Montar posteriormente una cámara de vídeo de marcha atrás

AN54.65-S-0030E

Montar posteriormente una cámara de vídeo de marcha atrás

15.06.2020

modelo

447.7

con código EN7 (Audio 15)

con código JA7 (Control del ángulo muerto)

con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)

con código W65 (Tapa trasera)

excepto código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)

excepto código W50 (Puerta trasera de dos alas, 180 grados sin ventana)

excepto código W54 (Puerta de pared posterior de dos hojas, 270 grados)

excepto código ZK4 (Mixto)

modelo

447.7

con código EN7 (Audio 15)

con código JD1 (Tacografo digital)

con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)

con código W65 (Tapa trasera)

excepto código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)

excepto código W50 (Puerta trasera de dos alas, 180 grados sin ventana)

excepto código W54 (Puerta de pared posterior de dos hojas, 270 grados)

excepto código ZK4 (Mixto)

modelo

447.7

con código EN7 (Audio 15)

con código JV6 (Preequipo tacógrafo)

con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)

con código W65 (Tapa trasera)

excepto código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)

excepto código W50 (Puerta trasera de dos alas, 180 grados sin ventana)

excepto código W54 (Puerta de pared posterior de dos hojas, 270 grados)

excepto código ZK4 (Mixto)

modelo

447.7

con código EN7 (Audio 15)

con código JW5 (Detector de carril con aviso por vibración)

con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)

con código W65 (Tapa trasera)

excepto código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)

excepto código W50 (Puerta trasera de dos alas, 180 grados sin ventana)

excepto código W54 (Puerta de pared posterior de dos hojas, 270 grados)

excepto código ZK4 (Mixto)

modelo

447.7

con código EN7 (Audio 15)

con código LG2 (LED Intelligent Light System)

con código V23 (Revestimiento interior ejecucion superior)

con código W65 (Tapa trasera)

excepto código D57 (Pared divisoria continua en el montante C con ventana)

excepto código W50 (Puerta trasera de dos alas, 180 grados sin ventana)

excepto código W54 (Puerta de pared posterior de dos hojas, 270 grados)

excepto código ZK4 (Mixto)

modelo

447.8

con código EA1 (Audio 20 CD)

con código W65 (Tapa trasera)

excepto código JS1 (Camara de 360° (VISTA OMNIDIRECC., SURROUND VIEW))

modelo

447.8

con código EA1 (Audio 20 CD)

con código W68 (Portón trasero de accionamiento eléctrico)

excepto código JS1 (Camara de 360° (VISTA OMNIDIRECC., SURROUND VIEW))

modelo

447.8

con código EA2 (COMAND Online con cargador para 6 DVD)

con código W65 (Tapa trasera)

excepto código JS1 (Camara de 360° (VISTA OMNIDIRECC., SURROUND VIEW))

modelo

447.8

con código EA2 (COMAND Online con cargador para 6 DVD)

con código W68 (Portón trasero de accionamiento eléctrico)

excepto código JS1 (Camara de 360° (VISTA OMNIDIRECC., SURROUND VIEW))

modelo

447.8

con código EJ9 (COMAND Online)

con código W65 (Tapa trasera)

excepto código JS1 (Camara de 360° (VISTA OMNIDIRECC., SURROUND VIEW))

modelo

447.8

con código EJ9 (COMAND Online)

con código W68 (Portón trasero de accionamiento eléctrico)

excepto código JS1 (Camara de 360° (VISTA OMNIDIRECC., SURROUND VIEW))

1

Juego de cables eléctricos del habitáculo

3

Manilla de puerta

B84/5

Unidad de control de la cámara de marcha atrás (RFK) (modelo 447.8)

2

Juego de cables eléctricos del portón trasero

B84/3

Unidad de control de la cámara de marcha atrás (RFK) (modelo 447.7)

N144

Unidad de control cubierta de la cámara (KAB)

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S



Desmontar

1

Desmontar cable de masa de la batería de la red de a bordo.



AR54.10-S-0003E

2

Desmontar la manilla de puerta (3) exterior en el portón trasero.



AR72.20-S-7320E

 La manilla de puerta desmontada (3) ya no se necesitará.

3.1

Desmontar el alojamiento para herramientas de a bordo.

Todos los vehículos con soporte para herramientas de a bordo



AR68.30-S-5020E

3.2

Desmontar el compartimento portaobjetos trasero derecho.

Ejecución 447.7 excepto código E28 (Batería adicional para consumidores montados posteriormente) excepto código Q50 (Enganche para remolque con rótula extraíble) excepto código SB6 (Asiento de confort del acompañante, giratorio) excepto código ZG2 (Tracción integral, permanente) ejecución 447.8 excepto código E65 (Sistema de sonido surround Burmester) excepto código Q50 (Enganche para remolque con rótula extraíble) excepto código SB6 (Asiento de confort del acompañante, giratorio) excepto código W68 (Portón trasero con accionamiento eléctrico) excepto código ZG2 (Tracción integral, permanente) excepto código ZK7 (Línea de equipamiento MARCO POLO)



AR68.00-S-0009E

3.3

Desmontar el revestimiento lateral trasero derecho de la parte trasera.

Ejecución 447.7 con código ZG2 (Tracción integral, permanente) excepto código E28 (Batería adicional para consumidores montados posteriormente) excepto código RR6 (Rueda de repuesto con gato) excepto código SB6 (Asiento de confort del acompañante, giratorio) excepto código Y36 (Gato) Ejecución 447.8 con código ZK7 (Línea de equipamiento MARCO POLO) excepto código RR6 (Rueda de repuesto con gato) excepto código Y36 (Gato)



Modelo 447.7 con código ZG2 (tracción integral permanente) excepto código E28 (batería adicional para consumidores montados posteriormente) excepto código RR6 (rueda de repuesto con gato) excepto código SB6 (asiento de confort del acompañante, giratorio) excepto código Y36 (gato)

AR68.30-S-1206E



Modelo 447.8 con código ZK7 (línea de equipamiento MARCO POLO) excepto código RR6 (rueda de repuesto con gato) excepto código Y36 (gato)

AR68.30-S-1207E

4

Desmontar la caja guardaobjetos del techo de la parte trasera.



Modelo 447.8 con código ZK7(Línea de equipamiento MARCO POLO)

AR68.00-S-2000E

5

Desmontar el parachoques trasero.



AR88.20-S-2200E

6

Desmontar el listón de umbral de la puerta corredera derecha.



AR68.30-S-1312E

7

Desmontar el revestimiento inferior del montante B derecho.



AR68.30-S-4700E

8

Desmontar el listón de umbral delantero derecho.



AR68.30-S-4100E

9

Desmontar el revestimiento del espacio reposapiés derecho.



AR68.30-S-4030E

10

Desmontar la cubierta derecha situada debajo del tablero de instrumentos.



Modelo 447.7 con el código LC7 (iluminación espacio reposapiés delantero) Modelo 447.8

AR68.10-S-1520E

11.1

Desmontar la radio (Audio) (N87/2).

Modelo 447.7



AR82.60-S-7502E

 No separar las conexiones eléctricas.

11.2

Desmontar la radio (Audio/COMAND) (N87/6).

Ejecución 447.8



AR82.60-S-7502EA

 No separar las conexiones eléctricas.

12

Desmontar la cubierta izquierda situada debajo del tablero de instrumentos.



Modelo 447.7## 2# con el código LC7 (iluminación del espacio reposapiés delantero) Modelo 447.8

AR68.10-S-1500E



Montar

13

Montar posteriormente el mazo de cables eléctricos del portón trasero (2).

AN54.65-S-0030-10E

 Cuña larga

*115589035900

14

Montar posteriormente el mazo de cables eléctricos del espacio interior del vehículo (1).

Modelo 447.7## 1# Modelo 447.8## 1#

AN54.65-S-0030-09E

Modelo 447.7## 2# Modelo 447.8## 2#

AN54.65-S-0030-09ER



Ocupación del módulo de fusibles y relés de la pared frontal del espacio reposapiés, derecha

Modelo 447.7 excepto código XM0 (reestilización) Modelo 447.8 excepto código XM0 (reestilización)

GF54.15-S-1256-39TRA



Ocupación del módulo de fusibles y relés de la pared frontal del espacio reposapiés, derecha

Modelo 447.7 con código XM0 (reestilización) Modelo 447.8 con código XM0 (reestilización)

GF54.15-S-1256-39TRF

 M8

*BA00.10-N-1003-01A

 Cuña larga

*115589035900

15

Montar posteriormente la unidad de control de la cubierta de la cámara (KAB) (N144).

AN54.65-S-0030-01E

 La unidad de control de la cubierta de la cámara (KAB) (N144) sirve para el control de la cámara de marcha atrás.

16.1

Montar la unidad de control de la cámara de marcha atrás (RFK) (B84/3) en la manilla de puerta (3) suministrada con el juego de piezas.

Modelo 447.7

AN54.65-S-0030-12E

 La cámara de marcha atrás está integrada en la unidad de control de la cámara de marcha atrás (RFK) (B84/3).

16.2

Montar la unidad de control de la cámara de marcha atrás (RFK) (B84/5) en la manilla de puerta (3) suministrada con el juego de piezas.

Ejecución 447.8

AN54.65-S-0030-12E

 La cámara de marcha atrás está integrada en la unidad de control de la cámara de marcha atrás (RFK) (B84/5).

17

Montar la cubierta izquierda situada debajo del tablero de instrumentos.



Modelo 447.7## 2# con el código LC7 (iluminación del espacio reposapiés delantero) Modelo 447.8

AR68.10-S-1500E

18.1

Montar la radio (audio) (N87/2).

Modelo 447.7



AR82.60-S-7502E

18.2

Montar la radio (Audio/COMAND) (N87/6).

Ejecución 447.8



AR82.60-S-7502EA

19

Montar la cubierta derecha debajo del tablero de instrumentos.



Modelo 447.7 con el código LC7 (iluminación espacio reposapiés delantero) Modelo 447.8

AR68.10-S-1520E

20

Montar el revestimiento en el espacio reposapiés lado derecho.



AR68.30-S-4030E

21

Montar el listón del umbral delantero derecho.



AR68.30-S-4100E

22

Montar el revestimiento inferior del montante B derecho.



AR68.30-S-4700E

23

Montar el listón de umbral en la puerta corredera derecha.



AR68.30-S-1312E

24

Montar el parachoques trasero.



AR88.20-S-2200E

25

Montar la caja guardaobjetos del techo en la parte trasera.



Modelo 447.8 con código ZK7(Línea de equipamiento MARCO POLO)

AR68.00-S-2000E

26.1

Montar el alojamiento para herramientas de a bordo.

Todos los vehículos con soporte para herramientas de a bordo



AR68.30-S-5020E

26.2

Montar el compartimiento guardaobjetos en el compartimiento trasero, lado derecho.

Ejecución 447.7 excepto código E28 (Batería adicional para consumidores montados posteriormente) excepto código Q50 (Enganche para remolque con rótula extraíble) excepto código SB6 (Asiento de confort del acompañante, giratorio) excepto código ZG2 (Tracción integral, permanente) ejecución 447.8 excepto código E65 (Sistema de sonido surround Burmester) excepto código Q50 (Enganche para remolque con rótula extraíble) excepto código SB6 (Asiento de confort del acompañante, giratorio) excepto código W68 (Portón trasero con accionamiento eléctrico) excepto código ZG2 (Tracción integral, permanente) excepto código ZK7 (Línea de equipamiento MARCO POLO)



AR68.00-S-0009E

26.3

Montar el revestimiento lateral trasero derecho en la parte trasera.

Ejecución 447.7 con código ZG2 (Tracción integral, permanente) excepto código E28 (Batería adicional para consumidores montados posteriormente) excepto código RR6 (Rueda de repuesto con gato) excepto código SB6 (Asiento de confort del acompañante, giratorio) excepto código Y36 (Gato) Ejecución 447.8 con código ZK7 (Línea de equipamiento MARCO POLO) excepto código RR6 (Rueda de repuesto con gato) excepto código Y36 (Gato)



Modelo 447.7 con código ZG2 (tracción integral permanente) excepto código E28 (batería adicional para consumidores montados posteriormente) excepto código RR6 (rueda de repuesto con gato) excepto código SB6 (asiento de confort del acompañante, giratorio) excepto código Y36 (gato)

AR68.30-S-1206E



Modelo 447.8 con código ZK7 (línea de equipamiento MARCO POLO) excepto código RR6 (rueda de repuesto con gato) excepto código Y36 (gato)

AR68.30-S-1207E

27

Montar la manilla de puerta (3) exterior en el portón trasero.



AR72.20-S-7320E

 Utilizar la manilla de puerta (3) que se adjunta en el juego de piezas.

28

Montar el cable de masa de la batería de la red de a bordo.



AR54.10-S-0003E

29

Registrar posteriormente el equipamiento opcional en Vehicle Documentation (VeDoc).

 Denominación del equipamiento opcional en cuestión: código FR8 (cámara de marcha atrás).

30

Realizar la codificación SCN en la unidad de control de la cerradura electrónica de encendido (EZS) (N73).



AR54.21-S-0015E

 Bajo la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Codificación SCN".

 No desmontar aún sistema de diagnóstico.

31.1

Efectuar Codificación SCN en radio (Audio) (N87/2).

Modelo 447.7



AR54.21-S-0015E

 Bajo la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Codificación SCN".

 No desmontar aún sistema de diagnóstico.

31.2

Efectuar la codificación SCN de la radio (Audio/COMAND) (N87/6).

Ejecución 447.8



AR54.21-S-0015E

 Bajo la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Codificación SCN".

 No desmontar aún sistema de diagnóstico.

32

Realizar la codificación SCN del gateway para el CAN del interfaz de usuario (N93/4).



Ejecución 447.8

AR54.21-S-0015E

 Bajo la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Codificación SCN".

 No desmontar aún sistema de diagnóstico.

33

Efectuar codificación SCN en unidad de control cubierta de la cámara (KAB) (N144).



AR54.21-S-0015E

 Bajo la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Codificación SCN".

 No desmontar aún sistema de diagnóstico.

34.1

Efectuar puesta en servicio de unidad de control cámara de marcha atrás (RFK) (B84/3).

Modelo 447.7



Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-S-2000-04E

 En la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Puesta en servicio de una unidad de control ya montada".

34.2

Efectuar puesta en servicio de unidad de control cámara de marcha atrás (RFK) (B84/5).

Ejecución 447.8



Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías

AD00.00-S-2000-04E

 En la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Puesta en servicio de una unidad de control ya montada".

35

Desmontar el sistema de diagnóstico.



Comprobar

36

Efectuar un control de funcionamiento de la cámara de marcha atrás.

 Tornillos de vástago: tornillos y tuercas, rosca normal

Número

Denominación

8.8

10.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

galvanizada

Nm

23

32

fosfatada

Nm

21

29

 Tornillos de vástago: tornillos y tuercas, rosca normal

Número

Denominación

12.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

galvanizada

Nm

38

fosfatada

Nm

36

Indicación para pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

KG99

Volumen de suministro de la cámara de marcha atrás

1