si2040w0005a

Serviceinformation: Ny viskoseventilatorkobling

Type si · emne 20.40 · version 0400 · 2014-11-14

Gælder for: MOTOR 541.9 i TYPE 930, 932, 933, 934 med KODE MZ3 (Elektromagnetisk viskosekobling til ventilator) med KODE ZX1 (Common Powertrain Controller (CPC)) MOTOR 542.9 i TYPE 930, 932, 934 med KODE MZ3 (Elektromagnetisk viskosekobling til ventilator) med KODE ZX1 (Common Powertrain Controller (CPC))

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.40 Ventilator, ventilatorkobling — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.45 ventilator/ventilatorkobling/ventilatordrev — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

Gælder også for motorer/gearkasser: 541 9**, 542 9**

SI20.40-W-0005A

Serviceinformation: Ny viskoseventilatorkobling

10.11.2014

MOTOR

541.9 i TYPE 930, 932, 933, 934

med KODE MZ3 (Elektromagnetisk viskosekobling til ventilator)

med KODE ZX1 (Common Powertrain Controller (CPC))

MOTOR

542.9 i TYPE 930, 932, 934

med KODE MZ3 (Elektromagnetisk viskosekobling til ventilator)

med KODE ZX1 (Common Powertrain Controller (CPC))

Ændringsoplysning

04.11.2014

Indhold komplet opdateret.

Serviceinformation: Ny viskoseventilatorkobling

1

Viskose-ventilatorkobling, fa. Behr

2

Viskose-ventilatorkobling, fa. BorgWarner

3

Mellemstykke

A

Med KODE MO1 (elektromagnetisk viskoseventilatorkobling, Behr)

B

Med KODE (MZ3) elektromagnetisk viskosekobling til ventilator)

W20.40-1163-06

Siden februar 2013 erstattes på køretøjer uden KODE ML3 hhv. siden august 2014 på køretøjer med KODE ML3 produktionsmæssigt koden MZ3 (elektromagnetisk viskosekobling til ventilator) (B) af koden MO1 (elektromagnetisk viskoseventilatorkobling, Behr) (A).

Til reparationstilfælde blev der i GLC oprettet viskose-ventilatorkobling fa. Behr (1) med KODE MO1 (elektromagnetisk viskoseventilatorkobling, Behr) (A). Dette delsæt indeholder forskellige optimeringstiltag, hvormed der opnås en tydelig kvalitetsforbedring. Vi anbefaler derfor, at viskose-ventilatorkobling (fa. BorgWarner (2) erstattes af viskose-ventilatorkobling (fa. Behr (1) i reparationstilfælde. Dette kræver dog forskellige former for ekstra arbejde, se de herunder anførte dokumenter.

Efter ombygning er det absolut nødvendigt at erstatte den tidligere KODE MZ3 (elektromagnetiske viskosekobling for ventilator ) med den nye KODE MO1 (elektromagnetisk viskoseventilatorkobling, Behr) i datakortet i systemet VeDoc. Endvidere skal styklisteudføringstypens (SAA) numre ændres som følger:

Køretøjer uden KODE M58 (ventilator, øget ydelse):

Den tidligere SAA for viskoseventilatorkobling 50515413 på den nye SAA 50515415.

Køretøjer med KODE M58 (ventilator, øget ydelse):

Den tidligere SAA for viskoseventilatorkobling 50515409 på den nye SAA 50515417.

Den tidligere SAA for ventilator 50515409 på den nye SAA 50515417.

Køretøjer med KODE ML3 (høj ventilatorydelse med remtræk):

Den tidligere SAA for viskoseventilatorkobling 50515414 på den nye SAA 50515419.

Den tidligere SAA for ventilator 50515415 på den nye SAA 50515419.

Den tidligere SAA for mellemstykket med friløbsleje 50516903 på den nye SAA 50516904.

Eftermontering af elektromagnetisk viskoseventilatorkobling

Køretøjer med KODE M58 (ventilator, øget ydelse)

AN20.40-W-0004A

Eftermontering af elektromagnetisk viskoseventilatorkobling

Køretøjer uden KODE M58 (ventilator, øget ydelse)

AN20.40-W-0004B

Eftermontering af elektromagnetisk viskoseventilatorkobling

Køretøjer med KODE ML3 (høj ventilatorydelse med remtræk)

AN20.40-W-0004C

Henviste dokumenter