sm3200w0010a

Dreieckslenker an der angetriebenen Hinterachse prüfen

Typ sm · Thema 32.00 · Version 0100 · 2020-01-31

Gültig für: Typ 963, 964 mit Hinterachse 746.301/302, 748.28/29/595, 771.010/011/014/015 Codewort: DR-LENKER

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 32 Federung › 32.00 Allgemeines — Baureihe 963 · Baureihe 964

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.51 Hinterachse › 17.51.40 Querlenker/Lenker/Stabilisator — Baureihe 963 · Baureihe 964

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.40 Servicemaßnahmen — Baureihe 963 · Baureihe 964

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 746 301, 746 302, 748 28*, 748 29*, 748 595, 771 010, 771 011, 771 014, 771 015

SM32.00-W-0010A

Dreieckslenker an der angetriebenen Hinterachse prüfen

31.01.2020

Typ

963, 964 mit Hinterachse 746.301/302, 748.28/29/595, 771.010/011/014/015

Codewort: DR-LENKER

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte bzw. Standardtexte und Richtzeiten

Sparte

Arb.-Nr.

Arbeitstext

Zeit

Verr.-Nr.

Codewort

N

021711

Dreieckslenker an der angetriebenen Hinterachse prüfen

0,2 h

32 910 94

DR-LENKER

N

021712

Dreieckslenker an einer angetriebenen Hinterachse erneuern (nach Prüfung)

0,8 h

32 910 94

DR-LENKER

N

021713

Dreieckslenker an 2 angetriebenen Hinterachsen erneuern (nach Prüfung)

1,3 h

32 910 94

DR-LENKER

Dreieckslenker an der angetriebenen Hinterachse prüfen

W32.00-A000-09

Fahrzeug mit einer angetriebenen Hinterachse, dargestellt Hinterachse 748.2 mit eingebauter richtigen Version (A) des Dreieckslenkers (1)

1

Dreieckslenker

6

Schraube

2

Schrauben

7

Angetriebene Hinterachse

3

Lagerbock im Fahrzeugrahmen

A

Richtige Version (abgerundete Anbindung an die Lagerbuchse)

4

Mutter

B

Falsche Version (gerade Anbindung an die Lagerbuchse)

5

Lagerbock auf der Hinterachse

Dreieckslenker an der angetriebenen Hinterachse prüfen

W32.00-A001-09

Fahrzeug mit 2 angetriebenen Hinterachsen, dargestellt Hinterachse 748.2 mit eingebauten richtigen Versionen (A) der Dreieckslenker (1)

1

Dreieckslenker

6

Schraube

2

Schrauben

7

Angetriebene Hinterachse

3

Lagerbock im Fahrzeugrahmen

8

2. angetriebene Hinterachse

4

Mutter

A

Richtige Version (abgerundete Anbindung an die Lagerbuchse)

5

Lagerbock auf der Hinterachse

B

Falsche Version (gerade Anbindung an die Lagerbuchse)

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Hinweise zu sicherheitsrelevanten Bauteilen

AH00.00-Z-0019-01A

Prüfen

1

Eingebauten Dreieckslenker (1) an der angetriebenen Hinterachse (7) prüfen.

Wenn die richtige Version (A) des Dreieckslenkers (1) eingebaut ist,

bei Fahrzeugen mit 1 angetriebenen Hinterachse keine weiteren Arbeitsschritte mehr durchführen und Maßnahme beenden.

bei Fahrzeugen mit 2 angetriebenen Hinterachsen Bearbeitung mit Arbeitsschritt 2 fortsetzen.

Wenn die falsche Version (B) des Dreieckslenkers (1) eingebaut ist,

den Dreieckslenker (1) erneuern.

2

Eingebauten Dreieckslenker (1) an der 2. angetriebenen Hinterachse (7) prüfen.

Nur bei Fahrzeugen mit 2 angetriebenen Hinterachsen.

Wenn die richtige Version (A) des Dreieckslenkers (1) eingebaut ist,

keine weiteren Arbeitsschritte mehr durchführen und Maßnahme beenden.

Wenn die falsche Version (B) des Dreieckslenkers (1) eingebaut ist,

den Dreieckslenker (1) erneuern.

Erneuern

3

Schrauben (2) an den Lagerböcken im Fahrzeugrahmen (3) herausdrehen.

4

Muttern (4) am Lagerbock auf der Hinterachse (5) abbauen.

5

Den Dreieckslenker (1) ausbauen.

Bezüglich Rückversand oder Verschrottung der ausgebauten Teile beachten Sie bitte die entsprechenden Hinweise in Ihren Garantiesystemen.

6

Neuen Dreieckslenker (1) mit Schrauben (2) an den Lagerböcken im Fahrzeugrahmen (3) ansetzen.

Einbaulage des Dreieckslenkers (1) beachten:
Die auf dem Dreieckslenker (1) eingestanzte Teilenummer muss nach unten zeigen.

7

Neuen Dreieckslenker (1) mit Schrauben (6) am Lagerbock auf der Hinterachse (5) ansetzen.

8

Muttern (4) an die Schrauben (6) anbauen und leicht von Hand anziehen.

9

Schrauben (2) an den Lagerböcken im Fahrzeugrahmen (3) festziehen.

Dreieckslenker an Lagerbock Fahrzeugrahmen

*BA35.15-N-1003-03G

10

Muttern (4) am Lagerbock auf der Hinterachse (5) festziehen.

Dreieckslenker an Lagerbock auf Hinterachse

*BA35.15-N-1001-03G

Achslenker

Nummer

Benennung

Hinterachse 771.010/011/014/015 im Typ 963, 964

Hinterachse 746.301/302 im Typ 963, 964

BA35.15-N-1001-03G

Dreieckslenker an Lagerbock auf Hinterachse

1. Stufe

Nm

300

300

2. Stufe

°

90

90

Achslenker

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.28/29 im Typ 963, 964

Hinterachse 748.595 im Typ 963, 964

BA35.15-N-1001-03G

Dreieckslenker an Lagerbock auf Hinterachse

1. Stufe

Nm

300

300

2. Stufe

°

90

90

Achslenker

Nummer

Benennung

Hinterachse 771.010/011/014/015 im Typ 963, 964

Hinterachse 746.301/302 im Typ 963, 964

BA35.15-N-1003-03G

Dreieckslenker an Lagerbock Fahrzeugrahmen

M18x1,5

Nm

350

350

M20x1,5

Nm

460

460

Achslenker

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.28/29 im Typ 963, 964

Hinterachse 748.595 im Typ 963, 964

BA35.15-N-1003-03G

Dreieckslenker an Lagerbock Fahrzeugrahmen

M18x1,5

Nm

350

350

M20x1,5

Nm

460

460

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

A 942 350 12 05

Dreieckslenker, richtige Version (A)

n. B.

Referenzierte Dokumente