ap2600t2610a

Cambio manual - Comprobar, restablecer el nivel de aceite

Tipo ap · tema 26.00 · versión 0301 · 2011-09-13

Válido para: CAMBIO 714.690 /140 /692 /668 /120 en el MODELO NMB613 CAMBIO 714.140 /692 /669 /120 en el MODELO NMB671

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 26 Caja de cambios mecánica › 26.00 Generalidades — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Cadena cinemática/eje › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 613 · Serie 671

También válido para motores/cajas de cambios: 714 120, 714 140, 714 668, 714 669, 714 690, 714 692

AP26.00-T-2610A

Cambio manual - Comprobar, restablecer el nivel de aceite

12.9.11

CAMBIO 714.690 /140 /692 /668 /120 en el MODELO NMB613

CAMBIO 714.140 /692 /669 /120 en el MODELO NMB671

Cambio manual - Comprobar, restablecer el nivel de aceite

T26.10-0002-01

1 Tornillo de llenado de aceite

2 Tornillo de vaciado de aceite

Indicaciones referentes a modificaciones

17.3.10

Valor modificado: Tornillo de llenado de aceite de la caja del cambio

Cambio 714.120

*BA26.40-N-1004-01H

Valor modificado: Tornillo de llenado de aceite de la caja del cambio

Cambio 714.120

Cambio 714.140

*BA26.40-N-1004-01H

Valor modificado: Tornillo de llenado de aceite de la caja del cambio

Cambio 714.120

*BA26.40-N-1004-01H

Comprobación

1

Limpiar el entorno del tornillo de llenado de aceite (1)

El nivel de aceite sólo debe examinarse mientras el cambio está frío. Mientras el cambio está caliente, el nivel de aceite es más alto, lo que ocasionará una medición errónea.

2

Desenroscar el tornillo de llenado de aceite (1).

Mantener preparado un recipiente de recogida para el aceite que salga eventualmente. Limpiar el tornillo de llenado de aceite (1).

3

Controlar el nivel de aceite, restablecerlo

El nivel de aceite está correcto cuando el aceite llega hasta el borde inferior de la abertura de llenado.

*BF26.00-N-1001-01D

4

Enroscar el tornillo de llenado de aceite (1)

*BA26.40-N-1004-01H

Cárter

Número

Denominación

Cambio
714.100/
120

Cambio
714.140/
143/160/
161

Cambio 714.668

BA26.40-N-1004-01H

Tornillo de llenado de aceite de la caja del cambio

Hexágono interior

Nm

–

–

60

M241,5

Nm

60

60

50

M381,5

Nm

–

–

140

Cárter

Número

Denominación

Cambio 714.669

Cambio 714.690/
692

BA26.40-N-1004-01H

Tornillo de llenado de aceite de la caja del cambio

Hexágono interior

Nm

60

60

M241,5

Nm

50

50

M381,5

Nm

140

140

Cambio manual

Número

Denominación

Cambio
714.120

Cambio
714.140

BF26.00-N-1001-01D

Aceite del cambio

Cantidad de llenado

Litros

12,5

12,5

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0235-01A

BB00.40-P-0235-01A

–

hoja

BB00.40-P-0235-11A

BB00.40-P-0235-11A

–

hoja

–

–

–

hoja

–

–

–

hoja

–

–

–

hoja

–

–

Cambio manual

Número

Denominación

Cambio
714.668

Cambio
714.669

Cambio
714.690/692

BF26.00-N-1001-01D

Aceite del cambio

Cantidad de llenado

Litros

11

15

12,5

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0235-01A

BB00.40-P-0235-01A

BB00.40-P-0235-01A

–

hoja

–

–

–

–

hoja

–

–

–

–

hoja

–

–

–

–

hoja

–

–

–

–

hoja

–

–

–