si2040w0005a

Service-Information: Neue Viskose-Lüfterkupplung

Typ si · Thema 20.40 · Version 0400 · 2014-11-10

Gültig für: MOTOR 541.9 im TYP 930, 932, 933, 934 mit CODE MZ3 (Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter) mit CODE ZX1 (Common Powertrain Controller (CPC)) MOTOR 542.9 im TYP 930, 932, 934 mit CODE MZ3 (Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter) mit CODE ZX1 (Common Powertrain Controller (CPC))'

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.40 Lüfter, Lüfterkupplung — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.45 Lüfter/Lüfterkupplung/Lüfterantrieb — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 933 · Baureihe 934

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 541 9**, 542 9**

SI20.40-W-0005A

Service-Information: Neue Viskose-Lüfterkupplung

10.11.2014

MOTOR

541.9 im TYP 930, 932, 933, 934

mit CODE MZ3 (Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter)

mit CODE ZX1 (Common Powertrain Controller (CPC))

MOTOR

542.9 im TYP 930, 932, 934

mit CODE MZ3 (Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter)

mit CODE ZX1 (Common Powertrain Controller (CPC))

Änderungshinweise

04.11.2014

Inhalt komplett aktualisiert.

Service-Information: Neue Viskose-Lüfterkupplung

1

Viskose-Lüfterkupplung, Fa. Behr

2

Viskose-Lüfterkupplung, Fa. BorgWarner

3

Zwischenstück

A

Mit Code MO1 (Elektromagnetische Viskose-Lüfterkupplung, Behr)

B

Mit Code MZ3 (Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter)

W20.40-1163-06

Seit Februar 2013 wird bei Fahrzeugen ohne Code ML3 bzw. seit August 2014 bei Fahrzeugen mit Code ML3 produktionsseitig der Code MZ3 (Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter) (B) durch den Code MO1 (Elektromagnetische Viskose-Lüfterkupplung, Behr) (A) ersetzt.

Für den Reparaturfall wurde im GLC die Viskose-Lüfterkupplung, Fa. Behr (1) mit Code MO1 (Elektromagnetische Viskose-Lüfterkupplung, Behr) (A) angelegt. Dieser Teilesatz beinhaltet verschiedene Optimierungsmaßnahmen, durch die eine deutliche Qualitätssteigerung erreicht wird. Wir empfehlen daher im Reparaturfall die Viskose-Lüfterkupplung, Fa. BorgWarner (2) durch die Viskose-Lüfterkupplung, Fa. Behr (1) zu ersetzen. Dazu sind jedoch verschiedene Zusatzarbeiten notwendig, siehe unten aufgeführte Dokumente.

Nach dem Umbau ist es zwingend erforderlich, in der Datenkarte im System VeDoc, den bisherigen Code MZ3 (Elektromagnetische Viskosekupplung für Lüfter) durch den neuen Code MO1 (Elektromagnetische Viskose-Lüfterkupplung, Behr) zu ersetzen. Des Weiteren sind die Nummern der Stücklistenausführungsart (SAA) wie folgt zu ersetzen:

Fahrzeuge ohne Code M58 (Lüfter, erhöhte Leistung):

Die bisherige SAA für die Viskose-Lüfterkupplung 50515413 auf die neue SAA 50515415.

Fahrzeuge mit Code M58 (Lüfter, erhöhte Leistung):

Die bisherige SAA für die Viskose-Lüfterkupplung 50515409 auf die neue SAA 50515417.

Die bisherige SAA für den Lüfter 50515409 auf die neue SAA 50515417.

Fahrzeuge mit Code ML3 (Lüfterhochtrieb mit Riemenantrieb):

Die bisherige SAA für die Viskose-Lüfterkupplung 50515414 auf die neue SAA 50515419.

Die bisherige SAA für den Lüfter 50515415 auf die neue SAA 50515419.

Die bisherige SAA für das Zwischenstück mit Freilauflager 50516903 auf die neue SAA 50516904.

Viskose-Lüfterkupplung elektromagnetisch nachträglich einbauen

Fahrzeuge mit Code M58 (Lüfter, erhöhte Leistung)

AN20.40-W-0004A

Viskose-Lüfterkupplung elektromagnetisch nachträglich einbauen

Fahrzeuge ohne Code M58 (Lüfter, erhöhte Leistung)

AN20.40-W-0004B

Viskose-Lüfterkupplung elektromagnetisch nachträglich einbauen

Fahrzeuge mit Code ML3 (Lüfterhochtrieb mit Riemenantrieb)

AN20.40-W-0004C

Referenzierte Dokumente