| M = Mantenimiento mínimo | |
| Trabajos de mantenimiento anuales | |
| Trabajos de mantenimiento cada 2 años | |
| Trabajo de mantenimiento cada 3 años | |
| Trabajos de mantenimiento cada 5 años | |
| Trabajos de mantenimiento cada 6 años | |
| JS = Trabajos relevantes desde el punto de vista de la seguridad una vez al año (de acuerdo con el cliente) |
G00.20-3131-11
Cliente | Número de encargo |
Matrícula | Kilometraje actual |
Fecha | Firma |
M | Estado de entrada no en orden: | | |||||
Efectuado | |||||||
| |||||||
| | ||||||
Indicación para el mantenimiento | |||||||
| Servicio de mantenimiento |
| | ||||
¡Si antes de transcurrir 12 meses tras el último mantenimiento mínimo se han alcanzado las horas de servicio hasta el próximo mantenimiento debe realizarse un servicio de mantenimiento! | |||||||
Control por el asesor de servicio postventa | |||||||
| Examinar el vehículo en cuanto a daños en la pintura, daños por corrosión y por accidente. |
| | ||||
| Cinturones de seguridad: comprobar el estado y el funcionamiento. |
| | ||||
| Fecha de la revisión del tacógrafo |
| | ||||
| Leer el tiempo de conexión (horas de servicio) del engranaje de toma de fuerza, del equipo hidráulico de potencia y de la propulsión hidrostática en el cuadro de instrumentos. |
| |||||
Introducir el resultado en la tabla "Tiempo de conexión". | |||||||
| Retirar los objetos sueltos de la cabina. |
| |||||
| Determinar la calidad del aceite para el cambio de aceite de los grupos. |
| |||||
Determinar la calidad del aceite para el cambio de aceite de los grupos. | |||||||
Trabajos de mantenimiento anuales | |||||||
| Engranaje de la toma de fuerza: comprobar el amortiguador del ralentí. |
| | ||||
Con el CÓDIGO N08 (accionamiento de la toma de fuerza del motor 1000 rpm) | |||||||
| Comprobar respecto a desgaste y funcionamiento (desgaste de los forros de fricción y par de frenado) el freno del árbol de toma de fuerza en la parte trasera. |
| | ||||
Con código UNMZ (preinstalación, toma de fuerza acoplada al motor) | |||||||
Informaciones sobre el proceso de trabajo, véase la documentación del carrocero. | |||||||
| Comprobar todas las tuberías, tubos flexibles y los cables eléctricos respecto a puntos de roce y tendido correcto. |
| | ||||
Si hay una falta de estanqueidad o daños, | |||||||
| |||||||
Determinar la causa y subsanarla. | |||||||
Por orden separada. | |||||||
| Desaguar el depósito de aire comprimido. |
| |||||
Desenroscar ligeramente las válvulas automáticas de vaciado de todos los depósitos de aire comprimido y vaciar el agua condensada. | |||||||
Si sale agua condensada, | |||||||
| |||||||
comprobar el secador de aire comprimido. | |||||||
Por orden separada. | |||||||
| Secador de aire comprimido: cambiar los cartuchos de granulado. |
| |||||
Hasta FIN 253218 | |||||||
Desde FIN 253219 | |||||||
| Sustituir la válvula limitadora de presión del sistema de aire comprimido. |
| | ||||
modelo 405.110/125/202/222 ## hasta 253218 con motor 936.9 | |||||||
| Eliminar el agua del separador de agua del sistema de combustible. |
| |||||
Con CÓDIGO M55 (precalentamiento de combustible, con separador de agua) | |||||||
| Baterías: controlar el nivel de líquido, restablecerlo. |
| | ||||
| Trabajos de lubricación (bomba de engrase): manguetas, eje de accionamiento del sistema hidráulico de potencia, enclavamientos de las paredes laterales, cilindro elevador y alojamientos de la caja de carga, enganche para remolque |
| |||||
| Trabajos de lubricación (con aceite): varillaje del regulador del freno automático en función de la carga, cerraduras de puerta, bisagras de las puertas, capó, paredes laterales y cierres de pared lateral |
| |||||
| Lubricar el árbol articulado y engrasar ligeramente el muñón de la toma de fuerza. |
| |||||
Con código UNMZ (preinstalación, toma de fuerza acoplada al motor) | |||||||
Informaciones sobre el proceso de trabajo, véase la documentación del carrocero. | |||||||
| Comprobar si hay fallos en la conservación del chasis, efectuar una conservación adicional en caso necesario. |
| | ||||
Conservación posterior con orden de trabajo separada. | |||||||
Trabajos de mantenimiento cada 2 años | |||||||
| Cambiar el filtro de AdBlue®. |
| |||||
| Motor: cambio del filtro de aceite y del aceite |
| |||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
| Comprobar y ajustar el juego de válvulas del motor y el freno motor |
| |||||
Comprobar el juego de válvulas, ajustar solo en cada 2.º cambio de aceite del motor. | |||||||
| Cambio manual: cambio del filtro de aceite |
| |||||
Con CÓDIGO GF2 (filtro del aceite del cambio) | |||||||
| Cambio NMV220: cambio de aceite y cambio del filtro de aceite |
| |||||
Con código UNMZ (preinstalación, toma de fuerza acoplada al motor) | |||||||
Informaciones sobre el proceso de trabajo, véase la documentación del carrocero. | |||||||
| Cambio HZW220: cambio de aceite y cambio del filtro de aceite |
| |||||
Con código UNMZ (preinstalación, toma de fuerza acoplada al motor) | |||||||
Informaciones sobre el proceso de trabajo, véase la documentación del carrocero. | |||||||
| Prefiltro de combustible y filtro de combustible: renovar los elementos de filtro. |
| |||||
| Prefiltro de combustible con separador de agua: sustituir el elemento filtrante. |
| |||||
Con CÓDIGO M55 (precalentamiento de combustible, con separador de agua) | |||||||
| Cambio del filtro de aceite: circuito del ventilador y filtro de aceite en el depósito de aceite hidráulico |
| |||||
| Sistema de ventilación: limpiar filtro, sustituir si lo requiere su estado. |
| |||||
| Aire acondicionado: sustituir cartucho secador. |
| |||||
Trabajo de mantenimiento cada 3 años | |||||||
| Comprobar el grado de ensuciamiento del elemento del filtro de aire, sustituirlo si lo requiere su estado. |
| | ||||
Motor 934.971/972, 936.971 | |||||||
| Sustituir el líquido refrigerante. |
| |||||
| Accionamiento del embrague: sustituir líquido de frenos. |
| |||||
Excepto CÓDIGO G48 (Cambio electrónico automatizado (EAS)) | |||||||
Con CÓDIGO G48 (Cambio electrónico automatizado (EAS)) | |||||||
| Embrague manual con convertidor de par: cambio de aceite y filtro de aceite, limpiar el tamiz de malla gruesa. |
| |||||
Con CÓDIGO G31 (embrague manual con convertidor hidrodinámico de par (TWIN DISC)) | |||||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
| Equipo hidráulico de trabajo: cambio del filtro de aceite y del aceite |
| |||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
| Equipo hidráulico de potencia: cambio de aceite y filtro de aceite |
| |||||
Con CÓDIGO HL4 (sist. hidr. de potenc.VarioPower, circuito abierto (III), 63 cm3, 125 l), o con el CÓDIGO HL5 (sist. hidr. de potenc.VarioPower, 2 circuitos abiertos (III+IV), 63 cm3, 125 l) | |||||||
## hasta 236881 | |||||||
## desde 236882 | |||||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
| Propulsión hidrostática: cambio de aceite y filtro de aceite |
| |||||
## hasta 239770 con código G34 (Nueva propulsión hidrostática) | |||||||
## desde 239771 con código G34 (Nueva propulsión hidrostática) | |||||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
| Efectuar conservación del chasis y de espacios huecos. |
| |||||
Por orden separada. | |||||||
Trabajos de mantenimiento cada 5 años | |||||||
| Cambio manual: cambio de aceite |
| |||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
| Engranaje de toma de fuerza: cambio de aceite |
| |||||
Con código N08 (Salida de toma de fuerza del motor inclusive árbol de toma de fuerza delante) | |||||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
| Reemplazar el perno de retención del grupo inversor de marcha. |
| |||||
| Reemplazar el perno de retención del grupo multiplicador. |
| |||||
| Eje delantero: cambio de aceite |
| |||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
| Eje trasero: cambio de aceite |
| |||||
Calidad del aceite a utilizar: _____________ | |||||||
Trabajos de mantenimiento cada 6 años | |||||||
| Reemplazar todos los tubos flexibles hidráulicos. |
| |||||
Los tubos flexibles hidráulicos están sometidos a un proceso de envejecimiento y no deben tener más de 6 años. | |||||||
Si los tubos flexibles hidráulicos tiene más de 6 años, | |||||||
| |||||||
Sustituir tubos flexibles hidráulicos. | |||||||
Por orden separada. | |||||||
Trabajos relevantes desde el punto de vista de la seguridad | |||||||
JS = Trabajos relevantes desde el punto de vista de la seguridad una vez al año (de acuerdo con el cliente) | |||||||
| Presión de los neumáticos: comprobar, restablecerla, incluida la rueda de repuesto |
| | ||||
| Comprobar el espesor de los forros de freno y el estado de los discos de freno (control visual). |
| | ||||
modelo 405.090/104 | |||||||
Modelo 405.105/110/125/202/222 | |||||||
Anotar el resultado en la tabla "Grosor residual de los forros de frenos". | |||||||
| Freno con regulación automática en función de la carga: comprobar juego y ajuste. |
| | ||||
Modelo 405.090, Modelo 405.104/105/110/125/202/222 hasta FIN 253218 | |||||||
| Comprobar el insonorizante del sistema de frenos de aire comprimido. |
| | ||||
Efectuar tras utilización el servicio invernal. | |||||||
| Comprobar el estado del sistema mecánico de la dirección. |
| | ||||
| Faros: comprobar el ajuste y corregirlo si es necesario. |
| | ||||
Excepto código LA3 (Faro bixenón, luz de marcha diurna LED) | |||||||
Con código LA3 (Faro bixenón, luz de marcha diurna LED) | |||||||
Trabajos finales | |||||||
| Elaborar los datos de servicio en la pantalla. |
| |||||
Confirmar los trabajos realizados, reponer los intervalos. | |||||||
| Prueba de frenos en el banco de pruebas, recorrido de prueba y examen visual |
| |||||
Introducir el resultado en la tabla "Valores de frenado". | |||||||
Tiempo de conexión: |
Horas de servicio (hs) | |
Sistema hidráulico de potencia (M7 y M8) | |
Propulsión hidrostática (M12) | |
Engranaje de toma de fuerza (M20) |
Registrar espesor residual de forros de frenos aprox. en mm: |
IZQUIERDA | DERECHA | |
delante | ||
DETRÁS |
Registrar los valores de frenado en kN: |
IZQUIERDA | DERECHA | |
delante | ||
DETRÁS | ||
Freno de estacionamiento |
Documentos referenciados
- ap0020g000014u Extraer por lectura el mantenimiento
- ap0020g000017u Sistema de mantenimiento - Editar los datos de servicio en el display
- ap0020g0011ug Servicio de mantenimiento
- ap0020g0020ug Puntos de lubricación
- ap0020g0051ug Todas las tuberías, tubos flexibles y cables de sensores - Comprobar el estado y la estanqueidad
- ap0330g0350ug Toma de fuerza - Examinar el amortiguador de ralentí
- ap0530g0560u Ajustar el juego de válvula
- ap0910g0951u Elemento filtrante de aire - comprobar el ensuciamiento. Renovar si lo requiere su estado
- ap1440g1481u Renovar el filtro de AdBlue
- ap1800g0101u Cambio del aceite del motor y cambio del filtro de aceite
- ap2000g2080u Renovar el líquido refrigerante
- ap2520g2981u Acoplamiento del embrague - renovar el líquido de frenos
- ap2520g2981ug Acoplamiento del embrague - renovar el líquido de frenos
- ap2540g2502b Embrague manual con convertidor hidrodinámico de par - Cambio del aceite y del filtro
- ap2600g2601ug Cambio manual - cambio de aceite
- ap2600g2603u Cambio manual - Cambio de filtro
- ap2645g2604ug Engranaje de toma de fuerza - Cambio de aceite y del filtro de aceite
- ap2660g2681ug Renovar el perno de retención del grupo inversor de marcha
- ap2660g2682ug Renovar el perno de retención del grupo multiplicador
- ap3300g3301b Eje delantero - cambio de aceite
- ap3500g3501b Cambio de aceite del eje trasero
- ap4015g4060u Restablecer la presión de los neumáticos, incluida la rueda de repuesto
- ap4210g4251b Comprobar el espesor del forro del freno y el estado de los discos de freno
- ap4210g4251u Comprobar el espesor del forro del freno y el estado de los discos de freno
- ap4260g4252ug Comprobar el silenciador del sistema de frenos neumático
- ap4260g4381ug Secador de aire comprimido - renovar cartuchos de granulado
- ap4260g4381ugc Secador de aire comprimido - renovar cartuchos de granulado
- ap4260g4390u Vaciar el agua de condensación del depósito de aire comprimido
- ap4280g4263ug Freno automático en función de la carga - comprobar el juego y el ajuste
- ap4600g4650ug Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección
- ap4720g0783u Filtro previo de combustible con condensador de agua - renovar el elemento filtrante
- ap4720g0789u Renovar el prefiltro de combustible y el filtro principal de combustible
- ap4720g0794u Desaguar el separador de agua para sistema de combustible
- ap5410g5410ug Controlar el nivel del líquido de las baterías, restablecerlo
- ap5530g5504ug Sistema hidráulico de trabajo - cambio del aceite y del filtro
- ap5530g5505ug Sistema hidráulico de potencia - cambio del aceite y del filtro
- ap5530g5505uga Sistema hidráulico de potencia - cambio del aceite y del filtro
- ap5530g5507ug Sistema hidráulico del ventilador - Cambio de filtro
- ap5590g5506ug Propulsión hidrostática - cambio del aceite y del filtro
- ap5590g5506uga Propulsión hidrostática - cambio del aceite y del filtro
- ap8210g8260ug Comprobar el enfoque de los faros y corregirlo
- ap8210g8260ugg Comprobar el enfoque de los faros y corregirlo
- ap8300g8381ug Renovar el filtro de polvo de la calefacción/ventilación
- ap8330g8389ug Renovar el cartucho de secador del aire acondicionado
- ar4260g0023ug Desmontar y montar la válvula limitadora de presión del sistema de aire comprimido