ar0711d8410b

Desmontar, montar la bomba de inyección en línea

Tipo ar · tema 07.11 · versión 0105 · 1998-02-11

Válido para: MOTOR 601.943 en el MODELO 901, 902, 903, 904

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparación de combustible › 07.11 Sistema de inyección diésel, bomba en línea y regulación mecánica (M/RSF) — Serie 601 (modelos 943) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 15 Motor › 15.45 Gestión del motor › 15.45.51 Bomba de inyección/variador del momento de inyección — Serie 601 (modelos 943) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

AR07.11-D-8410B

Desmontar, montar la bomba de inyección en línea

3.4.96

MOTOR 601.943 en el MODELO 901, 902, 903, 904

Desmontar, montar la bomba de inyección en línea

D07.11-0013-09

Desmontar, montar la bomba de inyección en línea

D07.12-0001-06

1 Tornillo de soporte de apoyo

2 Tornillo

3 Tornillo de cierre

4 Junta anular de aluminio

5 Tuerca cuadrada

6 Junta anular

7 Tornillo

8 Casquillo roscado

9 Tornillo de ajuste

10 Tornillo

11 Tornillo (rosca a la izquierda)

12 Disco con resorte de disco

13 Soporte de filtro de combustible

14 Tubería de inyección

15 Tornillo

Desmontaje, montaje

1

Desmontar la correa nervada

AR13.22-D-1202B

2

Desmontar la tapa de culata

3

Desembornar el cable de masa en la batería

4

Desatornillar la chapa de retención (13) en el filtro de combustible y retirar las tuberías de combustible

5

Retirar las tuberías de retorno de combustible en el 1er inyector

6

Desmontar el soporte con filtro de combustible

*BA47.20-N-1002-02B

7

Desenganchar, enganchar el cable de aceleración

AR30.10-N-3070-02C

8

Desmontar las tuberías de inyección de la bomba de inyección en línea

AR07.11-D-8410-03B

*BA07.11-N-1002-01A

*BA07.11-N-1003-01A

9

Desempalmar, empalmar las tuberías de depresión en la bomba de depresión

AR43.05-D-1320-01B

10

Retirar las tuberías de depresión en la elevación neumática del ralentí, la cápsula de depresión para la parada del motor y la válvula térmica (flechas)

11

Retirar el enchufe (17) de la sonda térmica

El cable molesta al sacar la bomba de inyección.

12

Desmontar la bomba de depresión (18)

Posicionar el motor al PMS. En esta posición, la bomba de depresión no se encuentra bajo tensión elástica.

13

Desmontar el tensor de cadena

AR05.10-D-7800A

14

Desmontar el resorte de disco del variador de avance a la inyección

AR07.11-D-8414-01B

*BA07.11-N-1008-01A

*601589051400

15

Desenroscar el tornillo hexagonal (1) en el soporte de apoyo de la bomba de inyección

*BA07.11-N-1005-01A

16

Desenroscar los tornillos de fijación de la bomba de inyección y retirar las ruercas cuadradas

Los tornillos tienen diferentes longitudes

Montaje: Desmontar el tornillo bloqueador

*BA07.11-N-1007-01A

17

Extraer la bomba de inyección

Abatir hacia arriba el extremo posterior, sacar la bomba de inyección hacia arriba.

Montaje: Los taladros de fijación deben encontrarse en el centro de los orificios oblongos de la brida.

18

Desmontar el tornillo de regulación (7) en el bloque motor

Montaje: Antes de introducir la bomba de inyección, colocar el tornillo de regulación en la brida de la bomba.

*BA07.11-N-1004-01A

19

Preparación del montaje de la bomba de inyección

AR07.11-D-8410-02B

*601589000800

*601589052100

20

El montaje se efectúa en orden inverso.

21

Comprobar el inicio de alimentación

AR07.11-D-8244B

22

Montar el tornillo de cierre en la bomba de inyección y apretarlo

*BA07.11-N-1009-01A

Sistema de inyección Diesel en general

Número

Denominación

Motor 601.943

BA07.11-N-1002-01A

Tuberías de inyección a inyector/bomba de inyección

Nm

18

BA07.11-N-1003-01A

Soporte de las tuberías de inyección a tubo de admisión

Nm

10

BA07.11-N-1004-01A

Dispositivo de ajuste comienzo de inyección a bloque motor

Nm

10

BA07.11-N-1005-01A

Bomba de inyección a soporte de apoyo

Nm

23

BA07.11-N-1006-01A

Soporte de apoyo a bloque motor

Nm

–

BA07.11-N-1007-01A

Bomba de inyección a bloque motor

Nm

23

BA07.11-N-1008-01A

Tornillo central de variador de inyección a bomba de inyección rosca a la izquierda

Nm

46

BA07.11-N-1009-01A

Tornillo de cierre a caja del regulador

Nm

30

Filtro de combustible

Número

Denominación

Motor 601.943

BA47.20-N-1002-02B

Filtro de combustible a culata

Nm

23

Desmontar, montar la bomba de inyección en línea
Desmontar, montar la bomba de inyección en línea
Desmontar, montar la bomba de inyección en línea

601 589 05 14 00

601 589 00 08 00

601 589 05 21 00

Casquillo de centrado

Tornillo bloqueador

Llave estriada

Documentos referenciados