05-3831 Ventilsitzringe erneuern
Vorausgegangene Arbeiten: Ventile ausgebaut. Ventilführungen geprüft, ggf. erneuert (05-3731). Vorkammern ausgebaut (01-5410). |
A | Höhe (Zylinderkopf-Trennfläche - Zylinderkopfhauben-Trennfläche) |
B | Höhe (Zylinderkopfhauben-Trennfläche - Sitz des Ventilsitzringes) |
D | Außendurchmesser Ventilsitzring |
D1 | Innendurchmesser Ventilsitzring |
D2 | Grundbohrungsdurchmesser |
H | Höhe Ventilsitzring |
1 | Zylinderkopf |
2 | Ventilsitzring |
3 | Ventilführung |
Daten
Einlaß | Auslaß | ||
Höhe (A min) (Zylinderkopf-Trennfläche - Zylinderkopfhauben-Trennfläche) in mm | 142,5 | 142,5 | |
Höhe (B min) (Zylinderkopfhauben-Trennfläche - Sitz des Ventilsitzringes) in mm | 133,4 | 133,4 | |
Außendurchmesser Ventilsitzring (D) in mm | Normalmaß | 40,100 40,084 | 37,100 37,084 |
Reparaturstufe | 40,600 40,584 | 37,600 37,584 | |
Innendurchmesser Ventilsitzring (D1) in mm | 33,400 33,600 | 30,400 30,600 | |
Grundbohrungsdurchmesser (D2) in mm | Normalmaß | 40,000 40,016 | 37,000 37,016 |
Reparaturstufe | 40,500 40,516 | 37,500 37,516 | |
Überdeckung (U) der Ventilsitzringe im Zylinderkopf in mm (U=DD2) | 0,068 0,100 | 0,068 0,100 | |
Höhe Ventilsitzring (H) in mm | Normalmaß | 6,955 7,045 | 6,955 7,045 |
Reparaturstufe | 7,255 7,345 | 7,255 7,345 | |
Sonderwerkzeug
Handelsübliche Werkzeuge
Zylinderkopfspannvorrichtung | z. B. Firma Hunger D-8000 München 70 Typ Ventilknecht K 2000 Best.Nr. 221 00 100 |
Ventilsitz-Drehgerät | z. B. Firma Hunger D-8000 München 70 Typ VDS 1A Best.Nr. 236 03 308 |
Ringsitz-Drehgerät z. B. | z. B. Firma Hunger D-8000 München 70 Typ RDS 1 Best.Nr. 219 00 100 |
Pneumatisches Montagegerät mit Treibdornen 8 mm, 9 mm und 14 mm Durchmesser | z. B. Firma Hunger D-8000 München 70 Typ PVM 1 |
Spannkopf | z. B. Firma Hunger D-8000 München 70 Best.Nr. 250 15 250 |
Drehmeißel zum Nuteinstechen | z. B. Firma Hunger D-8000 München 70 Best.Nr. 216 69 210 |
Prüfsatz für Ventile | z. B. Firma Hunger D-8000 München 70 Best.Nr. 217.93 601 |
Innenmeßschraube (Meßbereich 25-60 mm) | z. B. Firma Mahr D-7300 Esslingen Best.Nr. 844 |
Außenmeßschraube (Meßbereich 25-60 mm) | z. B. Firma Mahr D-7300 Esslingen Best.Nr. 40 S |
Elektrisch beheiztes Wasserbecken | z. B. Firma Otto Dürr D-7123 Sachsenheim-Ochsenbach |
Arbeitsumfang
-------------------------------
1 Maß (A) messen.
Grenzwert:
Amin =142,5 mm.
Wird der Grenzwert unterschritten, ist der Zylinderkopf zu erneuern.
2 Zylinderkopf in Zylinderkopfspannvorrichtung einspannen.
3 Nut so in den Ventilsitzring eindrehen, daß Maß (C) ca. 2 mm und Maß (E) ca. 6 mm beträgt.
4 Zylinderkopf (1) aus der Zylinderkopfspannvorrichtung nehmen und auf zwei Holzklötze legen.
5 Ventilführung (3) mit Montagegerät und entsprechendem Treibdorn ausbauen.
Treibdorn 8 mm (Einlaß)
Treibdorn 9 mm (Auslaß)
Hinweis
Die Ventilführung muß von der Zylinderkopf-Trennfläche zur Zylinderkopfhauben-Trennfläche hin ausgetrieben werden.
6 Spannkopf (4) einsetzen und Keile (Pfeile) durch Drehen der Sechskantschraube (5) spreizen.
Hinweis
Sechskantschraube (5) vorsichtig festschrauben, da sich sonst der Ventilsitzring im Zylinderkopf verspannt.
7 Sechskantschraube (5) mit Sechskantmutter (6) kontern.
8 Zylinderkopf umdrehen.
9 Ventilsitzring (2) und Spannkopf (4) mit Montagegerät und Treibdorn (14 mm) ausbauen.
10 Grundbohrung des Ventilsitzringes reinigen.
11 Grundbohrungsdurchmesser (D2) und Außendurchmesser (D) des neuen Ventilsitzringes (Normalmaß) messen und gemessene Werte notieren.
12 Die Überdeckung (U) ergibt sich aus dem Ventilsitzring-Außendurchmesser (D) minus dem Grundbohrungsdurchmesser (D2).
Sollwert:
U=0,068 - 0,100 mm.
Beispiel:
Gemessener Wert (D2) =37,010 mm (Auslaß).
Gemessener Wert (D) =37,100 mm (Auslaß).
D = 37,100 mm
- D2 = 37,010 mm
U = 0,090 mm
Wird die Mindestüberdeckung nicht erreicht, muß die Grundbohrung für einen Ventilsitzring (Reparaturstufe) bearbeitet werden.
13 Zylinderkopf in Zylinderkopf spannvorrichtung einspannen.
14 Grundbohrung für Ventilsitzring ( Reparaturstufe) bearbeiten:
Maß (B min) darf nicht unterschritten werden.
14.1 Grundbohrung ausdrehen.
Grenzwerte:
D2 max=40,516 mm (Einlaß).
D2 max=37,516 mm (Auslaß).
Bmin=133,4 mm.
14.2 Bearbeitete Grundbohrung und Außendurchmesser (D) des Ventilsitzringes (Reparaturstufe) messen und gemessene Werte notieren.
14.3 Die Überdeckung (U) ergibt sich aus dem Ventilsitzring-Außendurchmesser (D) minus dem Grundbohrungsdurchmesser (D2).
Sollwert:
U=0,068 - 0,100 mm.
Beispiel:
Gemessener Wert (D2) =37,480 mm (Auslaß).
Gemessener Wert (D) =37,600 mm (Auslaß).
D = 37,480 mm
- D2 = 37,600 mm
U = 0,120 mm
Der Grundbohrungsdurchmesser (D2) muß um 0,020 mm ausgedreht werden, damit die geforderte Überdeckung erreicht wird.
15 Zylinderkopf (1) an der Aufhängevorrichtung befestigen und im Wasserbad erwärmen.
16 Neuen Ventilsitzring (2) im Kühlkasten mit flüssigem Stickstoff unterkühlen.
Abgekühlte Ventilsitzringe nicht mit bloßen Fingern berühren.
Sicherheitsvorschriften beachten.
346 589 00 63 00
17 Neuen Ventilsitzring (2) mit einem geeigneten Dorn (Holz) eintreiben.
18 Ventilführung (3) mit Montagegerät und entsprechendem Treibdorn einbauen.
Treibdorn 8 mm (Einlaß)
Treibdorn 9 mm (Auslaß)
Hinweise
Die Ventilführung muß von der Zylinderkopfhauben-Trennfläche zur Zylinderkopf-Trennfläche hin eingetrieben werden.
Darauf achten, daß beim Einbau der Ventilführung das Aufliegen des Sprengringes durch einen "höheren" Ton des Montagegerätes angezeigt wird.
19 Ventilsitze bearbeiten (05-4511).
Referenzierte Dokumente
- ra0002d000200x 0002 - Allgemein: Einbauübersicht Motor 601.940/941, 602.940
- ra0002d000300x 0003 - Allgemein: Schnittbilder Motor 601.940/941; 602.940
- ra0002d000400x 0004 - Allgemein: Sonderwerkzeuge Motor 601.940/941; 602.940
- ra0002d000500x 0005 - Allgemein: Technische Daten Motor 601.940/941; 602.940
- ra0102d541000x 5410 - Vorkammern aus-, einbauen Motor 601.940/941, 602.940
- ra0502d000500x 0005 - Allgemein: Technische Daten Motor 601.940/941, 602.940
- ra0502d373100x 3731 - Ventilführungen prüfen, erneuern Motor 601.940/941, 602.940
- ra0502d451100x 4511 - Ventilsitze bearbeiten Motor 601.940/941, 602.940