Servicio de mantenimiento

AP00.20-A-0011C

Servicio de mantenimiento

17.2.05

Cliente: _____________________________ Número de orden: _____________ Matrícula: ____________

Confirmar la realización de los trabajos con la firma Mecánico: _________________ Fecha: _______________

Efectuado 



Estado de entrada 

no en orden 

Arbeits-

de trabajo.

Revisión por asesor del servicio postventa



Comprobar el vehículo en cuanto a daños en la pintura, por corrosión y por accidente





Fecha de la revisión del tacógrafo



 Inclinar la cabina:
quitar los objetos sueltos de la cabina



Telligent ® mantenimiento 

Trabajos a efectuar,

a marcar por el asesor postventa

Motor 



Cambio de aceite del motor y filtro
(incluido el filtro de aceite de larga duración)

Observar la calidad de aceite ajustada en el sistema de mantenimiento; modificarla, si es necesario

AP18.00-W-0101C



Renovar el líquido refrigerante

 Atenerse a la composición del

líquido refrigerante

AP20.00-W-2080A

Trabajos de mantenimiento generales 

 V2

Comprobar y ajustar el juego de válvulas



AP05.30-W-0560C



Prefiltro de combustible con separador de agua: cambiar el elemento del filtro

AP47.20-W-0783A



Renovar el filtro de combustible

AP47.20-W-0780A

Filtro de aire 



Filtro de aire con válvula de evacuación de polvo:
evacuar el polvo

AP09.10-W-0931A



Cambiar el elemento del filtro de aire

 Renovarlo cada 3 años, a más tardar. (¡Prestar atención a la fecha de montaje!)

AP09.10-W-0980A

Cambio manual 



Cambio de aceite

Observar la calidad de aceite ajustada en el sistema de mantenimiento; modificarla, si es necesario

AP26.00-W-2601A

Ejes traseros 



Eje trasero

Cambio de aceite

Observar la calidad de aceite ajustada en el sistema de mantenimiento; modificarla, si es necesario

AP35.00-W-3501A



Cárter del árbol de paso, eje trasero:
cambio de aceite

AP35.00-W-3502A

Telligent ® mantenimiento por horas de servicio

Estado de entrada 

no en orden 

Servicio de lubricación

Trabajos de lubricación

 J1

Bomba de engrase:
manguetas,
ejes de freno (freno de tambor),
articulaciones de cruceta del árbol de transmisión

AP00.20-W-0020A

Mantenimiento

Comprobación del funcionamiento

 J1

Sistema de señalización, testigos de control



AP54.00-W-5451B

 J1

Limpiaparabrisas, sistema lavaparabrisas



AP82.30-W-8252A

Comprobación de la estanqueidad y verificación del estado
Prestar atención a puntos de roce y al tendido.
En caso de pérdida de líquido, determinar la causa y subsanarla

 J1

Todos los grupos:
motor, cambio,
eje delantero, eje trasero,
dirección, bomba de la servodirección,
Sistema de basculamiento de la cabina



AP00.20-W-0050A

 J1

Todas las tuberías y los tubos flexibles, cables de los sensores



AP00.20-W-0051A

 J1

Todos los depósitos, aparatos, amortiguadores, cubiertas, guarniciones, caperuzas protectoras



AP00.20-W-0052A

 J1

Tubería de admisión entre filtro de aire y motor



AP09.00-W-0953A

 J1

Sistemas de refrigeración y calefacción:
verificación del estado del radiador,
cables y tubos flexibles



AP20.00-W-2050A

Comprobar y restablecer el nivel del líquido

 J1

Sistema de refrigeración del motor:
comprobar el anticorrosivo/anticongelante, restablecerlo



______°C

Restablecer, por orden separada

AP20.00-W-2010A

 J1

Baterías



AP54.10-W-5410A

Motor

 J1

Comprobar si la correa de nervios trapezoidales está desgastada o deteriorada



AP13.22-W-1351A

Chasis y carrocería

 J1

Renovar el filtro de polvo de la calefacción/ventilación

AP83.00-W-8381B

 J1

Presión de inflado de los neumáticos:
corregir, inclusive la de la rueda de repuesto



AP40.15-W-4060A

 J2

Secador de aire comprimido:
cambiar los cartuchos de granulado

AP42.60-W-4381A

 J2

Cubos de rueda de los ejes delanteros:
cambiar la grasa, controlar los rodamientos de rodillos cónicos

Cuando no se realiza junto con

otras reparaciones.
Véase certificaciones en el Cuaderno de mantenimiento

AP33.20-W-3350A

Los trabajos relevantes para la seguridaddeberán realizarse por lo menos una vez al año, si durante un año no hay previstas inspecciones ni exámenes legales

 J1

Leer en el visualizador el desgaste de los forros de freno

AP42.00-W-4293D

Desgaste de los forros de freno en %:

Eje A1 Izquierda _____ MW/A 6

Eje A3 Izquierda _____ MW/A 10

Eje A4 Izquierda _____ MW/A 12

Eje A1 Derecha _____ MW/A 7

Eje A3 Derecha _____ MW/A 11

Eje A4 Derecha _____ MW/A 13

MW/A = valor de medición

(Indicación en la pantalla)

Indicación: 0 % = Estado nuevo

100 % = forro de freno desgastado

 J1

Freno de adaptación automática a la carga:
comprobar el juego y el ajuste



AP42.80-W-4263B

 J1

Reajuste automático del freno: comprobar la carrera de desacoplamiento de los cilindros de freno de rueda

Freno de tambor 

AP42.10-W-4291A

 J1

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección



AP46.00-W-4650A

 J1

Examinar el estado de las ballestas



AP32.20-W-3255A

 J1

Faros:
examinar el ajuste, ajustar



AP82.10-W-8260A

Trabajos finales en el sistema de mantenimiento
Telligent ®



Elaborar los datos de servicio en la pantalla

 Confirmar los trabajos realizados (reponer los intervalos);

Controlar las calidades de aceite y las clases SAE, modificarlas si es necesario

AP00.20-W-0041A



Gestionar las calidades de aceite con el sistema STAR DIAGNOSIS

 Controlar las calidades de aceite ajustadas para los ejes; modificarlas, si es necesario

Control final



Control visual/Recorrido de prueba/Banco de pruebas

¡Asegurar la seguridad vial del vehículo!