ar0330p8312a

Zahnkranz des Schwungrades erneuern

Typ ar · Thema 03.30 · Version 0209 · 2006-07-14

Gültig für: MOTOR 602.982 /983, 604, 605, 606

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 03 Triebwerk › 03.30 Schwungrad, Mitnehmerscheibe, Schwingungsdämpfer, Starterzahnkranz — Baureihe 602 (Baumuster 982, 983)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.41 Kurbelwelle/Schwungrad/Mitnehmerscheibe — Baureihe 602 (Baumuster 982, 983)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 604 ***, 605 ***, 606 ***

AR03.30-P-8312A

Zahnkranz des Schwungrades erneuern

10.2.94

MOTOR 602.982 /983, 604, 605, 606

Zahnkranz des Schwungrades erneuern

P03.30-0219-06

Bild-Pos., etc.

Arbeits-Hinweise

3, 4

Haltesperre für Kurbelwelle/Zahnkranz einbauen

Schrauben M690 verwenden, da sonst die Gewinde im hinteren Abschlußdeckel beschädigt werden.

AR03.30-P-5000HA

5

Schwungrad, Zweimassenschwungrad bzw. Mitnehmerscheibe ausbauen

AR03.30-P-8001HA

15

Zahnkranz

Zahnkranz anbohren und mit einem Meißel sprengen oder schnell erwärmen und sofort abnehmen.

Durchmesser des Zentrierbundes (a) für den Zahnkranz prüfen.

*BE03.30-P-1002-04A

Einbau:
Auflagefläche des Zahnkranzes am Schwungrad vor dem Aufziehen reinigen.
Zahnkranz mit Heizplatte oder Wärmeofen auf ca. 220 °C erwärmen und auf das Schwungrad aufziehen.

Der Zahnkranz ist gehärtet. Beim Erwärmen die Temperatur von ca. 220 °C nicht überschreiten.
Temperaturmeßkreide verwenden!

*WH58.30-Z-1001-08A

Nur im Ausnahmefall den Zahnkranz mit einer Flamme erwärmen. Nur die Innenseite des Zahnkranzes erwärmen.

Nach dem Erneuern des Zahnkranzes muß das Schwungrad nicht nachgewuchtet werden.

Prüfen

Nach dem Aufziehen des Zahnkranzes Seitenschlag am Zahnkranz prüfen

*BE03.30-P-1001-04A

Zahnkranz

Nummer

Benennung

Motor 602.982/
983, 604, 605, 606

BE03.30-P-1001-04A

Zulässiger Seitenschlag Zahnkranz

mm

0,4

BE03.30-P-1002-04A

Durchmesser Zentrierbund für Zahnkranz

mm

275,00 (0,05)

Handelsübliche Werkzeuge

Nummer

Bezeichnung

WH58.30-Z-1001-08A

Temperaturmesskreide (weiss, Thermochrom),

Referenzierte Dokumente