ar0510p7601rt

Renovar la cadena de distribución

Tipo ar · tema 05.10 · versión 0102 · 2012-02-16

Válido para: MOTOR 113.971 en el MODELO 251.075 /175

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 05 Distribución › 05.10 Cadena de distribución, accionamiento por correa dentada — Serie 251 (modelos 075, 175)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Distribución del motor › 15.17.34 Transmisión por cadena/correa dentada/accionamiento por ruedas dentadas — Serie 251 (modelos 075, 175)

También válido para motores/cajas de cambios: 113 971

AR05.10-P-7601RT

Renovar la cadena de distribución

14.2.12

MOTOR 113.971 en el MODELO 251.075 /175

Renovar la cadena de distribución

P05.10-2272-06

1 Dispositivo de retención (cadena de distribución derecha)

2 Dispositivo de retención (cadena de distribución izquierda)

3 Apoyo de sujeción

4 Tornillos Torx

Desmontaje

¡Peligro!

Peligro de explosión debido al gas detonante. Peligro de intoxicación y de causticación por la ingestión de ácido de batería. Peligro de lesiones por la causticación de los ojos y la piel con ácido de batería o por trabajar con baterías de ácido y plomo dañadas

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Llevar guantes, ropa y gafas de protectores contra el ácido. Verter el ácido de batería sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Desmontar el cable a masa en la batería

Aislar el borne del cable de masa a fin de impedir un contacto involuntario con el punto de masa de la batería.

AR54.10-P-0003RT

Indicaciones sobre baterías

Todos los modelos

AH54.10-P-0001-01A

¡Peligro!

Peligro de lesiones por aplastamiento o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo

Cuando haya componentes en movimiento no deben encontrarse partes del cuerpo en dicha zona.

AS00.00-Z-0011-01A

2

Abrir el capó y ponerlo en posición vertical

AR88.40-P-1000RT

3

Desmontar la pared divisoria entre los pasarruedas

AR62.30-P-2400RT

4

Desenroscar una bujía de encendido por cilindro.

A fin de garantizar que el motor gire con facilidad al colocar la cadena de distribución y para evitar que salte la cadena de distribución, véase:

Renovar las bujías de encendido

AP15.10-P-1580RT

5

Desmontar las tapas de culata

AR01.20-P-5014RT

6

Comprobar las fases de distribución del motor

Si se requiere:

AR05.10-P-6858RT

Ajustar la posición básica de los árboles de levas

AR05.20-P-6020RT

7

Desmontar el tensor de cadena

AR05.10-P-7800RT

8

Desmontar el transmisor Hall del árbol de levas

AR15.10-P-2000RT

9

Hacer girar el motor en el sentido de giro hasta que se tenga buen acceso al eslabón para la separación de la cadena de distribución

La cadena de distribución se separa un eslabón junto al mallete de cobre (derecho). Véase nueva cadena de distribución.

10

Desmontar el puente de cojinete derecho de árbol de levas

AR05.20-P-7103RT

11

Montar el soporte (3) en el árbol de levas derecho

Colocar sólo los tornillos Torx (4).

Cojinete de retención

*112589054000

12

Montar el dispositivo de retención (cadena de distribución derecha) (1) y el dispositivo de retención (cadena de distribución izquierda) (2) para la cadena de distribución en las culatas izquierda y derecha

Dispositivo de sujeción

*112589044000

13

Separar la cadena

Cubrir la cavidad del cárter de distribución con un paño limpio. Deben retirarse las piezas que caigan en el pozo de la caja de válvulas.

AR05.10-P-7601-01AV

Al extraer la cadena de distribución usada, unir la nueva con ésta.

Herramienta de separación de cadena

*602589023300

Husillo de presión

*602589056300

Pasadores de presión

*602589056301

Maleta

*602589009800

Montaje

14

Introducir la cadena de distribución nueva

Retirar sin falta el eslabón de montaje después de montar la cadena de distribución nueva. Él representa sólo una ayuda para el montaje y no es apropiado para el funcionamiento del motor.

AR05.10-P-7601-04AV

Girar el motor por el cigüeñal en el sentido de giro para insertar por tracción una nueva cadena de distribución.

Eslabones de montaje

*602589024000

Maleta

*602589009800

15

Desmontar el dispositivo de retención (cadena de distribución derecha) (1) y el dispositivo de retención (cadena de distribución izquierda) (2) para la cadena de distribución en las culatas izquierda y derecha

16

Remachar la cadena de distribución nueva

AR05.10-P-7601-02AV

*BA05.20-P-1001-01B

Herramienta de remachado por presión

*602589003900

Elementos de montaje

*103589016300

Inserto de llave de boca

*112589000100

Llave dinamométrica

*001589722100

Maleta

*602589009800

17

Girar el motor en el sentido de giro del mismo.

18

Comprobar las fases de distribución del motor

AR05.10-P-6858RT

19

Desmontar el soporte (3) del árbol de levas derecho

20

Montar el puente de cojinete derecho de árbol de levas

AR05.20-P-7103RT

21

Montar el transmisor Hall del árbol de levas

AR15.10-P-2000RT

22

Montar el tensor de cadena

AR05.10-P-7800RT

23

Montar las tapas de culata

AR01.20-P-5014RT

24

Montar las bujías de encendido

Renovar las bujías de encendido

AP15.10-P-1580RT

25

Montar la pared divisoria entre los pasarruedas

AR62.30-P-2400RT

26

Embornar el cable de masa a la batería

AR54.10-P-0003RT

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No asir piezas que estén calientes o en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

27

Efectuar un funcionamiento de prueba del motor y comprobar la estanqueidad al aceite estando en marcha el motor

En caso de pérdida de aceite, determinar la causa y subsanarla; de lo contrario, se producirían anomalías de funcionamiento, así como daños del motor y medioambientales.

¡Peligro!

Peligro de lesiones por aplastamiento o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo

Cuando haya componentes en movimiento no deben encontrarse partes del cuerpo en dicha zona.

AS00.00-Z-0011-01A

28

Cerrar el capó

AR88.40-P-1000RT

Árbol de levas

Número

Denominación

Motor
113.940/941/
942/943/944/
948/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986/992/995

BA05.20-P-1001-01B

Tornillo de la rueda de árbol de levas

M1245

1ª etapa

Nm

50

2ª etapa

°

90

Renovar la cadena de distribución
Renovar la cadena de distribución
Renovar la cadena de distribución
Renovar la cadena de distribución

112 589 05 40 00

Eslabones de montaje

Apoyo de sujeción

Dispositivo de retención

Maletín

112 589 04 40 00

602 589 02 40 00

602 589 00 98 00

Renovar la cadena de distribución
Renovar la cadena de distribución
Renovar la cadena de distribución
Renovar la cadena de distribución

602 589 05 63 00

Pasadores de presión

Husillo de presión

Herramienta de separación de cadena

Herramienta de remachado por presión

602 589 02 33 00

602 589 05 63 01

602 589 00 39 00

Renovar la cadena de distribución
Renovar la cadena de distribución
Renovar la cadena de distribución

112 589 00 01 00

Llave dinamométrica

Llave fija de dos bocas

Elementos de montaje

103 589 01 63 00

001 589 72 21 00

Documentos referenciados