si9160s0013a

Informação de serviço: alterações ao substituir o airbag do acompanhante

Tipo si · tema 91.60 · versão 0200 · 2018-06-15

Válido para: Tipo 447.6##/7## #E até 830445 com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina) Tipo 447.6##/7## 13 até 404113 exceto Code ZU7 (Modelo de países Canada) exceto Code ZU8 (Modelo de países EUA)'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 91 Assentos, leitos, sistemas de retenção › 91.60 Airbag, proteção para pedestres — Série 447 (modelos 6**, 7**)

EinPAS 27 Sistemas de segurança/de segurança do ocupante do veículo passivos › 27.16 Airbag › 27.16.20 Airbag — Série 447 (modelos 6**, 7**)

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 447 (modelos 6**, 7**)

SI91.60-S-0013A

Informação de serviço: alterações ao substituir o airbag do acompanhante

07.06.2018

Tipo

447.6##/7## #E até 830445

com Code ZL3 (Modelo do país da América Latina)

Tipo

447.6##/7## 13 até 404113

exceto Code ZU7 (Modelo de países Canada)

exceto Code ZU8 (Modelo de países EUA)

Observações de alterações

01.06.2018

Acrescentada posição de trabalho 91 2096 para veículos com Code ZL3 (execução do país América Latina).

No. de operação do texto de operação ou texto padrão e tempo padrão

Categoria

No. oper.

Texto de operação

Tempo

No. contab.

Codewort

P

91 2095

Complemento para substituir o Airbag do acompanhante em veículos até número final FIN 3404113

-

-

-

P

91 2096

Complemento para substituir o airbag do acompanhante em veículos até número final de identificação do veículo E830445

-

-

-

Por meio deste desejamos informar-lhes sobre o seguinte:

Os conectores elétricos (1) para os detonadores do Airbag do acompanhante, foram transferidos desde já do lado direito para o lado esquerdo.

Os antigos Airbags do acompanhante, com detonadores do lado direito, não estão mais disponíveis. Podem ser encomendados apenas Airbags do acompanhante com detonadores do lado esquerdo. Por esses motivos, na primeira substituição do Airbag do acompanhante (por exemplo, devido a reparos, vide documento AR91.60-S-0680EF) os chicotes elétricos (2) no quadro do painel deverão ser correspondentemente adaptados. Em tais trabalhos de reparos deverão ser impreterivelmente observadas as seguintes informações e o documento (AR54.18-P-0600A).

O documento (AR91.60-S-0680EF) será adaptado em conformidade. Para o cálculo dos trabalhos complementares aqui descritos para a adequação dos chicotes elétricos (2) deverão ser utilizadas as posições de trabalho acima especificadas (de acordo com o número final de identificação do veículo).

Informação de serviço: alterações ao substituir o airbag do acompanhante

Remover o Airbag do acompanhante (AR91.60-S-0680EF) e todas as presilhas de cabos (3) (a quantidade de presilhas de cabos (3) pode variar de acordo com o equipamento) no chicote elétrico (5). Em seguida remover a fita adesiva de tecido (4) na área (A) do chicote elétrico (5).
Para isso, utilizar ferramentas adequadas.
Remover os chicotes elétricos liberados anteriormente (2) do chicote elétrico (5) e posicionar na posição (B). Em seguida isolar o chicote elétrico (5) com fita adesiva de tecido (4), após os chicotes elétricos (2) até a extremidade direita da área (A). Complementar a isolação faltante dos chicotes elétricos (2) com fita adesiva de tecido (4) até o chicote elétrico (5).
Ao remover a fita adesiva de tecido (4) no chicote elétrico (5) deverá ser observado que nenhum cabo elétrico seja danificado.
Do contrário, ocorrerão falhas de funções dos componentes elétricos do veículo.

Representado no veículo 447.7## 13 até o número de identificação do veículo 404113

S91.60-4671-06

Nos cabos elétricos(2) e nos conectores elétricos (1) não necessitará ser executada nenhuma adaptação adicional.

Utilizar presilhas de cabos (3) novas.
Na instalação do Airbag do acompanhante (AR91.60-S-0680EF) deverá ser observada a instalação correta dos chicotes elétricos (2).

Observação do pedido de peças

No. peça

Designação

Quantidade

A 006 989 84 85 10

Fita adesiva de tecido

n. B.

A 447 860 00 02 9116

Airbag do acompanhante

1

A 901 997 02 90

Presilha de cabos

n. B.

Reparar o chicote do detonador do sistema de retenção suplementar (SRS)

AR54.18-P-0600A

Remover e instalar a unidade do airbag do acompanhante

AR91.60-S-0680EF

Documentos referenciados