ar0330p8312a

Renovar la corona dentada del volante del cigüeñal

Tipo ar · tema 03.30 · versión 0209 · 2006-07-27

Válido para: MOTOR 602.982 /983, 604, 605, 606

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 03 Piezas motrices › 03.30 Volante, arandela de arrastre, antivibrador, corona dentada de arranque — Serie 602 (modelos 982, 983)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.41 Cigüeñal/volante de inercia/disco de arrastre — Serie 602 (modelos 982, 983)

También válido para motores/cajas de cambios: 604 ***, 605 ***, 606 ***

AR03.30-P-8312A

Renovar la corona dentada del volante del cigüeñal

10.2.94

MOTOR 602.982 /983, 604, 605, 606

Renovar la corona dentada del volante del cigüeñal

P03.30-0219-06

Pos. en la figura, etc.

Indicaciones para los trabajos

3, 4

Montar el bloqueo de retención para el cigüeñal/corona dentada

Utilizar tornillos M690, ya que en otro caso, se dañan las roscas en la tapa de cierre trasera.

AR03.30-P-5000HA

5

Desmontar el volante, el volante bimasa o la placa de arrastre

AR03.30-P-8001HA

15

Corona dentada

Taladrar la corona dentada y romperla con un cincel o calentarla rápidamente y quitarla de inmediato.

Comprobar el diámetro del collar de centraje (a) para la corona dentada.

*BE03.30-P-1002-04A

Montaje:
Limpiar la superficie de apoyo de la corona dentada en el volante del cigüeñal antes de montar.
Calentar la corona dentada con una placa de calentamiento o en un horno a aprox. 220 °C y colocarla en el volante del cigüeñal.

La corona dentada está templada. Al calentarla, no sobrepasar la temperatura de aprox. 220 °C.
Utilizar tiza para medir temperaturas.

*WH58.30-Z-1001-08A

Calentar la corona dentada con llama sólo en casos de excepción. Calentar sólo el interior de la corona dentada.

Tras la renovación de la corona dentada, no hay que reequilibrar el volante.

Comprobación

Tras el montaje de la corona dentada, verificar en la misma el alabeo.

*BE03.30-P-1001-04A

Corona dentada

Número

Denominación

Motor 602.982/
983, 604, 605, 606

BE03.30-P-1001-04A

Alabeo admisible de la corona dentada

mm

0,4

BE03.30-P-1002-04A

Diámetro del collar de centraje para corona dentada

mm

275,00 (0,05)

Herramientas habituales en el comercio

Número

Designación

WH58.30-Z-1001-08A

Tiza para medición de temperatura (blanca, Thermochrom),

Documentos referenciados