ar0850s0010f

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración para el motor eléctrico

Tipo ar · tema 08.50 · versión 0200 · 2020-01-02

Válido para: motor 780.701/702 en el modelo 447

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 08 Accionamiento eléctrico, propulsión híbrida › 08.50 Gestión de temperatura — Serie 447

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.25 Refrigeración/calefacción de la red de a abordo de alto voltaje/pila de combustible › 16.25.5 Sist. de calefacción/refrigerac. de red de a bordo de alto volt./sist. pila de combust. compl. — Serie 447

También válido para motores/cajas de cambios: 780 701, 780 702

AR08.50-S-0010F

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración para el motor eléctrico

18.12.2019

motor

780.701/702 en el modelo 447

Indicaciones sobre modificaciones

16.12.2019

Se ha ampliado el método

Operaciones de trabajo 7.2, 9.2

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración para el motor eléctrico

S20.00-A006-78

Representado en el motor 780.701

1

Tapa de cierre

3

Cierre de comprobación

2

Depósito de expansión

4

Bomba de presión

Peligro

Peligro de muerte ante trabajos en componentes y sistemas con tensión alterna U >= 30 V (AC) o tensión continua U >= 60 V (DC)

No tocar los componentes y cables conductores de tensión que estén dañados o defectuosos, ni los cables y conexiones eléctricas sin aislar.

AS00.00-Z-0035-01A

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones generales sobre el manejo de vehículos con red de a bordo de alto voltaje y/o batería de iones de litio y/o sistema de propulsión a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

Indicaciones del nivel del líquido refrigerante para la refrigeración del motor eléctrico

AH08.50-S-0050-01F

Comprobar

1

Desmontar la tapa de cierre (1) del depósito de expansión (2).

Abrir primero la tapa de cierre (1) del depósito de expansión (2) en sentido antihorario hasta la muesca previa y evacuar la sobrepresión. A continuación, desenroscar la tapa de cierre (1).

2

Comprobar el nivel del líquido refrigerante en el depósito de expansión (2).

Si el nivel del líquido refrigerante no es correcto:

Corregir el nivel del líquido refrigerante.

Sistema de refrigeración de la propulsión eléctrica

*BF08.50-N-1001-01F

3

Montar el cierre de comprobación (3) en el depósito de expansión (2).

Cierre de comprobación

*210589009100

4

Montar la bomba de presión (4) en el cierre de comprobación (3).

bomba de presión

*124589242100

Cierre de comprobación

*210589009100

5

Someter el sistema de refrigeración para el motor eléctrico a presión de comprobación.


No sobrepasar la presión de comprobación indicada.
En caso de no observar esto, se podrá originar un daño en el sistema de refrigeración.

Presión de comprobación del sistema de refrigeración del motor eléctrico

*BE08.50-N-1002-01F

6

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración para el motor eléctrico.

Efectuar un control visual del compartimento del motor desde arriba.

Si se observa una pérdida de líquido refrigerante:

Localizar la causa y subsanarla.

7.1

Elevar el vehículo.

motor 780.701 en el modelo 447

AR00.60-S-1000E

7.2

Desmontar el revestimiento inferior del compartimento del motor.

motor 780.702 en el modelo 447

AR61.20-S-1105E

8

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración para el motor eléctrico.

Efectuar un control visual del compartimento del motor desde abajo.

Si se observa una pérdida de líquido refrigerante:

Localizar la causa y subsanarla.

9.1

Bajar el vehículo.

motor 780.701 en el modelo 447

AR00.60-S-1000E

9.2

Montar el revestimiento inferior del compartimento del motor.

motor 780.702 en el modelo 447

AR61.20-S-1105E

10

Accionar la tecla de descarga de presión en la bomba de presión (4) y reducir la presión de comprobación en el sistema de refrigeración del motor.

bomba de presión

*124589242100

11

Desmontar la bomba de presión (4) del cierre de comprobación (3).

bomba de presión

*124589242100

Cierre de comprobación

*210589009100

12

Desmontar el cierre de comprobación (3) del depósito de expansión (2).

Cierre de comprobación

*210589009100

13

Comprobar el nivel del líquido refrigerante en el depósito de expansión (2).

Si el nivel del líquido refrigerante no es correcto:

Corregir el nivel del líquido refrigerante.

Sistema de refrigeración de la propulsión eléctrica

*BF08.50-N-1001-01F

14

Montar la tapa de cierre (1) del depósito de expansión (2).

Equipo de frío

Número

Denominación

motor 780.701/702 en el modelo 447

BE08.50-N-1002-01F

Presión de comprobación del sistema de refrigeración del motor eléctrico

bar

1,4

Equipo de frío

Número

Denominación

motor 780.701/702 en el modelo 447

BF08.50-N-1001-01F

Sistema de refrigeración de la propulsión eléctrica

Sistema de refrigeración de la batería de alto voltaje y del habitáculo

Cantidad de llenado

Liter

 10

Sistema de refrigeración del motor eléctrico

Cantidad de llenado

Liter

 5

Cantidad de llenado completo para ambas sistema de refrigeración en el taller

Cantidad de llenado

Liter

 15

Anticongelante/agua

hasta -37°C

%

50/50

Prescripciones sobre líquidos refrigerantes

BB00.40-P-0310-01A

*Hoja

BB00.40-P-0325-05A

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración para el motor eléctrico
Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración para el motor eléctrico

210 589 00 91 00

Cierre de comprobación

124 589 24 21 00

bomba de presión

Documentos referenciados