Desmontar y montar la tubería de inyección

AR07.15-B-8971O

Desmontar y montar la tubería de inyección

13.02.2020

motor

460.9 en el modelo 934.241/251, 938.142

1

Tubería de inyección

2

Tornillo de presión del acoplamiento

3

Tornillos

4

Soportes de fijación de la tubería



Desmontar

 Advertencia

Peligro de lesiones por contusiones y aprisionamiento al inclinar la cabina

Durante la inclinación no se deberá encontrar persona alguna en la zona de inclinación de la cabina. Inclinar la cabina siempre hasta la posición final y asegurarla con un soporte de seguridad.

AS60.80-Z-0001-01A

 Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

 Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

 Peligro

Peligro de explosión por ignición del combustible. Peligro de lesiones en la piel y en los ojos si escapa un chorro de combustible

Retirar las fuentes de ignición de la zona de peligro.
No efectuar trabajos en el sistema sometido a presión.

AS07.16-Z-0001-01B

Indicaciones sobre componentes relevantes para la seguridad

AH00.00-Z-0019-01A

1

Incline la cabina

2

Remueva el aislamiento acústico lateral izquierdo del cuadro del chasis

3

Remueva el distribuidor del aire de sobrealimentación

AR09.41-B-8683O

4

Identifique la tubería de inyección (1) con respecto cilindro correspondiente

 Al remueva varias tuberías de inyección (1).

5

Retire el tornillo (3) del soporte de fijación de la tubería (4)

6

Remueva la tubería de inyección (1)


La tubería de inyección (1) no debe estar deformada;
De lo contrario, el revestimiento podrá desprenderse en la tubería de inyección (1) y causar daños al motor.

 Inserto de llave anular

*000589680300

 Llave de estrella

*000589070300



Montar

7

Coloque el tornillo de presión del acoplamiento (2) en el cabezal

 Tornillo de presión de la conexión en el cabezal

*BA07.15-B-1005-02O

8

Monte el soporte de fijación de la tubería (4) en la tubería de inyección (1)

 Sólo al reemplazar la tubería de inyección (1).

 Prestar atención a la posición correcta de montaje.

9

Monte la tubería de inyección (1)


La tubería de inyección (1) no debe estar deformada;
De lo contrario, el revestimiento podrá desprenderse en la tubería de inyección (1) y causar daños al motor.

 Observe la marca de posición de las tuberías de inyección (1).
El soporte (4) tiene que estar apoyado en el soporte inferior.

 Tuerca de capa de la tubería de retorno de combustible (para prueba de compresión) de la bomba inyectora individual

*BA07.15-B-1008-02O

 Inserto de llave anular

*000589680300

10

Coloque el tornillo (3) en el soporte (4)


No hay que doblar la tubería de inyección (1)
De lo contrario, el revestimiento podrá desprenderse en la tubería de inyección (1) y causar daños al motor.

 Tornillo del soporte de la tubería de inyección en el soporte

*BA07.15-B-1007-02O

11

Monte el distribuidor del aire de sobrealimentación

AR09.41-B-8683O

12

Déle arranque al motor y verifique la hermeticidad de la zona de las tuberías de inyección (1)

 Revise visualmente.

13

Apague el motor

14

Monte el aislamiento acústico lateral izquierdo en el cuadro del chasis

15

Retornar la cabina a su posición

 Sistema de inyección del diésel con bombas de inyección única

Número

Denominación

Motor 460 en el Tipo 934.241/251, 938.142

BA07.15-B-1005-02O

Tornillo de presión de la conexión en el cabezal

Nm

45

 Sistema de inyección del diésel con bombas de inyección única

Número

Denominación

Motor 460 en el Tipo 934.241/251, 938.142

BA07.15-B-1007-02O

Tornillo del soporte de la tubería de inyección en el soporte

Nm

12

 Sistema de inyección del diésel con bombas de inyección única

Número

Denominación

Motor 460 en el Tipo 934.241/251, 938.142

BA07.15-B-1008-02O

Tuerca de capa de la tubería de retorno de combustible (para prueba de compresión) de la bomba inyectora individual

Nm

30