ar0140b9324a

Desmontar, montar y estanqueizar una camisa de cilindro

Tipo ar · tema 01.40 · versión 0100 · 2016-02-22

Válido para: Motor de combustión interna 475.9, 476.9'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.40 Bloque de motor, tapa de mando, tapa de cierre

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.31 Bloque motor/separador de aceite/ventilación

También válido para motores/cajas de cambios: 475 9**, 476 9**

AR01.40-B-9324A

Desmontar, montar y estanqueizar una camisa de cilindro

22.02.16

Motor de combustión interna 475.9, 476.9

Desmontar, montar y estanqueizar una camisa de cilindro

B01.40-0030-09

1 Camisa

2 Anillo obturador superior

3 Anillo metálico

4 Bloque del motor

5 Anillo obturador inferior

6 Dispositivo para extraer la camisa

7 Dispositivo para insertar la camisa

8 Comparador

9 Dispositivo para medir interiores

b Diámetro del collar superior

C Saliente de la camisa en el bloque

f Diámetro del ajuste inferior

h Rebajo del collar

k Diámetro de la camisa

m Deformación máxima admisible en la faz (cara) inferior

n Excentricidad máxima admisible entre el ajuste superior e inferior

p Diámetro exterior de la camisa

r Diámetro de ajuste superior

z Diámetro de la leva

x Longitud total

y Rebajo del collar

z Diámetro de la leva

Desmontar

1

Desmontar el émbolo.

AR03.10-B-7021D

2

Marcar la camisa del cilindro (1) que será desmontada en relación al bloque del motor.

3

Montar el dispositivo (6) para desmontaje de la camisa (1) y retirar la camisa.

AR01.40-B-9324-01A

*541589013300

4

Retirar el anillo metálico (3).

Nen el caso de desmontar diversas camisas y si existir calces debajo de los anillos metálicos retenedores, es necesario prestar atención en la medida del calce de cada cilindro. En el montaje, colocar los calces con las respectivas medidas correspondientes a cada cilindro.

5

Retirar los anillos obturadores el superior (2) y los anillos obturadores (5).

6

Limpiar la camisa del cilindro (1), especialmente el collar de la camisa y los alojamientos de los anillos (2,3 y 5).

Comprobar

7

Comprobar las cavitaciones y la corrosión en la camisa (1).

Cavitación: es una forma de erosión que puede surgir eventualmente en la línea de presión de refrigeración afectando la camisa formando cavidades. La cavitación se produce con el líquido de refrigeración en movimiento, lo que forma burbujas de vapor. El oxígeno contenido en el interior de estas burbujas sumado al choque continuo, corroe el metal de la camisa. El proceso electrolítico también contribuye a aumentar el problema.

Las siguientes medidas preventivas impiden la cavitación: a - El uso del líquido de refrigeración es compuesto y preparado con productos específicos y en la correcta proporción de la mezcla recomendada por el fabricante de be ser cumplida. b - El control periódico de la densidad del líquido de refrigeración para evaluar su concentración. c - Una reposición constante del líquido de refrigeración consumido utilizando siempre el líquido apropiado y previamente preparado. d - Sustituir siempre el líquido de refrigeración en los períodos recomendados. e - Mantener la temperatura del motor dentro de las gamas de trabajo recomendadas. f - Conservar el sistema de refrigeración en perfectas condiciones y utilizar tapas, tuberías flexibles o mangueras y otros componentes en perfecto estado.

Corrosión: es la oxidación formada en el entorno de la camisa en toda a su área de refrigeración alcanzada por el líquido circulante. La oxidación es causada por el contacto prolongado con el líquido de refrigeración (fuera de la especificación) y podrá ocurrir en las siguientes circunstancias: a - Falta de aditivos recomendados en la preparación del líquido de refrigeración . b - Proporción incorrecta de la mezcla utilizada en el reabastecimiento constante.

8

Longitud (x) total de la camisa.

*BE01.40-B-1009-03B

9

Altura (y) del colar de la camisa.

*BE01.40-B-1007-03B

10

Rebajo (h) del collar de la camisa.

*BE01.40-B-1008-03B

11

Diámetro (b) del collar superior.

*BE01.40-B-1002-03B

12

Diámetro (r) del ajuste superior.

*BE01.40-B-1003-03B

13

Diámetro (z) de la leva.

*BE01.40-B-1004-03B

14

Deformación (m) máxima admisible en la cara inferior.

*BE01.40-B-1010-03B

15

Excentricidad (n) máxima admisible.

*BE01.40-B-1011-03B

16

Diámetro (p) exterior de la camisa.

*BE01.40-B-1005-03B

17

Diámetro (k) de la camisa.

*BE01.40-B-1001-03B

18

Diámetro (f) del ajuste inferior.

*BE01.40-B-1006-03B

19

Desgaste máximo admisible en la superficie de deslizamiento en el punto superior de inversión del primer aro del émbolo

*BE01.40-B-1012-03B

Montar:

20

Montar en los alojamientos del bloque del motor (4) los dos anillos inferiores (5) secos y limpios.

21

Montar el anillo metálico (3) en el bloque (4).

*BE01.40-B-1015-03B

En el caso de existir calce debajo del anillo metálico (3), montarlo en el alojamiento del collar de la camisa en el bloque y a seguir montar el anillo metálico (3) (utilizado en casos excepcionales, en el caso de ser mecanizado el alojamiento del collar de la camisa).

*BE01.40-B-1016-03B

22

Montar en la camisa el anillo superior (2) seco y limpio.

23

Montar en la camisa el anillo (1) en el bloque del motor (4).

Aplicar en el entorno de la camisa (1) una pasada de aceite de motor.

Si la camisa es nueva, montarla en el bloque de preferencia con la letra B-C-D o E (correspondiente a la medida) posicionada hacia delante del motor. Esto servirá como referencia para girar la camisa a 90 grados en el futura desmontaje.

AR03.10-B-7021-02A

Si la camisa es usada, montarla en el bloque a 90 grados de la posición original.

24

Montar el dispositivo de montaje en la camisa (7) e introducirlo en el cilindro.

AR01.40-B-9324-02A

Aplicar en el entorno de la camisa una pasada de aceite de motor

*BR00.45-B-1022-06A

*055589006100

25

Medir el saliente de la camisa (1) en el bloque (4).

AR01.40-B-9314A

26

Medir el diámetro interior de la camisa (1) del cilindro (en el área de los anillos obturadores) en tres pontos separados a 60 grados uno del otro.

En el caso de una ovalización superior a los valores descritos, retirar las camisas y examinar los anillos.

*BE01.40-B-1013-03B

*001589532100

Si no hay un asentamiento perfecto de la camisa en el bloque, por quema del anillo metálico, mecanizar el alojamiento del collar de la camisa.

AR01.40-B-9304A

27

Montar el émbolo

AR03.10-B-7021D

Valores de comprobación de camisas de cilindro

Número

Denominação

Motor 475.9, 476.9

BE01.40-B-1001-03B

Diámetro (k) interno de la camisa

Letra B

mm

127,990...127,995

Letra C

mm

127,995...128,000

Letra D

mm

128,000...128,005

Letra E

mm

128,005...128,010

BE01.40-B-1002-03B

Diámetro (b) del cuello de la camisa

mm

153,657...153,757

BE01.40-B-1003-03B

Diámetro (r) del ajuste superior

mm

145,778...145,800

BE01.40-B-1004-03B

Diámetro (z) del resalto

mm

141,8...142,0

BE01.40-B-1005-03B

Diámetro (p) externo de la camisa

mm

144,7...145,0

BE01.40-B-1006-03B

Diámetro (f) del ajuste inferior

mm

144,451...144,475

BE01.40-B-1007-03B

Altura (y) del cuello

mm

9,90...9,92

BE01.40-B-1008-03B

Rebaje (h) del cuello

mm

1,1...1,15

BE01.40-B-1009-03B

Longitud (x) total

mm

269,5...270,5

BE01.40-B-1010-03B

Diferencia máxima entre los cuatros puntos de medición

mm

0,02

BE01.40-B-1011-03B

Excentricidad máxima admisible entre el ajuste superior e inferior (n)

mm

0,025

BE01.40-B-1012-03B

Desgaste máximo admisible en la superficie de desplazamiento, en el punto superior de inversión del 1 anillo del émbolo

mm

0,08

BE01.40-B-1013-03B

Redondez máxima admisible en el ajuste inferior

Externamente

mm

0,06

Internamente (camisa montada)

mm

0,04

BE01.40-B-1015-03B

Diámetro

externo del anillo metálico superior (d)

mm

153,4...153,6

interno del anillo metálico superior (d)

mm

147,3...147,5

Espesor Normal

mm

0,14...0,16

Espesor Normal I

mm

0,48...0,52

BE01.40-B-1016-03B

Espesor de los anillos de calce en los casos de mecanizado en el bloque

mm

0,80; 1,00; 1,50

Desmontar, montar y estanqueizar una camisa de cilindro
Desmontar, montar y estanqueizar una camisa de cilindro
Desmontar, montar y estanqueizar una camisa de cilindro

541 589 01 33 00

Dispositivo para extraer la camisa

001 589 53 21 00

Comparador

055 589 00 61 00

Dispositivo para montar la camisa

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1022-06A

Aceite lubricante

SAE 30

Documentos referenciados