Montar posteriormente el tacógrafo digital (DTCO)

AN54.61-D-2000B

Montar posteriormente el tacógrafo digital (DTCO)

05.06.2019

modelo

906

con código JV6 (Preequipo tacógrafo)

Indicaciones sobre modificaciones

17.05.2019

Se ha adaptado el método y actualizado el contenido del documento.

Operaciones de trabajo 1 a 13

Representado con código XM0 (Reestilización)

A56

Tacógrafo

X30/27

Acoplamiento enchufable bus CAN del motor (excepto código XM0 (Reestilización))

X30/40

Acoplamiento enchufable, preequipo CAN-C, tacógrafo (excepto código XM0 (Reestilización))

X30/45

Conexión eléctrica por enchufe 2 CAN del motor (con código XM0 (Reestilización))

X30/46

Conexión eléctrica por enchufe 2 preequipo CAN-C, tacógrafo (con código XM0 (Reestilización))

Indicación técnica

Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S

Indicación técnica

Indicaciones para evitar daños en componentes electrónicos causados por descargaelectrostática

AH54.00-P-0001-01A



Comprobar

1

Comprobar el estado de suministro del tacógrafo (A56).

 La información sobre el fabricante, modelo de aparato y número de serie de la placa de modelo debe coincidir con la información del albarán de entrega.

 El precinto del tacógrafo (A56), así como el precinto del compartimento de pilas deben estar intactos.

Si el precinto del tacógrafo (A56) o el precinto del compartimento de pilas están dañados,



pedir un nuevo tacógrafo (A56).

Devolver el tacógrafo (A56) dañado.

2

Comprobar la batería tampón del tacógrafo (A56).

 La fecha de fabricación de la batería tampón se determina mediante una indicación en la placa de modelo del tacógrafo (A56). La fecha de fabricación está codificada como sigue:
"A hasta M" para el mes de fabricación "enero a diciembre" y "YY" para el año de fabricación,
p. ej. "B18" para la fecha de fabricación " febrero de 2018".
La fecha de fabricación del tacógrafo (A56) no debe ser superior a 12 meses.

Si la fecha de fabricación es superior a 12 meses,



Renovar la batería tampón.


Antes de renovar la batería tampón debe estar conectado el tacógrafo (A56) y estar garantizada la alimentación eléctrica del lado del vehículo.
De lo contrario se puede dañar el tacógrafo (A56) o ya no es posible la puesta en servicio.

 No montar todavía el tacógrafo (A56).

 En caso de desmontaje de la batería tampón, el precinto en el compartimento de pilas se destruye y debe sustituirse.



Desmontar

3

Desmontar el compartimento portaobjetos debajo de la unidad de control y mando de la climatización.

 El compartimento portaobjetos ya no se necesita y se debe entregar al cliente o desecharlo de forma profesional tras consultar al cliente.

4

Desmontar el revestimiento del espacio reposapiés derecho.



AR68.30-D-4030A



Montar

5.1

Conectar el acoplamiento enchufable del preequipo CAN-C tacógrafo (X30/40) en el acoplamiento enchufable del bus CAN del motor (X30/27).

MODELO 906 excepto el CÓDIGO XM0 (Reestilización)

5.2

Conectar la conexión eléctrica por enchufe 2 preinstalación CAN-C, tacógrafo (X30/46) a la conexión eléctrica por enchufe 2 del CAN del motor (X30/45).

MODELO 906 con CÓDIGO XM0 (Reestilización)

6

Conectar posteriormente y montar el tacógrafo (A56).

AN54.61-D-2000-03A

7

Montar el revestimiento en el espacio reposapiés lado derecho.



AR68.30-D-4030A

8

Registrar el equipamiento opcional en la ficha de datos del vehículo online.

 Añadir el texto indicativo "Tacógrafo digital (DTCO) montado posteriormente según AN54.61-D-2000B" bajo los textos de la red comercial al grupo de construcción 54.

 Denominación del equipamiento opcional en cuestión: código JD1 (tacógrafo con tecnología digital).
El código existente JV6 (preinstalación para tacógrafo) debe eliminarse.

9

Conectar el sistema de diagnóstico y leer la memoria de averías.



AD00.00-D-2000-04SD

 No desmontar aún sistema de diagnóstico.

Si hay códigos de avería memorizados en la memoria de averías,



Borrar la memoria de averías.

10

Realizar codificación SCN en la unidad de control de la cerradura electrónica de encendido (EZS).



AR54.21-D-0015X

 Bajo la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Codificación SCN".

 No desmontar aún sistema de diagnóstico.

11

Realizar codificación SCN en la unidad de control del cuadro de instrumentos (KI).



AR54.21-D-0015X

 Bajo la selección de menú "Adaptaciones de unidades de control", seguir las instrucciones para la "Codificación SCN".



Comprobar

12

Realizar la comprobación del tacógrafo con personal autorizado.

 Para ello, observar las instrucciones de servicio adjuntas al tacógrafo (A56).

 Observar las prescripciones legales específicas para la comprobación del tacógrafo. En la República Federal de Alemania, realizar la comprobación del tacógrafo según el apartado 57b del reglamento alemán sobre permisos de circulación (StVZO).

Indicación para pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

Tacógrafo digital (véase ODUS)

1