ar2000d1140na

Drain coolant, fill up and check cooling system for leaks

Type ar · topic 20.00 · version 0104 · 2020-05-20

Applies to: Engine 647.981 in model 903.61/66/67, 904.61/66 with code ZU7 (National version for Canada) Engine 647.981 in model 903.61/66/67, 904.61/66 with code ZU8 (National version for USA) Engine 647.981 in model 903.61/66/67, 904.61/66 with code ZU9 (National version for Mexico)

Where it sits

Function group 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.00 General — Series 647 (models 981) · Series 903 (models 61*, 66*, 67*) · Series 904 (models 61*, 66*)

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.5 Coolant circuit, complete — Series 647 (models 981) · Series 903 (models 61*, 66*, 67*) · Series 904 (models 61*, 66*)

AR20.00-D-1140NA

Drain coolant, fill up and check cooling system for leaks

12.05.2020

Engine

647.981 in model 903.61/66/67, 904.61/66

with code ZU7 (National version for Canada)

Engine

647.981 in model 903.61/66/67, 904.61/66

with code ZU8 (National version for USA)

Engine

647.981 in model 903.61/66/67, 904.61/66

with code ZU9 (National version for Mexico)

Drain coolant, fill up and check cooling system for leaks

1

Coolant expansion reservoir

2

Cap

3

Drain screw

4

Test connection

5

Vacuum-type cooling system filler

5.1

Evacuation valve

5.2

Filling valve

5.3

Hose

5.4

Vacuum indicator

6

Compressed-air hose

D20.00-1106-06

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

Drain off

1

Unscrew cap (2) on coolant expansion reservoir (1).

Carefully turn cap (2) to first safety catch and release overpressure. Then unscrew cap (2).

2

Attach hose (5.3) of receptacle to drain fitting of cooler, open drain screw (3) and drain off coolant.

When disposing of coolant, observe legal regulations and local waste water regulations.
For workshops located in Germany, please refer to the Environmental Protection Catalog of MBVD/PWU.

Cooler vacuum filling device

*285589002100

3

Tighten drain screw (3) and remove hose (5.3) of receptacle.

Coolant drain plug to radiator (reference value)

*BA20.20-N-1001-01G

Check for leaks

4

Attach test connection (4) to coolant expansion reservoir (1).

Test cap

*124589009100

5

Attach vacuum-type cooling system filler (5) to test connection (4).

Open evacuation valve (5.1) and close filling valve (5.2).

Cooler vacuum filling device

*285589002100

6

Attach compressed-air hose (6) to vacuum-type cooling system filler (5).

7

Close evacuation valve (5.1) as soon as the needle of the vacuum indicator (5.4) reaches the green area (approx. 0.8 bar).

To do so, observe the vacuum indicator (5.4).

8

Remove compressed-air hose (6) from vacuum-type cooling system filler (5).

9

Observe pressure drop on vacuum indicator (5.4).

The vacuum must not drop during a period of 1 min.

If a pressure drop occurs:

Localize leak and carry out suitable measures.

Pour in

10

Check antifreeze concentration of coolant in receptacle.

Fill coolant quantity in receptacle to filling capacity of engine cooling system and add 1 l in addition.

Coolant

*BF20.00-N-1001-01A

Mixture ratio for coolant

*BF20.00-N-1001-04A

Depending on the findings,

Correct antifreeze concentration.

Correcting anticorrosion/antifreeze concentration

AP20.00-D-2010-01A

Coolant drain plug to radiator (reference value)

*BA20.20-N-1001-01G

11

Attach hose (5.3) of receptacle to filler connection of vacuum-type cooling system filler (5).

12

Briefly open the filling valve (5.2) to bleed hose (5.3) of receptacle up to the vacuum-type cooling system filler (5).

13

Attach compressed-air hose (6) to vacuum-type cooling system filler (5).

14

Open evacuating valve (5.1).

15

Close evacuation valve (5.1) as soon as the needle of the vacuum indicator (5.4) reaches the green area (approx. 0.8 bar).

To do so, observe the vacuum indicator (5.4).

16

Open filling valve (5.2).

The engine cooling system is filled if the vacuum indicator (5.4) displays 0 bar and no movement of coolant in the hose (5.3) of the receptacle is detected.

17

Remove vacuum-type cooling system filler (5) and test connection (4) from coolant expansion reservoir (1).

Test cap

*124589009100

Cooler vacuum filling device

*285589002100

Check

18

Check coolant level in the coolant expansion reservoir (1).

To do so, observe "MAX" and "MIN" markings on coolant expansion reservoir (1).

Coolant

*BF20.00-N-1001-01A

Mixture ratio for coolant

*BF20.00-N-1001-04A

Depending on the findings,

Correct coolant level.

19

Screw cap (2) onto coolant expansion reservoir (1).

Radiator, radiator hoses, radiator lines

Number

Designation

Engine 647.981

BA20.20-N-1001-01G

Coolant drain plug to radiator (reference value)

Nm

3

Engine cooling

Number

Designation

Engine 647.981

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

10,0

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

5,0

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

5,5

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

Mixture ratio for coolant

Number

Designation

Engine all (BUS, Heavy transporter, Light transporter, TRUCK, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Mixture ratio for coolant

Antifreeze/water down to -37 °C

%

50/50

Antifreeze/water down to -45 °C

%

55/45

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

Drain coolant, fill up and check cooling system for leaks
Drain coolant, fill up and check cooling system for leaks

285 589 00 21 00

Cooler vacuum filling device

124 589 00 91 00

Test cap

Referenced documents