontar el tubo del distribuidor de aire de sobrealimentación (1) en la culata. | | |
13 | Desmontar el tubo del distribuidor de aire de sobrealimentación (1) hacia arriba, acompañar los cables del motor (5) y los tubos de combustible (9) y (10) por las aberturas en el tubo de distribución de aire de sobrealimentación. | Cerrar las aberturas de entrada. Limpiar la superficie de estanqueidad y sustituir la junta (16). | |
Instalar: Utilizar prisioneros (rosca M7) para fijar la junta (16) y el tubo de distribución de aire de sobrealimentación (1). | |||
14 | Instalar en el orden inverso. | ||
¡Peligro! | Riesgo de accidente por el movimiento involuntario con el motor en funcionamiento. Riesgo de lesión por aplastamiento y quemadura en contacto durante el procedimiento de arranque o con el motor en funcionamiento | Asegurar el vehículo contra movimiento involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y bien presa. No tocar en piezas calentadas o en movimiento. | |
15 | Verificar la estanqueidad del combustible. | Poner en marcha el motor, detenerlo y comprobar la estanqueidad. |
Tubo de aire de sobrealimentación/refrigeración del aire de sobrealimentación
Número | Denominação | MOTORES 612.983 | |||
BA09.41-B-1001-01G | Tornillo de fijación de la tubería de distribución de aire de sobrealimentación en la culata | Nm | 16 | ||
BA09.41-B-1002-01G | Tornillo de fijación del soporte a la tubería de aire de sobrealimentación | Nm | 14 | ||
BA09.41-B-1003-01G | Tornillo de fijación del soporte al bloque del motor | Nm | 20 | ||
Documentos referenciados
- ar1518b100001a Desempalmar, empalmar el juego de cables del motor en el lado del motor
- ar2000b1142b Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar6080b0010d Abatir la cabina a la posición de reparación, y rebatirla
- as0000b000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as2000b000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as4700b000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible
- as6080b000101a Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina