ar0145b7500te

Desmontar y montar el cárter de aceite

Tipo ar · tema 01.45 · versión 0802 · 2020-02-19

Válido para: motor 457.9 en el modelo 695.0, 958.4 motor 460.984 en el modelo 934.241/251

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.45 Cárter de aceite — Serie 460 (modelos 984) · Serie 695 (modelos 0**) · Serie 934 (modelos 241, 251) · Serie 958 (modelos 4**)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.43 Cárter de aceite/boca de llenado — Serie 460 (modelos 984) · Serie 695 (modelos 0**) · Serie 934 (modelos 241, 251) · Serie 958 (modelos 4**)

También válido para motores/cajas de cambios: 457 9**

AR01.45-B-7500TE

Desmontar y montar el cárter de aceite

31.01.2020

motor

457.9 en el modelo 695.0, 958.4

motor

460.984 en el modelo 934.241/251

Desmontar y montar el cárter de aceite

W01.45-1027-09

1

Cárter del aceite

5

Parte superior del tubo de la varilla indicadora del nivel del aceite

9

Boquilla

2

Junta obturadora

6

Boquilla

10

Tubería flexible y plisada delantera del abastecimiento de aceite

3

Varilla indicadora del nivel de aceite

7

Tornillo de drenaje del aceite

11

Mazo de cables eléctrico del motor

4

Anillo obturador

8

Parte inferior del tubo de la varilla indicadora de nivel del aceite

B14

Sensor de nivel de aceite

Desmontar y montar el cárter de aceite

Representado en el Motor 457.9

1

Cárter del aceite

5

Parte superior del tubo de la varilla indicadora del nivel del aceite

11

Mazo de cables eléctrico del motor

12

Tubería lateral de abastecimiento de aceite

13

Conductor eléctrico

W01.45-1029-06

Desmontar y montar el cárter de aceite

Representado en el vehículo con el Code (H03) aire acondicionado en la estructura delantera y con el Code (N55) refrigeración del aceite de la caja de cambios

14

Conector eléctrico

15

Compresor del agente refrigerante

16

Correa acanalada

17

Soporte del compresor del agente refrigerante

18

Soporte

19

Tubo del liquido de refrigeración

20

Abrazaderas

21

Tuberías del aceite de cambio (sólo en vehículos con el Code (N55) refrigeración del aceite de cambio)

22

Tuberías del agente refrigerante

A

Solo en los vehículos con el Code (H03) aire acondicionado en la estructura delantera

W83.55-1033-05

Desmontar y montar el cárter de aceite

Representado en el vehículo con el Code (BA1) Retarder Voith de potencia optimizada

13

Conductor eléctrico

23

Tuberías del líquido de refrigeración del Retarder

24

Soporte

25

Soporte

26

Soporte

B

Sólo vehículos con Código (BA1), Retarder Voith de potencia optimizada o con Código (BA9), Retarder Voith secundario R 115

W30.20-1002-06

Desmontar y montar el cárter de aceite

Setas

Puntos de separación

W01.45-1028-05

Desmontar y montar el cárter de aceite

Representado en el Motor 457.9

1

Cárter del aceite

8

Parte inferior del tubo de la varilla indicadora de nivel del aceite

B14

Sensor de nivel de aceite

W01.45-1030-05

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

Indicación técnica

Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

AH00.00-N-0001-01A

Desmontar, montar

1

Abrir la chapaleta de mantenimiento

2

Sacar el encapsulado acústico inferior del motor

3

Drenar el aceite del motor


.

AR18.00-B-3035-02TC

Indicaciones relativas al aceite de motor

.

AH18.00-B-0101-01A

Tapón de escurrir el aceite del cárter

*BA01.45-B-1002-01B

Aceite del motor

*BF18.00-B-1001-01B

4

Remover la tubería delantera de abastecimiento de aceite (10) en el cárter del aceite (1)

Montaje: Verificar el anillo de sellado; si necesario, sustituir la tubería delantera de abastecimiento de aceite (10).

5

Remover la tubería lateral de abastecimiento del aceite (12) en el cárter de aceite (1)

Montaje: Verificar el anillo de sellado; si necesario, sustituir la tubería lateral de abastecimiento de aceite (12).

6

Retirar la varilla indicadora de nivel de aceite (3) de la parte superior del tubo de la varilla indicadora de nivel del aceite (5)

Sólo cuando esté instalada una varilla indicadora de nivel de aceite (3).

7

Remover la parte superior del tubo la varilla indicadora de nivel de aceite (5) en la parte inferior del tubo de la varilla indicadora de nivel del aceite (8) y tirar hacia arriba en el soporte de la tubería lateral de abastecimiento de aceite (12)

Alinear la cofia de goma en el soporte de la tubería lateral de abastecimiento de aceite (12).

8

Separar el conector eléctrico del arnés del motor (11) en el sensor de nivel de aceite (B14)

9.1

Sacar el conductor eléctrico (13) en el bloque

Sólo vehículos sin Código (BA1), Retarder Voith de potencia optimizada sin Código (BA9), Retarder Voith secundario R 115

9.2

Sacar el conductor eléctrico (13) del apoyo (24) y en el bastidor de la distribución

Sólo vehículos con Código (BA1), Retarder Voith de potencia optimizada o con Código (BA9), Retarder Voith secundario R 115 (B).

10

Remover las abrazaderas de las tuberías del líquido de refrigeración del Retarder (23) en los soportes (24, 25)

Sólo vehículos con Código (BA1), Retarder Voith de potencia optimizada o con Código (BA9), Retarder Voith secundario R 115 (B).

11

Remover las abrazaderas de las tuberías de líquido de refrigeración del Retarder (23) en el soporte (26), presionar las tuberías del líquido de refrigeración del Retarder (23) hacia el lado y fijarlas

Sólo vehículos con Código (BA1), Retarder Voith de potencia optimizada o con Código (BA9), Retarder Voith secundario R 115 (B).

12

Sacar el apoyo (24) en el bloque

Sólo vehículos con Código (BA1), Retarder Voith de potencia optimizada o con Código (BA9), Retarder Voith secundario R 115 (B).

13

Aliviar la tensión de la correa acanalada (16) y sacarla de la polea del compresor de agente de refrigeración (15)

Sólo en los vehículos con código (H03), aire acondicionado en la estructura delantera (A).

AR13.22-B-3902-02TC

AP13.22-B-1351-01A

Observar el diagrama de operación de la correa acanalada (16).

Montaje: verificar el estado de la correa acanalada (16). si es necesario, reemplazarla.

14

Sacar las abrazaderas (20) del tubo del líquido de refrigeración (19) en el apoyo (18)

Sólo en los vehículos con código (H03), aire acondicionado en la estructura delantera (A).

15

Remover las abrazaderas (20) de las tuberías de aceite de cambio (21) de la bomba de aceite y de la caja de cambios, presionar las tuberías de aceite de cambio (21) hacia el lado y sujetarlas

Sólo en los vehículos con el Code (N55), refrigeración de aceite de cambio.

16

Remover las tuberías del agente refrigerante (22) en el soporte (18)

Sólo en los vehículos con Code (H03), aire acondicionado en la estructura delantera (A).

17

Separar el conector eléctrico 14)

Sólo en los vehículos con Code (H03), aire acondicionado en la estructura delantera (A).

18

Soltar el compresor del agente refrigerante (15) en el soporte del compresor del agente refrigerante (17)

Sólo en los vehículos con Code (H03), aire acondicionado en la estructura delantera (A).

.Fijación del agente refrigerante

*BA83.55-B-1001-01C

19

Presionar el compresor del agente refrigerante (15) hacia el lado, remover el soporte (18) en el soporte del compresor del agente refrigerante (17)

Sólo en los vehículos con Code (H03), aire acondicionado en la estructura delantera (A).

20

Remover el compresor del agente refrigerante (15) en el soporte del compresor del agente refrigerante (17) y fijar en el chasis

Sólo en los vehículos con Code (H03), aire acondicionado en la estructura delantera (A).

21

Remover el soporte del compresor del agente refrigerante (17) en el bloque

Sólo en los vehículos con Code (H03), aire acondicionado en la estructura delantera (A).

.Soporte de compresor del aire acondicionado en el bloque del motor

*BA83.55-B-1005-01C

22

Remueva el cárter de aceite (1)

Esquema de apriete de los tornillos del cárter de aceite
.

AR01.45-B-7500-01TC

en los tornillos micro encapsulados, recortar los agujeros roscados en el bloque, bastidor de distribución y en la tapa del bastidor delantero, y limpiar respectivamente soplar con aire comprimido.
Reemplazar los tornillos micro encapsulados.

Cárter de aceite del motor al bloque

*BA01.45-B-1001-01B

23

Retirar la junta de sellado (2)

Montaje: Sustituir el sellado (2).

24

Limpiar las superficies de sellado en el cárter del aceite (1), carcasa de distribución, bloque y en la tapa de la carcasa delantera

aplicar la masa de sellado Loctite 5970 en las posiciones de separación (flechas) para el bastidor de distribución y la tapa del bastidor delantero.

Masa adherente Loctite 5970

*BR00.45-Z-1101-02A

25

Instalar las boquillas (6, 9), el sensor de nivel de aceite (B14) y la parte inferior del tubo de la varilla indicadora de nivel del aceite (8) en el cárter de aceite (1)

Sólo al reemplazar el cárter (1).

Montaje: Sustituir el sensor de nivel de aceite (B14) y la arandela de retención para sujetar la parte inferior del tubo de la varilla indicadora de nivel del aceite (8).

Tubo guía de la varilla de medición del nivel de aceite al racor

*BA01.45-B-1004-01B

Racor para acople del tubo guía de la varilla de medición del nivel de aceite al cárter

*BA01.45-B-1003-01B

.Sensor del nivel de aceite

*BA18.40-B-1001-01E

26

Efectuar el montaje en el orden inverso de operaciones

Verificar

27

Arrancar el motor y dejar que funcione por aproximadamente 10 segundos en ralentí, hasta que se establezca la presión de aceite. Enseguida, dejar el motor funcionando con rotaciones alternadas

28

Apagar el motor y verificar respecto a la estanqueidad en la zona del cárter de aceite (1)

Ensayo visual.

29

Verificar el nivel de aceite del motor con la varilla indicadora del nivel de aceite (3) o en la pantalla; si necesario, corregirlo

Indicaciones relativas al aceite de motor

.

AH18.00-B-0101-01A

Verificar el nivel de aceite, aprox. 5 minutos tras apagar el motor.

Cárter de aceite

Número

Denominación

Motores 457.9, 460.984

BA01.45-B-1001-01B

Cárter de aceite del motor al bloque

M8x40

Nm

35

M8x35

Nm

-

Cárter de aceite

Número

Denominación

Motores 457.9, 460.984

BA01.45-B-1002-01B

Tapón de escurrir el aceite del cárter

M20x1,5

Nm

60

M22x1,5

Nm

70

M26x1,5

Nm

80

M261,5 con válvula

Nm

-

Cárter de aceite

Número

Denominación

Motores 457.9, 460.984

BA01.45-B-1003-01B

Racor para acople del tubo guía de la varilla de medición del nivel de aceite al cárter

Nm

50

Cárter de aceite

Número

Denominación

Motores 457.9, 460.984

BA01.45-B-1004-01B

Tubo guía de la varilla de medición del nivel de aceite al racor

Nm

20

Indicador de nivel y presión del aceite

Número

Denominación

MOTORES 457.9 y 460.984

BA18.40-B-1001-01E

Sensor del nivel de aceite

Nm

60

Compresor del agente refrigerante

Número

Denominación

Tipo 934.241/251, 938.14 y 958.4

BA83.55-B-1001-01C

Fijación del agente refrigerante

Nm

25

Compresor del agente refrigerante

Número

Denominación

Tipo 934.241/251, 938.14 y 958.4

BA83.55-B-1005-01C

Soporte de compresor del aire acondicionado en el bloque del motor

primera etapa

Nm

20

segunda etapa

Graus

90

Volumen de abastecimiento para lubricación del motor

Número

Denominación

motor 460.984 en el modelo 934.2, 938

Motor 457.910/918/983

BF18.00-B-1001-01B

Aceite del motor

Observe el nivel correcto

Cárter

litros

39

36

Filtro

litros

-

3,0

Capacidad máxima después de la reparación en el motor con canales de aceite vacíos

litros

-

-

Clase de aceite

MB 228.3, MB 228.31, 228.5, 228.51

MB 228.3, MB 228.31, 228.5, 228.51

Volumen de abastecimiento para lubricación del motor

Número

Denominación

motor 457.911/914

BF18.00-B-1001-01B

Aceite del motor

Observe el nivel correcto

Cárter

litros

36

Filtro

litros

3,5

Capacidad máxima después de la reparación en el motor con canales de aceite vacíos

litros

-

Clase de aceite

MB 228.3, MB 228.31, 228.5, 228.51

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1101-02A

Masa adherente Loctite 5970

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

Documentos referenciados