41-100 Gelenkwellenzwischenlager aus-, einbauen und Rillenkugellager erneuern
A. Typ 107, 114, 115, 116, 123
Schmiermittel
Klemmverbindung | siehe Betriebsstoff-Vorschriften |
Sonderwerkzeuge
Hinweis
Ab Werk sind die Gelenkwellenteile einzeln vorgewuchtet. Um eine eventuell noch vorhandene Restunwucht zu beseitigen, wird die komplette Gelenkwelle einschließlich Gelenkscheiben nachgewuchtet. Aus diesem Grund müssen beim Zerlegen der kompletten Gelenkwelle (z. B. beim Wechsel des Gelenkwellen-zwischenlagers) die Einzelteile zueinander gezeichnet (wenn keine Markierungen vorhanden sind) und wieder wie ursprünglich zusammengebaut werden.
1 Gelenkwelle ausbauen (41-050).
2 Bei Fahrzeugen bis 07/82 die einzelnen Gelenkwellenteile zueinander zeichnen (Pfeile).
3 Bei Fahrzeugen ab 08/82 sind die vordere und hintere Gelenkwelle zueinander gezeichnet (Pfeile).
Hinweis
Die Kennzeichnung war teilweise schon vor 08/82 an den Gelenkwellen vorhanden, wurde aber beim Zusammenbau nicht berücksichtigt. Deshalb müssen Gelenkwellen, bei denen die Markierung nicht übereinstimmt, vor dem Ausbau gekennzeichnet und die beiden Teile wieder nach dieser Kennzeichnung zusammengesteckt werden.
4 Vordere und hintere Gelenkwelle an der Klemmverbindung trennen.
5 Gummimanschette (3) über die Verzahnung abziehen.
Gummilager mit außenliegender V-Falte.
6 Bei Fahrzeugen bis 07/82 Sicherungsring (5) ausbauen und mit der vorderen Schutzkappe (6) abnehmen.
Gummilager mit außenliegender V-Falte
7 Bei Fahrzeugen ab 08/82 ist kein Sicherungsring vorhanden, dafür wird das Rillenkugellager durch die Schutzkappe gesichert.
8 Bei Fahrzeugen bis 07/82 Gummilager und Rillenkugellager gemeinsam mit Zweiarmabzieher (1) 000 589 88 33 00 von der Gelenkgabel abziehen.
Gummilager mit außenliegender V-Falte
Gummilager mit innenliegender V-Falte
9 Bei Fahrzeugen ab 08/82 Gummilager, Rillenkugellager und Schutzkappe gemeinsam mit Zweiarmabzieher 000 589 88 33 00 und Abzieharme 129 589 00 34 00 von der Gelenkgabel abziehen.
10 Hintere Schutzkappe an der Gelenkgabel abnehmen (Pfeil, nur bei den Typen 107, 116 und 123 vorhanden).
Rillenkugellager erneuern
-------------------------------
11 Rillenkugellager (8) mit dem Aus- und Einpreßwerkzeug (04) 116 589 09 43 00, aus dem Gummilager (7) pressen.
12 Gummilager und Rillenkugellager auf Verschleiß prüfen, ggf. Teile erneuern.
13 Rillenkugellager (8) in den gummierten Lagersitz bis zur Anlagefläche (Pfeile) einpressen.
Auf korrekten Sitz des Rillenkugellagers achten.
Gelenkwellenzwischenlager einbauen
-------------------------------
14 Hintere Schutzkappe einlegen (nur bei den Typen 107, 116 und 123 ).
15 Gummilager mit der Aufpreßhülse (3)
126 589 03 15 00 auf die Gelenkgabel aufpressen, dabei auf die richtige Lage der V-Falte wie folgt achten:
Bei den Typen 107 und 116 der 1. Ausführung muß die V-Falte des Gummilagers in Fahrtrichtung zeigen.
Typen 107, 116
1 Vordere Gelenkwelle
2 Hintere Gelenkwelle
3 Klemmutter
4 Gummimanschette
5 Sicherungsring
6 Schutzkappe
7 Gelenkwellenzwischenlager
8 Rillenkugellager
9 Gelenkgabel
15 Kreuzgelenkstern mit Nadellager und Buchsen
16 Rahmenboden
17 Gelenkwellentunnel
Bei den Typen 114 und 115 mit 2teiliger Gelenkwelle muß die V-Falte entgegen der Fahrtrichtung nach hinten zeigen.
Bei der 3teiligen Gelenkwelle muß die V-Falte des vorderen Gummilagers in Fahrtrichtung und die des hinteren Gummilagers entgegen der Fahrtrichtung zeigen.
Typ 114, 115
1 Vordere Gelenkwelle
2 Hintere Gelenkwelle
3 Klemmutter
4 Gummimanschette
5 Sicherungsring
6 Schutzkappe
7 Gelenkwellenzwischenlager
8 Rillenkugellager
9 Gelenkgabel
15 Kreuzgelenkstern mit Nadellager und Buchsen
16 Rahmenboden
17 Gelenkwellentunnel
Die Typen 107, 116 der 2. Ausführung und
Typ 123 haben ein Gummilager mit innenliegender V-Falte. Gummilager so einbauen, daß die innenliegende V-Falte zum Kreuzgelenk zeigt.
Typen 107, 116 2. Ausführung, 123
1 Vordere Gelenkwelle
2 Hintere Gelenkwelle
3 Klemmutter
4 Gummimanschette
5 Sicherungsring
6 Schutzkappe
7 Gelenkwellenzwischenlager
8 Rillenkugellager
9 Gelenkgabel
15 Kreuzgelenkstern mit Nadellager und Buchsen
16 Rahmenboden
17 Gelenkwellentunnel
16 Bei Fahrzeugen bis 07/82 die vordere Schutzkappe (6) aufstecken.
17 Sicherungsring (5) so in die Nut der Gelenkgabel einsetzen, daß die Schutzkappe am Lagerinnenring anliegt.
Die Innenwölbung des Sicherungsringes zeigt zur Schutzkappe.
18 Bei Fahrzeugen ab 08/82 selbstsichernde Schutzkappe mit Aufpreßhülse
126 589 03 15 00 montieren und dabei darauf achten, daß die Schutzkappe am Rillenkugellager anliegt (Ausschnitt im Bild).
Die aufgepreßte Schutzkappe nur einmal verwenden.
19 Gummimanschette (3) über die Keilverzahnung der Gelenkgabel ziehen. Dabei darauf achten, daß die Gummimanschette am kleinen Durchmesser korrekt sitzt.
20 Keilwellenprofil mit dem vorgeschriebenen Fett (siehe Betriebsstoff-Vorschriften Blatt 266.2) bestreichen.
21 Bei Fahrzeugen bis 08/82 die vordere und hintere Gelenkwelle, wie gezeichnet, zusammenstecken.
22 Bei Fahrzeugen ab 08/82 ist eine Kennzeichnung an der vorderen und hinteren Gelenkwelle angebracht. An der vorderen Gelenkwelle befindet sich ein Höcker und an der Gelenkgabel der hinteren Gelenkwelle zwei pfeilartige Höcker (Pfeile). Der Höcker der vorderen Gelenkwelle soll zwischen den beiden Pfeilen auf der Gelenkgabel liegen (Pfeile).
23 Gelenkwelle einbauen (41-050).
B. Typ 126
Gelenkwelle | aus-, einbauen (41-050). |
Vordere und hintere Gelenkwelle (1,2) | trennen, zusammenstecken (Ziffer 2). |
Gummimanschette (4) | ab-, aufziehen (Ziffer 3). |
Gummilager (7) mit Rillenkugellager (8) und Schutzkappe (6) |
abziehen, aufpressen, bei Fahrzeugen bis 07/82 Sicherungsring (5) abnehmen. Zweiarmabzieher 000 589 88 33 00 mit Abzieharme 129 589 00 34 00, Aufpreßhülse 126 589 03 15 00 (Ziffer 4 bis 7). |
Hintere Schutzkappe (6a) | abnehmen, aufstecken (Ziffer 8). |
Rillenkugellager (8) | aus dem Gummilager (7) aus-, einpressen, prüfen, ggf. erneuern. |
Keilwellenprofil (28) | mit vorgeschriebenem Fett (siehe Betriebsstoff-Vorschriften Blatt 266.2) einfetten. |
Sonderwerkzeuge
1 Gelenkwelle ausbauen (41-050).
2 Vordere und hintere Gelenkwelle an der Klemmverbindung trennen.
Hinweis
Bei Fahrzeugen ab 08/82 sind die vordere und hintere Gelenkwelle zueinander gezeichnet (Pfeile).
Ab Werk sind die Gelenkwellenteile einzeln vorgewuchtet. Um eine eventuell noch vorhandene Restunwucht zu beseitigen, wird die komplette Gelenkwelle einschließlich Gelenkscheiben nachgewuchtet. Aus diesem Grund müssen beim Zerlegen der kompletten Gelenkwelle (z. B. beim Wechsel des Gelenkwellen-zwischenlagers) die Einzelteile zueinander gezeichnet (wenn keine Markierungen vorhanden sind) und wieder wie ursprünglich zusammengebaut werden.
Bei Fahrzeugen bis 07/82 die einzelnen Gelenkwellenteile zueinander zeichnen (Pfeile).
Einbauhinweis
Keilwellenprofil mit dem vorgeschriebenen Fett (siehe Betriebsstoff-Vorschriften Blatt 266.2) einfetten.
3 Gummimanschette (3) über die Verzahnung abziehen.
Einbauhinweis
Auf korrekten Sitz der Gummimanschette am kleinen Durchmesser achten.
4 Bei Fahrzeugen bis 07/82 Gummilager und Rillenkugellager gemeinsam mit Zweiarmabzieher 000 589 88 33 00 von der Gelenkgabel abziehen.
Hinweis
Bei Fahrzeugen bis 07/82 Sicherungsring (5) ausbauen und mit der vorderen Schutzkappe (6) abnehmen.
Einbauhinweis
Sicherungsring (5) so in die Nut der Gelenkgabel einsetzen, daß die Schutzkappe am Lagerinnenring anliegt.
Die Innenwölbung des Sicherungsringes zeigt zur Schutzkappe.
5 Bei Fahrzeugen ab 08/82 Gummilager, Rillenlager und Schutzkappe gemeinsam mit Zweiarmabzieher 000 589 88 33 00 und Abzieharme 129 589 00 34 00 von der Gelenkgabel abziehen.
Hinweis
Bei Fahrzeugen ab 08/82 wird das Rillenkugellager durch die Schutzkappe gesichert.
Einbauhinweis
Gummilager mit der Aufpreßhülse (3)
126 589 03 15 00 auf die Gelenkgabel aufpressen, dabei auf die richtige Lage der V-Falte achten.
6 Gummilager mit innenliegender V-Falte. Gummilager so einbauen, daß die innenliegende V-Falte zum Kreuzgelenk zeigt.
1. Ausführung bis 07/82
1 Vordere Gelenkwelle
2 Hintere Gelenkwelle
3 Klemmutter
4 Gummimanschette
5 Sicherungsring
6 Schutzkappe
7 Gelenkwellenzwischenlager
8 Rillenkugellager
9 Gelenkgabel
15 Kreuzgelenkstern mit Nadellager und Buchsen
16 Rahmenboden
17 Gelenkwellentunnel
7 Selbstsichernde Schutzkappe (bei Fahrzeugen ab 08/82) mit Aufpreßhülse
126 589 03 15 00 montieren und dabei darauf achten, daß die Schutzkappe (6) am Rillenkugellager (8) anliegt (Ausschnitt im Bild).
Die aufgepreßte Schutzkappe nur einmal verwenden.
8 Hintere Schutzkappe (Pfeil) an der Gelenkgabel abnehmen.
Rillenkugellager erneuern
-------------------------------
9 Rillenkugellager (8) mit dem Aus- und Einpreßwerkzeug (04) 116 589 09 43 00 aus dem Gummilager (7) pressen.
10 Gummilager und Rillenkugellager auf Verschleiß prüfen, ggf. Teile erneuern.
11 Rillenkugellager (8) in den gummierten Lagersitz bis zur Anlagefläche (Pfeile) einpressen.
Hinweis
Auf korrekten Sitz des Rillenkugellagers achten.
12 Der weitere Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge ab Ziffer 8.
C. Typ 124, 201
Gelenkwelle | aus-, einbauen (41-050). |
Vordere und hintere Gelenkwelle (1, 2) | trennen, zusammenstecken (Ziffer 1). |
Gummimanschette (4) | ab-, aufziehen (Ziffer 3). |
Gummilager (7) mit Rillenkugellager (8) und Schutzkappe (6) |
abziehen, aufpressen. Zweiarmabzieher 000 589 88 33 00 mit Abzieharme 129 589 00 34 00 Aufpreßhülse 201 589 07 15 00 oder 126 589 03 15 00 (Ziffer 4, 5). |
Hintere Schutzkappe (6a) | abnehmen, aufstecken (Ziffer 6). |
Rillenkugellager (8) | aus dem Gummilager (7) aus-, einpressen, prüfen, ggf. Teile erneuern. |
Keilwellenprofil (28) | mit vorgeschriebenem Fett (siehe Betriebsstoff-Vorschriften Blatt 266.2) einfetten. |
Sonderwerkzeuge
1 Gelenkwelle ausbauen (41-050).
2 Vordere und hintere Gelenkwelle an der Klemmverbindung trennen.
Einbauhinweis
Die vordere und hintere Gelenkwelle ist richtig zusammengesteckt, wenn sich der Höcker der vorderen Gelenkwelle zwischen den beiden Pfeilen der hinteren Gelenkwelle befindet (Pfeil).
Keilwellenprofil mit vorgeschriebenem Fett bestreichen.
3 Gummimanschette (4) über die Verzahnung abziehen.
Einbauhinweis
Auf korrekten Sitz der Gummimanschette am kleinen Durchmesser achten.
4 Gummilager mit Rillenkugellager und Schutzkappe gemeinsam mit Zweiarmabzieher 000 589 88 33 00 und Abzieharme 129 589 00 34 00 von der Gelenkgabel abziehen.
Einbauhinweis
Gummilager mit der Aufpreßhülse (05)
201 589 07 15 00 oder 126 589 03 15 00 auf die Gelenkgabel aufpressen, dabei auf richtige Lage der V-Falte achten.
5 Selbstsichernde Schutzkappe (6) mit Aufpreßhülse (05) 201 589 07 15 00 montieren und dabei darauf achten, daß die Schutzkappe am Rillenkugellager anliegt.
Die aufgepreßte Schutzkappe nur einmal verwenden.
6 Hintere Schutzkappe an der Gelenkgabel abnehmen (Pfeil).
Rillenkugellager erneuern
-------------------------------
7 Rillenkugellager (8) mit dem Aus- und Einpreßwerkzeug (04) 201 589 09 43 00 für das kleine und 126 589 09 43 00 für das große Rillenkugellager aus dem Gummilager (7) pressen.
8 Gummilager und Rillenkugellager auf Verschleiß prüfen, ggf. Teile erneuern.
9 Rillenkugellager (8) in den gummierten Lagersitz bis zur Anlagefläche (Pfeile) einpressen.
Hinweis
Auf korrekten Sitz des Rillenkugellagers achten.
10 Der weitere Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge ab Ziffer 6.
Referenzierte Dokumente
- bb0040p026602a Langzeitschmierfette (NLGI-Klasse 2)
- ra4100107b050x 0050 - Gelenkwelle aus-, einbauen D. Typ 124; E. Typ 126
- ra4100107c050x 0050 - Gelenkwelle aus-, einbauen F. Typ 201
- ra4100107pr00x Programmierte Reparatur: Gelenkwelle Typ 107, 114, 115, 116, 123, 124, 126, 201
- ra4100107ta00x Technische Änderungen: Gelenkwelle Typ 107, 114, 115, 116, 123, 124, 126, 201