ra09005016263x

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

Typ ra · Thema 09.40 · Version 9304 · 1993-01-22

Gültig für:

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.40 Turbolader — Baureihe 440 (Baumuster 940, 941, 942, 943, 970, 971, 972, 973, 974, 975, 976) · Baureihe 441 (Baumuster 932, 933, 986, 987, 988, 989, 990, 991, 992, 993) · Baureihe 442 (Baumuster 977, 978, 979, 997, 998, 999)

09-6263 Turbolader zerlegen und zusammenbauen

Vorausgegangene Arbeit:

Turbolader ausbauen (09-6030) bzw. (09-6620).

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

1 Verdichtergehäuse

auf Beschädigung prüfen, bei leichten Anlaufspuren mit feinem Sandpapier auspolieren. Bei starker Be-schädigung durch Fremdkörper oder Verdichterrad, Verdichtergehäuse erneuern.

2 Spannsegment

3 Sechskantschrauben

10 Nm.

4 Sicherungsmutter

einölen, (KKK-Turbolader 5 Nm, Turbolader T 45

15 Nm).

5 Verdichterrad

auf Anlaufspuren, Risse und rauhe Oberfläche prüfen, ggf. erneuern.

6 O-Ring

erneuern.

7 Verdichterrückwand

auf rauhe Oberfläche prüfen, ggf. erneuern.

8 Scheiben

9 Sechskantschrauben

10 Nm.

10 O-Ring

erneuern.

11 Kolbenringe

auf Verschleiß prüfen, leicht einölen, 90° versetzt zu den Ölzulauf- und Ölablaufbohrungen einbauen.

12 Sechskantschrauben

5 Nm.

13 Axialscheibe

erneuern, leicht einölen.

14 Dichtungsbuchse

Kolbenringnuten auf Verschleiß prüfen, ggf. erneuern.

15 Lagerbund

auf glatte Oberfläche prüfen, ggf. erneuern, vor dem Einbau leicht einölen.

16 Lagerbuchsen

erneuern, leicht einölen.

17 Sicherungsring

mit der abgerundeten Seite zur Lagerbuchse ein-bauen.

18 Lagergehäuse

Lagerbohrungen auf Einlaufspuren prüfen, ggf. erneuern.

19 Hitzeschild

auf Verbiegungen, Risse und rauhe Oberfläche prüfen, ggf. erneuern.

20 Dichtungsbuchse

Kolbenringnuten auf Verschleiß prüfen, ggf. erneuern.

21 Kolbenring

auf Verschleiß prüfen, leicht einölen.

22 Lagerscheibe

23 Buchse

24 Ölabweiser

25 Axiallagerscheibe

erneuern, leicht einölen.

26 Lagerbund

27 Kolbenring

auf Verschleiß prüfen, leicht einölen.

28 Turbinenrad mit Welle

Ablagerungen entfernen, auf abgebrochene, verbogene Schaufeln und Risse prüfen, Lagerstellen auf Einlaufspuren, Ringnut auf Verschleiß prüfen, ggf. Turbinenrad erneuern. Rundlauf prüfen 0,007mm, Meßuhr 001 589 53 21 00, Meßgerät 363 589 02 21 00.

29 Spannband

Gewinde mit Kupferpaste bestreichen.

30 Sechskantmutter

20 Nm.

31 Turbinengehäuse

auf Formhaltigkeit der Anschlußbohrung, auf rauhe Oberfläche, Risse und Anlaufspuren prüfen, bei leichten Anlaufspuren mit feinem Sandpapier aus-polieren. Bei starker Beschädigung durch Fremdkörper oder Verdichterrad, erneuern.

32 Sechskantschraube

20 Nm.

33 Spannsegment

34 Turbinengehäuse

auf Formhaltigkeit der Anschlußbohrung, auf rauhe Oberfläche, Risse und Anlaufspuren prüfen, bei leichten Anlaufspuren mit feinem Sandpapier aus-polieren. Bei starker Beschädigung durch Fremdkörper oder Verdichterrad, erneuern.

35 Kolbenringe

auf Verschleiß prüfen, leicht einölen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

Schnittbild

KKK-Turbolader

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I
6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

Sonderwerkzeuge

Handelsübliche Werkzeuge

Heißluftgebläse

Leister Gibli 2

z. B. Firma

Karl Leister

CH-6056 Kägiswil

Einsatz

Bestell-Nummer:

1/991-6

z. B. Firma

Hazet

5630 Remscheid

Siehe auch Betriebsmittel-Handbuch!

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

Werkzeug zur Selbstanfertigung

Haltevorrichtung für Turbolader T45

I verschraubt

II 11 Bohrungen 9,5

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

Spannbacken für KKK-Turbolader

A Kordelung

B in vorhandenem Läufer eingepaßt

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

Zerlegen

-------------------------------

1 Turbolader in Schraubstock einspannen.

Hinweis

Schutzbacken verwenden.

2 Bei Turbolader T 45:

2.1 Sechskantmutter (30) vom Spannband (29) abschrauben und Spannband abnehmen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

2.2 Stellung des Turbinengehäuses (31) zum Lagergehäuse (18) markieren (Pfeil).

Der weitere Ausbau erfolgt ab Arbeitsschritt 4.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

3 Bei KKK-Turbolader:

3.1 Stellung des Turbinengehäuses (34) zum Lagergehäuse (18) markieren (Pfeil).

3.2 Spannsegmente (33) von Turbinengehäuse (34) abbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

4 Turbinengehäuse vorsichtig vom Lager-gehäuse abnehmen.

Hinweis

Beim Abnehmen des Turbinengehäuses auf die Schaufeln der Laderwelle achten.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

5 Stellung des Verdichtergehäuses (1) zur Verdichterrückwand (7) markieren (Pfeil).

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

6 Spannsegmente (2) vom Verdichtergehäuse abbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

7 Mit einem Weichhammer Verdichtergehäuse (1) vorsichtig vom Lagergehäuse lösen und Turbinengehäuse abnehmen.

Hinweis

Beim Abnehmen des Verdichtergehäuses die Schaufeln des Verdichterrades beachten.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

8 Haltevorrichtung (36) in den Schraubstock einspannen und Lagergehäuse mit Turbinenrad einsetzen.

Hinweis

Entsprechend dem Turbolader, Haltevorrichtung oder Spannbacken verwenden.

9 O-Ring (6) abnehmen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

10 Wellenmutter mit T-Steckschlüssel abschrau-ben.

Hinweis

Beim Lösen der Wellenmutter darauf achten, daß die Turbinenradwelle nicht beschädigt wird. T-Steckschlüssel verwenden, damit keine Biegemomente auf die Welle einwirken.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

11 Verdichterrad (5) radial mit Heißluftgebläse erwärmen und abnehmen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

12 Lagergehäuse mit Verdichterrückwand vorsichtig von der Läuferwelle abnehmen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

13 Hitzeschild (19) zentrieren und von der Läuferwelle abnehmen.

Hinweis

Kolbenring auf der Turbinenradwelle beachten.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

14 Kolbenring (27) von der Turbinenradwelle abnehmen.

Hinweis

Bei KKK-Turbolader zwei Kolbenringe ausbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

15 Verdichterrückwand (7) abbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

16 Bei KKK-Turbolader:

16.1 O-Ring (10), Dichtungsbuchse (20) und Kolbenring (21) von der Verdichterrückwand (7) ausbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

16.2 Lagerscheibe (22), Ölabweiser (24), Buchse (23), Axiallagerscheibe (25) und Lagerbund (26) ausbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

16.3 Sicherungsringe (17) und Lagerbuchse (16) ausbauen.

Der weitere Ausbau erfolgt ab Arbeitsschritt 18.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

17 Bei Turbolader T 45:

17.1 Dichtungsbuchse (14) abnehmen und Kol-benringe (11) von der Dichtungsbuchse abneh-men.

17.2 O-Ring (10) abnehmen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

17.3 Sechskantschrauben (12) aus dem Lagergehäuse herausschrauben, Axialscheibe (13) und Lagerbund (15) abnehmen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

17.4 Lagerbuchse (16) herausnehmen und Sicherungsring (17) ausbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

18 Lagergehäuse drehen, Sicherungsringe (17) und Lagerbuchse (16) ausbauen.

Zusammenbauen

-------------------------------

Hinweis

- Sämtliche Teile gründlich in säurefreier Lösung mit einem Pinsel reinigen. Verbrennungsrückstände mit Plastikschaber entfernen.

- Turbinen- und Verdichtergehäuse auf Einlauf-spuren prüfen. Bei leichter Beschädigung Spuren mit feinem Sandpapier auspolieren. Bei starker Beschädigung Teile erneuern.

- Verdichter- und Turbinenrad auf Risse, Anlauf-spuren, abgebrochene und verbogene Schaufeln prüfen.

- Kolbenringnut in der Turbinenradwelle auf Verschleiß prüfen.

- Lagerstellen im Lagergehäuse auf Einlaufspuren prüfen.

- Rückwand auf glatte Oberfläche prüfen.

- Lagerbund auf glatte Oberfläche prüfen.

- Kolbenringnuten in der Dichtungsbuchse auf Verschleiß prüfen.

- Kolbenringe auf Verschleiß prüfen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

1 Läuferwelle auf Rundlauf prüfen:

Läuferwelle zwischen zwei Spitzen spannen. Meßuhr 20 mm vom Läuferwellenende entfernt anbringen. Läuferwelle durchdrehen und auf Ausschlag des Meßuhrzeigers achten.

Zulässiger Ausschlag 0,007mm.

Bei größerem Ausschlag ist die Läuferwelle zu erneuern.

Meßuhr 001 589 53 21 00

Meßuhrenhalter 363 589 02 21 00

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

2 Sicherungsringe (17) und Lagerbuchse (16) (leicht einölen) von der Turbinenseite in das Lagergehäuse einbauen.

Hinweis

Die Sicherungsringe sind so einzusetzen, daß die abgerundete Seite zur Lagerbuchse zeigt.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

3 Bei Turbolader T 45:

3.1 Sicherungsring (17) von der Verdichterseite in das Lagergehäuse einbauen.

Hinweis

Der Sicherungsring ist so einzusetzen, daß die abgerundete Seite zur Lagerbuchse zeigt.

3.2 Lagerbuchse (16) leicht einölen und in das Lagergehäuse einsetzen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

3.3 Lagerbund (15) und neue Axiallagerscheibe (13) leicht einölen.

3.4 Lagerbund in die Axiallagerscheibe stecken und in das Lagergehäuse legen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

3.5 Sechskantschrauben (12) festschrauben, 5 Nm.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

3.6 Neuen O-Ring (10) leicht einölen und in die Nut des Lagergehäuses einlegen.

Der weitere Einbau erfolgt ab Arbeitsschritt 5.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

4 Bei KKK-Turbolader:

4.1 Sicherungsringe (17) und Lagerbuchse (16) (leicht einölen) von der Verdichterseite in das Lagergehäuse einbauen.

Hinweis

Die Sicherungsringe sind so einzusetzen, daß die abgerundete Seite zur Lagerbuchse zeigt.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

4.2 Lagerbund (26) einlegen.

4.3 Neue Axiallagerscheibe (25) einbauen.

Hinweis

Zentrierstifte (Pfeile) beachten.

4.4 Buchse (23), Ölabweiser (24) und Lagerscheibe (22) einbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

4.5 Kolbenring (21) auf die Dichtungsbuchse (20) montieren und in die Verdichterrückwand (7) einbauen.

4.6 O-Ring (10) mit Bremszylinderpaste einfetten und in die Verdichterrückwand (7) einlegen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

5 Verdichterrückwand (7) einbauen, 10 Nm.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

6 Bei Turbolader T 45:

6.1 Dichtungsbuchse (14) und Kolbenringe (11) leicht einölen.

6.2 Kolbenringe -180° zueinander versetzt- auf die Dichtungsbuchse montieren.

6.3 Dichtungsbuchse vorsichtig in die Verdichterrückwand einsetzen, dabei nacheinander die beiden Kolbenringe zusammendrücken.

Hinweis

Die Flanschflächen für die Ölzulauf- und Ölrücklaufleitung müssen dabei 90° versetzt zu dem jeweiligen Kolbenringspalt stehen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

7 Haltevorrichtung bzw. Spannbacken einspannen und Turbinenrad (28) einlegen.

Hinweis

Entsprechend dem Turbolader, Haltevorrichtung oder Spannbacken verwenden.

8 Kolbenring (27) leicht einölen und vorsichtig auf die Turbinenradwelle montieren.

Hinweis

Bei Turbinenrad mit zwei Kolbenringen, Kolbenringe 180° versetzt einbauen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

9 Kolbenring (27) auf der Turbinenradwelle zentrieren.

10 Hitzeschild (19) vorsichtig über den Kolben-ring auf das Turbinenrad setzen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

11 Lagersitze und Kolbenring der Turbinenrad-welle einölen.

12 Vormontiertes Lagergehäuse vorsichtig über die Turbinenradwelle aufsetzen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

13 Verdichterrad (5) mit einer Heizplatte auf 130° C erwärmen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

14 Verdichterrad auf die Turbinenwelle schie-ben.

15 Gewindestück der Turbinenwelle und Sechskantmutter (4) leicht einölen und auf-schrauben.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

16 Sechskantmutter mit T-Drehmomentschlüs-sel festschrauben, 5 Nm.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

17 Neuen O-Ring (6) leicht einölen und auf den Absatz der Verdichterrückwand aufziehen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

18 Verdichtergehäuse (1) einspannen, Lagerge-häuse mit Verdichterrückwand (7) aufsetzen und auf die Markierung (Pfeil) ausrichten.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

19 Spannsegmente (2) anbringen und festschrauben, 10 Nm bzw. 15 Nm.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

20 Bei Turbolader T 45:

20.1 Gewinde (Pfeil) der Spannschraube (29) mit Kupferpaste bestreichen. Spannband (29) auf das Lagergehäuse legen.

20.2 Turbinengehäuse (31) aufsetzen.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

20.3 Turbinengehäuse (31) und Lagergehäuse (18) auf die Markierung (Pfeil) ausrichten.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

20.4 Spannband (29) mit Sechskantmutter (30) festschrauben, 20 Nm.

20.5 Sechskantmutter (30) wieder lösen und festschrauben, 20 Nm.

6263 - Turbolader zerlegen und zusammenbauen                                    
	Motoren OM 441 bis 443 LA - Euro I

21 Bei KKK-Turbolader:

21.1 Turbinengehäuse (34) aufsetzen.

21.2 Turbinengehäuse (34) und Lagergehäuse (18) auf die Markierung (Pfeil) ausrichten.

21.3 Spannsegmente (33) festschrauben, 20 Nm.

22 Laderwelle auf freien Lauf prüfen.

23 Vor Inbetriebnahme des Laders ist das Lagergehäuse über die Ölzulaufbohrung mit Motorenöl zu versehen.

Hinweis

Wird der Turbolader nicht sofort eingebaut, alle Öffnungen am Turbolader mit geeigneten Kappen verschließen.

Referenzierte Dokumente