1 | Tubo de aire |
2 | Colector de admisión |
3 | Mecanismo de los balancines |
4 | Puente de las válvulas de admisión |
5 | Varilla de taqué |
6 | Tubería de presión del inyector |
7 | Carcasa de conexión |
8 | Junta |
9 | Pieza de empalme |
10 | Tornillos |
11 | Suporte de la palanca de cambios (camiones con cabina avanzada y ómnibus) |
B01.30-0004-06
12 | Colector del escape y del turbocompresor |
13 | Tubería de los estranguladores constantes (Top brake) |
14 | Tornillo de la culata |
15 | Culata |
16 | Junta de la culata |
17 | Tubería de refrigeración del compresor de aire |
18 | Guías de la culata |
19 | Tubería de retorno de los inyectores |
B01.30-0006-06
Advertencia | Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha. | Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación. | |
| Desmontar, montar | ||
Advertencia | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. | |
1 | Drenar el sistema de refrigeración | ||
Indicación técnica | Indicaciones sobre líquidos refrigerantes | ||
| . | ||
Recoger el líquido y, si es necesario, sustituirlo. | |||
2 | Desmontar la cubierta de la culata |
| |
3 | Desmontar el tubo de aire (1) |
| |
4 | Remueva el colector de admisión (2) |
| |
5 | Retire los tornillos (10) y aparte el soporte de la palanca de cambios (11) del cabezal (15) | Desplace el soporte (11), junto con la barra y la palanca del cambio, de modo que no interfiera al remover el cabezal (15). | |
.Tornillo del soporte de la palanca de la caja de cambios | |||
6 | Desmontar el colector de escape con el turbocompresor (12) |
| |
7 | Remueva la tubería de presión del inyector (6) |
| |
8 | Desmontar la tubería de retorno de los inyectores (19) en la culata (15) | Montaje: Reemplazar las arandelas de sellado. | |
9 | Desmontar la tubería de los estranguladores constantes (13) de la culata (15) | Motores equipados con (top brake) estranguladores constantes. | |
Montaje: Reemplazar las arandelas de sellado. | |||
10 | Desconecte del cabezal (15), la tubería de refrigeración del compresor de aire (17) | ||
11 | Desmontar la carcasa de conexión (7) | Montaje: Reemplace la pieza de acoplamiento (9) y la junta (8). | |
.Pieza de conexión de la bomba de refrigeración en la culata y tapa de la válvula termostática | |||
12 | Desmontar el mecanismo de los balancines (3) |
| |
13 | Remueva los puentes de las válvulas de admisión (4) | ||
14 | Desmontar las varillas de los taqués (5) | Lubrique la varillas con aceite de motor. | |
15 | Retirar los tornillos de la culata (14) |
| |
Lubrique los tornillos del cabezal (14) con aceite de motor y preste atención a la presión de apriete recomendada. | |||
.Tornillo de la culata | |||
Inserto de llave tubular | |||
16 | Desmontar la culata (15) y la junta (16) |
| |
Para no causar daño al inyector montado, coloque el cabezal (15), apoyándolo por la faz lateral. | |||
Montaje: Reemplace la junta del cabezal (16) e observe su posición de montaje. Encaje perfectamente la junta y las guías del cabezal (18) | |||
Dispositivo elevador | |||
17 | Limpiar los orificios roscados y los orificios de paso de aceite y de líquido refrigerante en el bloque del motor | Proteger la superficie del bloque para evitar suciedad. | |
| Comprobar | ||
18 | Medir la longitud (L) de los tornillos de la culata (14) | Reemplace lo tornillos del cabezal (14), si se sobrepasa su longitud máxima admisible (L). | |
19 | Limpiar bien la culata (15) y comprobar si existen grietas | Si hay irregularidad, reemplace el cabezal (15). | |
20 | Comprobar la planicidad de la cara (superficie) inferior de la culata (15) |
| |
Motores 904, 906 en el Tipo 384.067, 958 | |||
Mecanizar la cara inferior de la culata, caso el desvío de la planicidad sea superior al máximo admisible. | |||
.Desviación máxima admisible de la planicidad en la faz inferior del cabezal | |||
21 | Verificar la planicidad de la faz superior del bloque del motor |
| |
En los bloques encamisados, la superficie del collar de la camisa debe estar planeada o hasta 0,04mm abajo de la superficie (cara) del bloque. | |||
.Desvío máximo admisible en el plano de la faz superior del bloque del motor | |||
22 | Efectuar el montaje en el orden inverso de operaciones | ||
| Comprobar | ||
23 | Accionar el motor | | |
24 | Verificar la presión del aceite lubricante con el motor en rotación de marcha lenta | | |
.Presión del aceite lubricante del motor mínima admisible | |||
25 | Parar el motor y comprobar eventuales fugas | ||
| . | ||
Verificar el nivel de aceite lubricante, 5 minutos después de haber apagado el motor. | |||
26 | Verificar el nivel del líquido refrigerante | Corregirlo si es necesario. |
904 589 01 63 00
Dispositivo elevador
422 589 00 09 00
Inserto de llave tubular
Documentos referenciados
- ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
- ap1800b0101g Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ap2000b2080xa Renovar el líquido refrigerante
- ar0120b5014b Desmontar y montar la tapa de culata.
- ar0130b580001b Esquema de apriete de los tornillos de culata
- ar0130b580011a Quitar, asentar la culata del bloque motor
- ar0130b580012a Comprobar la planeidad de la culata
- ar0130b7162a Comprobar, rectificar la superficie de separación de la culata
- ar0140b913301a Comprobar la planeidad de la superficie de separación del bloque motor
- ar0500b5521a Desmontar, montar el mecanismo de balancines
- ar0715b9235a Desmontar, montar las tuberías de inyección MR/PLD
- ar0941b8620c Desmontar y montar los canales de aire de sobrealimentación
- ar0941b8681a Desmontar, montar el colector de aire de carga
- ar1410b3915a Desmontar, montar el colector de escape
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante