si9160s0013a

Service-Information: Änderungen beim Erneuern des Beifahrerairbags

Typ si · Thema 91.60 · Version 0200 · 2018-06-07

Gültig für: Typ 447.6##/7## #E bis 830445 mit Code ZL3 (Länderausführung Lateinamerika) Typ 447.6##/7## 13 bis 404113 außer Code ZU7 (Länderausführung Kanada) außer Code ZU8 (Länderausführung USA)'

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 91 Sitze, Liegen, Rückhaltesystem › 91.60 Airbag, Fußgängerschutz — Baureihe 447 (Baumuster 6**, 7**)

EinPAS 27 Passive Sicherheit/Rückhaltesysteme › 27.16 Airbag › 27.16.20 Airbag — Baureihe 447 (Baumuster 6**, 7**)

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 447 (Baumuster 6**, 7**)

SI91.60-S-0013A

Service-Information: Änderungen beim Erneuern des Beifahrerairbags

07.06.2018

Typ

447.6##/7## #E bis 830445

mit Code ZL3 (Länderausführung Lateinamerika)

Typ

447.6##/7## 13 bis 404113

außer Code ZU7 (Länderausführung Kanada)

außer Code ZU8 (Länderausführung USA)

Änderungshinweise

01.06.2018

Arbeitsposition 91 2096 für Fahrzeuge mit Code ZL3 (Länderausführung Lateinamerika) hinzugefügt.

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte bzw. Standardtexte und Richtzeiten

Sparte

Arb.-Nr.

Arbeitstext

Zeit

Verr.-Nr.

Codewort

P

91 2095

Zusatz zu Beifahrerairbag erneuern bei Fzg. bis FIN-Endnummer 3404113

-

-

-

P

91 2096

Zusatz zu Beifahrerairbag erneuern bei Fzg. bis Fahrzeug-Identifizierungs-Endnummer E830445

-

-

-

Hiermit möchten wir Sie über Nachfolgendes informieren:

Die elektrischen Steckverbindungen (1) für die Zündpillen des Beifahrerairbags sind ab sofort von rechts nach links verlegt.

Die alten Beifahrerairbags, mit Zündpillen rechts, sind nicht mehr verfügbar. Bestellbar sind nur noch Beifahrerairbags mit Zündpillen links. Aus diesen Gründen müssen bei einer erstmaligen Erneuerung des Beifahrerairbags (z. B. aus Reparaturgründen, siehe Dokument AR91.60-S-0680EF) die elektrischen Leitungssätze (2) am Rahmen der Instrumententafel entsprechend angepasst werden. Bei solchen Reparaturarbeiten sind unbedingt die nachfolgenden Informationen und das Dokument (AR54.18-P-0600A) zu beachten.

Das Dokument (AR91.60-S-0680EF) wird zeitnah entsprechend angepasst. Zur Abrechnung der hier beschriebenen Zusatzarbeiten für die Anpassung der elektrischen Leitungssätze (2) sind die oben aufgeführten Arbeitspositionen (je nach Fahrzeug-Identifizierungs-Endnummer) zu verwenden.

Service-Information: Änderungen beim Erneuern des Beifahrerairbags

Den Beifahrerairbag ausbauen (AR91.60-S-0680EF) und alle Kabelbinder (3) (die Anzahl der Kabelbinder (3) kann nach Ausstattung variieren) am elektrischen Leitungssatz (5) abbauen. Anschließend das Gewebeklebeband (4) im Bereich (A) des elektrischen Leitungssatzes (5) entfernen.
Hierzu geeignete Werkzeuge verwenden.
Die zuvor frei gelegten elektrischen Leitungssätze (2) vom elektrischen Leitungssatz (5) abbauen und an Position (B) positionieren. Anschließend den elektrischen Leitungssatz (5) mit Gewebeklebeband (4) nach elektrischen Leitungssätzen (2) bis zum rechten Ende des Bereichs (A) isolieren. Die fehlende Isolierung der elektrischen Leitungssätze (2) mit Gewebeklebeband (4) bis zum elektrischen Leitungssatz (5) ergänzen.
Beim Entfernen des Gewebeklebebands (4) am elektrischen Leitungssatz (5) ist darauf zu achten, dass keine elektrischen Leitungen beschädigt werden.
Ansonsten entstehen Fehlfunktionen der elektrischen Komponenten des Fahrzeugs.

Dargestellt an Fahrzeug 447.7## 13 bis Fahrzeug-Identifizierungsnummer 404113

S91.60-4671-06

An den elektrischen Leitungen (2) und den elektrischen Steckverbindungen (1) muss keine weitere Anpassung vorgenommen werden.

Neue Kabelbinder (3) verwenden.
Beim Einbau des Beifahrerairbags (AR91.60-S-0680EF) ist die korrekte Verlegung der elektrischen Leitungssätze (2) zu beachten.

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

A 006 989 84 85 10

Gewebeklebeband

n. B.

A 447 860 00 02 9116

Beifahrerairbag

1

A 901 997 02 90

Kabelbinder

n. B.

Leitungssatz Zündpillen Supplemental Restraint System (SRS) reparieren

AR54.18-P-0600A

Beifahrer-Airbag Einheit aus-, einbauen

AR91.60-S-0680EF

Referenzierte Dokumente