Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

AR26.10-W-0010HD

Συναρμολόγηση κιβωτίου ταχυτήτων

07.06.2018

Κιβώτιο ταχυτήτων

715.508

με κωδικό G1H (Κιβώτιο ταχυτήτων G 230-16/14,2-0,83)

Κιβώτιο ταχυτήτων

715.518

με κωδικό G1I (Κιβώτιο ταχυτήτων G 231-16/17,0-1,0)

Κιβώτιο ταχυτήτων

715.528

με κωδικό G1J (Κιβώτιο ταχυτήτων G 260-16/11,7-0,69)

2

Κύλινδρος αλλαγής αργού/γρήγορου γκρουπ

18

Ροδέλα-αποστάτης

31

Δακτύλιος ασφάλισης

3

Ράβδος αλλαγής αργού/γρήγορου γκρουπ

19

Εξωτερικός δακτύλιος κωνικού ρουλεμάν

32

Άξονας επιστροφής

8

Ολισθητήρες

20

Κύριος άξονας

35

Βίδα

9

Σωλήνας λαδιού

21

Κώνος συγχρονιζέ με δαχτυλίδι συγχρονιζέ και δακτυλιοειδές ελατήριο

36

Περίβλημα μηχανισμού επιλογής

10

Φουρκέτα αλλαγής αργού/γρήγορου γκρουπ

22

Ολισθαίνον χιτώνιο

37

Μπροστινό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

11

Ενδιάμεσος άξονας

23

Κινητήριος άξονας

38

Πείρος έδρασης

12

Εξωτερικός δακτύλιος κωνικού ρουλεμάν

25

Αλλαγή ταχύτητας

B29

Αισθητήρας αριθμού στροφών ενδιάμεσου άξονα

13

Συγκρότημα αλλαγής ταχυτήτων

26

Πείρος έδρασης

B79

Αισθητήρας θερμοκρασίας λαδιού κιβωτίου ταχυτήτων

14

Κεντρικό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

27

Εξωτερικός δακτύλιος κωνικού ρουλεμάν

S28

Διακόπτης νεκράς θέσης

15

Αδρανές γρανάζι

28

Εξωτερικός δακτύλιος κωνικού ρουλεμάν

S29

Διακόπτης όπισθεν

16

Καπάκι ασφαλείας αδρανούς γραναζιού

29

Καβαλέτο ενδιάμεσου άξονα

17

Γκρουπ εύρους μετάδοσης

30

Καβαλέτο πρωτεύοντος άξονα

9

Σωλήνας λαδιού

11

Ενδιάμεσος άξονας

13

Συγκρότημα αλλαγής ταχυτήτων

14

Κεντρικό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

20

Κύριος άξονας

50

Μπάρα στήριξης

14

Κεντρικό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

33

Φουρκέτα αλλαγής ταχυτήτων 3ης/4ης ταχύτητας

38

Πείρος έδρασης

20

Κύριος άξονας

69

Στραγγαλιστική στένωση λαδιού

72

Κιβώτιο ταχυτήτων

73

Βάση συναρμολόγησης

Τεχνική οδηγία

Υποδείξεις για αυτασφαλιζόμενες βίδες και παξιμάδια

AH00.00-N-0001-01A

Οδηγίες για το σύστημα συρταρωτών συνδέσεων πεπιεσμένου αέρα

AH00.18-N-0001-01A



Συναρμολόγηση

1

Συναρμολογήστε τον ενδιάμεσο άξονα (11)

AR26.50-W-4775HD

2

Συναρμολογήστε τον πρωτεύοντα άξονα (23)

AR26.50-W-4744HD

3

Συναρμολογήστε το δευτερεύοντα άξονα (20)

AR26.50-W-0426HD

4

Τοποθετήστε τη βάση συναρμολόγησης (73) στο κεντρικό εξάρτημα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (14) και ρυθμίστε την κάθετα

AR26.10-W-0001-01HE

 Βάση συναρμολόγησης

*715589083100

5

Επαλείψτε την επιφάνεια του εξωτερικού δακτυλίου κωνικού ρουλεμάν (19) με λιπαντικό

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

6

Ωθήστε τη ροδέλα-αποστάτη (18) στον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (19) και τοποθετήστε με κατάλληλο ζουμπά από το εσωτερικό μέχρι να εφαρμόσει στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (14)

7

Επαλείψτε την επιφάνεια του εξωτερικού δακτυλίου κωνικού ρουλεμάν (12) με λιπαντικό

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

8

Τοποθετήστε με κατάλληλο ζουμπά τον εξωτερικό δακτύλιο κωνικού ρουλεμάν (12) από μέσα μέχρι να εφαρμόσει στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (14)

9

Τοποθετήστε το δευτερεύοντα άξονα (20), τον ενδιάμεσο άξονα (11) και το συγκρότημα αλλαγής ταχυτήτων (13) με την μπάρα στήριξης (50) στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (14)

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ 715.508/518

AR26.50-W-4000-02HDA

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ 715.528

AR26.50-W-4000-02HDB

 Μπάρα στήριξης

*715589013100

 Εντατήρας

*315589023100

10

Τοποθετήστε το ολισθαίνον χιτώνιο (22)

 Η μεγάλη επιφάνεια πρέπει να δείχνει προς την έξοδο ισχύος.

11

Επαλείψτε το κωνικό ρουλεμάν (ρουλεμάν στήριξης) στον πρωτεύοντα άξονα (23) με λιπαντικό και τοποθετήστε τον πρωτεύοντα άξονα (23)

 Παράλληλα, πιέστε τον ενδιάμεσο άξονα (11) στο πλάι.

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

12

Τοποθετήστε και τους δύο πείρους εδράνου (38)

 Προσέξτε το διαφορετικό μήκος των διαφόρων πείρων εδράνου, οι δύο πείροι εδράνου (38) έχουν μεγαλύτερο μήκος από τους άλλους πείρους εδράνου (26).
Επαλείψτε το σπείρωμα των πείρων εδράνου (38) με στεγανοποιητικό μέσο και ανασηκώστε ελαφρώς τις ράγες-οδηγούς του συγκροτήματος αλλαγής (13).

Υλικό στεγανοποίησης Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

13

Ελέγξτε το έδρανο και το αντιτριβικό δαχτυλίδι του αδρανές γραναζιού (15) για φθορές και ζημιές

Σε περίπτωση φθοράς ή ζημιάς:



Αντικαταστήστε το αντίστοιχο εξάρτημα.

14

Τοποθετήστε το αδρανές γρανάζι (15) με το έδρανο και το αντιτριβικό δαχτυλίδι

 Το μεγάλη επιφάνεια του αδρανούς γραναζιού (15) πρέπει να δείχνει προς την έξοδο ισχύος.

15

Κεντράρετε το αδρανές γρανάζι (15) και τοποθετήστε τον άξονα επιστροφής (32)

 Βίδα ελάσματος συγκράτησης άξονα επιστροφής στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

*BA26.40-N-1007-01HA

16

Τοποθετήστε τον ακτινικό στεγανοποιητικό δακτύλιο άξονα και το δακτύλιο-οδηγό για τη ράβδο αλλαγής αργού/γρήγορου γκρουπ (3) στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (37)

 Επαλείψτε τον ακτινικό στεγανοποιητικό δακτύλιο άξονα με λιπαντικό.

Συνθετικό γράσο 50 g

*BR00.45-Z-1027-06A

 Ζουμπάς

*714589051500

17

Καθαρίστε τις στεγανοποιητικές επιφάνειες στο μπροστινό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (37) και στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (14) και επαλείψτε τις με στεγανοποιητικό μέσο

Υλικό στεγανοποίησης Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

18

Τοποθετήστε το μπροστινό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (37)

AR26.40-W-2470-08HD



Εργαλείο συναρμολόγησης για την τοποθέτηση της ράβδου αλλαγής ταχυτήτων της ομάδας διαχωρισμού

WF58.50-N-2635-02A

 Μηχανισμός ενδοασφάλισης για την αποτροπή ταυτόχρονης σύμπλεξης ταχυτήτων γκρουπ Split στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

*BA26.35-N-1003-01HA

 Πείρος εδράνου φουρκέτας αλλαγής ταχυτήτων στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

*BA26.35-N-1001-01HA

Υλικό στεγανοποίησης Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

 Ζουμπάς

*715589091500

 Εξολκέας

*715589083300

 Εργαλείο στήριξης

*715589053100

 Ζουμπάς κεντραρίσματος

*715589031500

19

Βιδώστε τις βίδες στην περιφέρεια του κεντρικού τμήματος περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (14)

 Προσέξτε τα διαφορετικά μήκη των βιδών.

 Βίδα μπροστινού τμήματος περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων στο κεντρικό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

*BA26.40-N-1001-01HA

20

Επαλείψτε την επιφάνεια κύλισης των εξωτερικών δακτυλίων κωνικού ρουλεμάν (28, 27) με λιπαντικό

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

*BR00.45-Z-1008-06A

21

Τοποθετήστε τους εξωτερικούς δακτυλίους του κωνικού ρουλεμάν (27, 28) έως ότου εφαρμόσουν με κατάλληλο ζουμπά

22

Αφαιρέστε τη ράβδο αλλαγής ταχυτήτων αργού/γρήγορου γκρουπ (3) με το εργαλείο συναρμολόγησης



Εργαλείο συναρμολόγησης για την τοποθέτηση της ράβδου αλλαγής ταχυτήτων της ομάδας διαχωρισμού

WF58.50-N-2635-02A

23

Υπολογίστε τις ροδέλες αντιστάθμισης του πρωτεύοντα άξονα (23) και του ενδιάμεσου άξονα (11)

AR26.50-W-0410-03HD


Χρησιμοποιήστε μόνο ροπόκλειδο με κινητό δείκτη.
Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί ζημιά στους εξωτερικούς δακτυλίους του κωνικού ρουλεμάν (27, 28).

Ανοχή ρύθμισης ρουλεμάν στον ενδιάμεσο άξονα

*BE26.50-N-1004-01HA

Προένταση ρουλεμάν δευτερεύοντα άξονα

*BE26.50-N-1003-01HA

 Προένταση ρουλεμάν στον πρωτεύοντα άξονα και στον ενδιάμεσο άξονα για τον υπολογισμό των ροδελών αντιστάθμισης

*BA26.50-N-1003-01HA

 Ελάσματα στερέωσης

*715589156300

 Τανάλια

*715589013700

 Ροπόκλειδο

*000589672100

24

Τοποθετήστε το καβαλέτο πρωτεύοντα άξονα (30) και το καβαλέτο ενδιάμεσου άξονα (29) με τις υπολογισμένες ροδέλες αντιστάθμισης

25

Καθαρίστε τις στεγανοποιητικές επιφάνειες στο κεντρικό τμήμα του περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων (14) και στο αδρανές γρανάζι καπακιού ασφαλείας (16) και επαλείψτε τις με στεγανοποιητικό μέσο

Υλικό στεγανοποίησης Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

26

Τοποθετήστε το καπάκι ασφαλείας αδρανούς γραναζιού (16)

 Βίδα καπακιού ασφαλείας αδρανές γραναζιού στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων, μεσαίο μέρος

*BA26.40-N-1008-01HA

27

Αφαιρέστε τη βάση συναρμολόγησης (73) από το κιβώτιο ταχυτήτων (72) και αποθέστε το κιβώτιο ταχυτήτων (72) σε οριζόντια θέση

AR26.10-W-0001-01HE

 Βάση συναρμολόγησης

*715589083100

28

Πιέστε τη ράβδο αλλαγής ταχυτήτων αργού/γρήγορου γκρουπ (3) με το εργαλείο συναρμολόγησης



Εργαλείο συναρμολόγησης για την τοποθέτηση της ράβδου αλλαγής ταχυτήτων της ομάδας διαχωρισμού

WF58.50-N-2635-02A

29

Τοποθετήστε το έμβολο ενεργοποίησης του αργού/γρήγορου γκρουπ

AR26.35-W-0001HD

30

Τοποθετήστε τον κύλινδρο αλλαγής αργού/γρήγορου γκρουπ (2)

AR26.18-W-1001HD

31

Τοποθετήστε το μηχανισμό αλλαγής ταχυτήτων (25)

AR26.60-W-0001HD

32

Τοποθετήστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας λαδιού κιβωτίου ταχυτήτων (B79)

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

AR26.19-W-0017HD

33

Τοποθετήστε τον αισθητήρα αριθμού στροφών ενδιάμεσου άξονα (B29)

AR26.19-W-0018HD

34

Τοποθετήστε το διακόπτη όπισθεν (S29)

AR26.19-W-0010HD

35

Τοποθετήστε το διακόπτη νεκράς θέσης (S28)

AR26.19-W-0003HD

36

Τοποθετήστε τη στραγγαλιστική στένωση λαδιού (69) στο δευτερεύοντα άξονα (20)

AR26.50-W-0004H

37

Τοποθετήστε το γκρουπ εύρους μετάδοσης (17)

AR26.31-W-3100HD

38

Τοποθετήστε το μοχλό αποσύμπλεξης

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

AR25.20-W-0200H

39

Τοποθετήστε τη βάση των σωλήνων πεπιεσμένου αέρα και τα ηλεκτρικά καλώδια στο κιβώτιο ταχυτήτων (72)

 Βίδα βάσης στο κιβώτιο ταχυτήτων

*BA26.40-N-1009-01HA

40

Συνδέστε τις ηλεκτρικές φίσες

41

Τοποθετήστε τους σωλήνες πεπιεσμένου αέρα

Τιμές ελέγχου και ρύθμισης σετ γραναζιών

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BE26.50-N-1003-01HA

Προένταση ρουλεμάν δευτερεύοντα άξονα

mm

0,0...-0,15

Τιμές ελέγχου και ρύθμισης σετ γραναζιών

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BE26.50-N-1004-01HA

Ανοχή ρύθμισης ρουλεμάν στον ενδιάμεσο άξονα

mm

-0,10...+0,05

 Αργό/γρήγορο γκρουπ split

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BA26.35-N-1001-01HA

Πείρος εδράνου φουρκέτας αλλαγής ταχυτήτων στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

120

 Αργό/γρήγορο γκρουπ split

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BA26.35-N-1003-01HA

Μηχανισμός ενδοασφάλισης για την αποτροπή ταυτόχρονης σύμπλεξης ταχυτήτων γκρουπ Split στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

30

 Περίβλημα

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BA26.40-N-1001-01HA

Βίδα μπροστινού τμήματος περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων στο κεντρικό τμήμα περιβλήματος κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

80

 Περίβλημα

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BA26.40-N-1007-01HA

Βίδα ελάσματος συγκράτησης άξονα επιστροφής στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων

Nm

70

 Περίβλημα

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BA26.40-N-1008-01HA

Βίδα καπακιού ασφαλείας αδρανές γραναζιού στο περίβλημα κιβωτίου ταχυτήτων, μεσαίο μέρος

Nm

50

 Περίβλημα

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BA26.40-N-1009-01HA

Βίδα βάσης στο κιβώτιο ταχυτήτων

M6

Nm

10

M8

Nm

25

M10

Nm

50

 Σετ γραναζιών, άξονες

Αριθμός

Ονομασία

Κιβώτιο ταχυτήτων 715.508/518/528

BA26.50-N-1003-01HA

Προένταση ρουλεμάν στον πρωτεύοντα άξονα και στον ενδιάμεσο άξονα για τον υπολογισμό των ροδελών αντιστάθμισης

Nm

10

Μέσα επισκευής

Αριθμός

Ονομασία

Αριθμός παραγγελίας

BR00.45-Z-1008-06A

Γράσο με βάση σιλικόνης, 100 g

A 001 989 28 51

BR00.45-Z-1015-01A

Υλικό στεγανοποίησης Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1027-06A

Συνθετικό γράσο 50 g

A 001 989 32 51 10