gf8270p3000b

Wählen Funktion

Typ gf · Thema 82.70 · Version 0109 · 2004-02-18

Gültig für: TYP 140, 202, 203 bis 23.4.04, 208.3, 210, 215, 220 bis 31.8.03 mit CODE (813) Sprach-Bedien-System (SBS) Auswahl und Dialog mit der Telefonanlage

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 82 Elektrische Anlage, Aufbau › 82.70 Telefon, Sprachbediensystem (SBS) — Baureihe 140 · Baureihe 202 · Baureihe 203 · Baureihe 208 (Baumuster 3**) · Baureihe 210 · Baureihe 215 · Baureihe 220

GF82.70-P-3000B

Wählen Funktion

31.7.96

TYP 140, 202,
203 bis 23.4.04,
208.3, 210,
215, 220 bis 31.8.03 mit CODE (813) Sprach-Bedien-System (SBS)
Auswahl und Dialog mit der Telefonanlage

Wählen Funktion

P82.70-0387-01

Dargestellt Typ 202, 203, 208.3, 210, 215, 220 ab 1.6.00

a Aktivierung, Gespräch entgegennehmen (zum Fahrer heranziehen)

S93/2 Schalter SBS

Wählen Funktion

P82.70-2039-01

Dargestellt Typ 220 bis 31.5.00

S93/2 Schalter SBS

Funktion

Nach Aktivierung des Sprachbediensystems (SBS) mit dem Schalter SBS (S93/2) hat der Benutzer mehrere Möglichkeiten, eine gewünschte Verbindung herzustellen. Hierfür sind abhängig vom Zustand unterschiedliche Kommandos möglich.

Es sind keine Nummern im Telefonbuch gespeichert

Editierkommandos des Benutzers:

Telefonnummer wählen

Nummer wählen

Abschlusskommandos des Benutzers:

Wählen

Speicher

Nach erfolgter Aktivierung und eingesprochenem Editierkommando durch den Benutzer, z. B. "Nummer wählen", wird dieser vom Sprachbediensystem (SBS) über die Sprachausgabe "Bitte sprechen Sie die Nummer" zur Eingabe einer Telefonnummer aufgefordert.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Diese Eingabe ist auf 2 unterschiedliche Arten möglich:

Ziffernblöcke, die zur Eingabe von längeren Nummern geeignet sind (ca. 3 bis 5 Ziffern pro Ziffernblock, mit jeweils ca. 0,5 s Sprachpause zwischen den Ziffernblöcken)

Ziffernketten (bis zu 5 Ziffern, ohne Sprachpause), die zur Eingabe von kurzen Nummern geeignet sind

Je nach der fahrzeugspezifischen Ausstattung wird die über Sprache eingegebene Nummer im Display des Kombiinstruments (A1) oder bei den Typen 203, 208.3, 210, 215 und 220 im Display der Bedien-, Anzeige- und Steuereinheit COMAND (A40/3) angezeigt.

Sollte bei der Eingabe der gewünschten Rufnummer ein Fehler aufgetreten sein, z. B. Fehlerkennung einer Ziffer durch das SBS oder Fehleingabe durch den Benutzer, hat dieser die Möglichkeit zum Löschen oder Korrigieren der Nummer.

Wurde die Nummer ohne Fehler eingegeben und korrekt vom SBS übernommen, erfolgt auf das Abschlusskommando "Wählen" des Benutzers die Sprachausgabe des SBS "Die Nummer wird gewählt" und die Verbindung wird aufgebaut.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Möchte der Benutzer die Rufnummer nach erfolgter Eingabe dauerhaft verfügbar machen, muss er anstatt des Abschlusskommandos "Wählen" das Abschlusskommando "Speichern" eingeben.

Daraufhin fordert ihn das SBS mit der Sprachausgabe "Bitte sprechen Sie den Namen" zur Angabe des zugehörigen Namens auf. Wird dieser vom Benutzer eingegeben, verlangt das SBS eine Wiederholung des Namens zur Bestätigung. Anschließend werden die Nummer und der zugehörige Name im Telefonbuch abgelegt und mit der Sprachausgabe "Name und Nummer sind gespeichert" quittiert.

Die im Telefonbuch gespeicherten Einträge können nur von dem Benutzer zuverlässig aufgerufen werden, der diese auch gespeichert hat.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Es sind Nummern mit zugehörigen Namen im Telefonbuch gespeichert

Editierkommandos des Benutzers:

Namen wählen

Telefonbuch anhören

Hierbei hat der Benutzer folgende 2 Möglichkeiten, eine Telefonverbindung herzustellen:

Mit dem Editierkommando "Namen wählen" kann der Benutzer den Namen eingeben.

Mit dem Editierkommando "Telefonbuch anhören" kann er sich das Telefonbuch vom SBS vorlesen lassen, um dann beim gewünschten Namen, während die Einträge vorgelesen werden, den Schalter SBS (S93/2) (Aktivierung) zu betätigen und so den entsprechenden Namen auszuwählen.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Das Editierkommando "Telefonbuch anhören" findet auch dann Verwendung, wenn das SBS Schwierigkeiten hat, einen vom Benutzer per Spracheingabe gewünschten Namen zu erkennen. Der Name kann dann, wenn er sich bereits im Telefonbuch befindet, ausgewählt und somit die Verbindung hergestellt werden.

Bei beiden aufgeführten Wählmöglichkeiten erübrigt sich das Abschlusskommando "Wählen".

Nach erfolgter Wiederholung des Namens durch das SBS teilt die Sprachausgabe dem Benutzer mit: "Die Nummer wird gewählt". Gleichzeitig wird die Verbindung aufgebaut. Sollten die gewünschten Nummern jedoch nicht verfügbar sein (z. B. die gewünschte Verbindung ist besetzt), besteht die Möglichkeit, nach Abbruch des Wählvorgangs und erneuter Aktivierung des SBS mit dem Schalter SBS (S93/2) und dem Editierkommando "Wahlwiederholung" die letzte Nummer erneut anzuwählen.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Alle Funktionen im SBS lassen sich jederzeit durch den Schalter SBS (S93/2) (vom Fahrer wegdrücken) oder im Dialog mit dem SBS durch das Kommando "Abbruch" deaktivieren.

Ziffernkette/-blöcke während der Nummerneingabe löschen oder korrigieren

Ist eine Fehlerkennung durch das SBS oder eine Falscheingabe durch den Benutzer erfolgt, so kann dieser die Nummer auf 2 Arten richtig stellen.

Wurde die Nummer als eine Ziffernkette (verbunden gesprochen, keine Sprachpause) eingegeben, kann die Änderung der Nummer nur über folgende Editierkommandos erfolgen:

Löschen

Nummer löschen

Telefonnummer löschen

Dies bedeutet, dass alle bisher eingegebenen Ziffern gelöscht werden und das System dem Benutzer über die Sprachausgabe mitteilt: "Die Nummer ist gelöscht, bitte sprechen Sie", und zur

Eingabe weiterer Ziffern oder Kommandos auffordert.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Wurde die Nummer als eine Abfolge von Ziffernblöcken (3 bis 5 Ziffern pro Block, Sprachpause von 0,5 s zwischen den einzelnen Blöcken) eingegeben, kann die Änderung der Nummer über folgende Editierkommandos erfolgen:

Korrigieren

Korrektur

Telefonnummer/Nummer korrigieren

Dies bedeutet, dass der zuletzt eingegebene Ziffernblock gelöscht wird und die vorher eingegebenen Ziffernblöcke vom SBS wiederholt werden. Anschließend fordert das SBS den Benutzer mit der Sprachausgabe "und weiter" zur Eingabe weiterer Ziffern oder Kommandos auf.

Bei der Nummerneingabe von Ziffernketten meldet das SBS nach Eingabe von mehr als 20 Ziffern ohne Sprachpause "Die Nummer ist bereits zu lang", der Benutzer wird aufgefordert, die genannte Nummer als eine Abfolge von Ziffernblöcken einzugeben. Damit besteht dann auch die Möglichkeit, lange Telefonnummern einzugeben.

Möchte der Benutzer die bisher eingegebenen Ziffern zur Kontrolle noch einmal anhören, kann er dies mit dem Kommando "Wiederholen" tun. Das SBS wiederholt daraufhin alle bis dahin eingegebenen Ziffern und fordert den Benutzer mit der Sprachausgabe "und weiter" zur Eingabe weiterer Ziffern oder Kommandos auf.

Es besteht auch die Möglichkeit, Auslandsgespräche über das SBS vorzunehmen und Ansagedienste und Mailbox zu steuern.

Ab 1.6.00 existiert eine Hilfefunktion, die dem Benutzer die Bedienung des SBS so einfach wie möglich machen soll.

Steht der Benutzer im Dialog mit dem Telefon und spricht das Wort "Hilfe", liest das SBS die wichtigsten Telefonkommandos vor. Steht der Benutzer im Dialog mit der Radiokomponente des jeweiligen fahrzeugspezifischen Audiosystems, so kann er mit der Aussage "Hilfe Telefon" das System wechseln, und das SBS liest ihm wiederum die wichtigsten Telefonkommandos vor.

Telefonbuch Funktion

GF82.70-P-3001B

Schalter Sprach-Bedien-System Anordnung/Aufgabe

GF82.70-P-4100B

Sprach-Bedien-Modul Anordnung/Aufgabe

Typ 140

Typ 210 bis 31.5.98

GF82.70-P-4101B

Mikrofon Freisprechanlage Anordnung/Aufgabe

Typ 140, 202, 208, 210
mit Code (274) Telefon MB Netz D

Typ 140, 202, 210
mit Code (312) Telefon D-Netz Handy

mit Code (313) Telefon D-Netz "Handy"

mit Code (314a) Telefon D-Netz "Standard"

Typ 202, 208, 210, 215, 220
mit Code (316) Telefon MB-Netz D (D2B)
mit Code (317) Telefon D-Netz Handy (D2B)

Typ 203 mit Code (450) Taxi-Ausführung

Typ 203, 208, 210, 215, 220
mit Code (853) Telefon MB Standard

Typ 202, 203, 208, 210, 215, 220
mit Code (854) Telefon MB Handy

GF82.70-P-4102B

Lautsprecher Freisprechanlage Anordnung/Aufgabe

Typ 140, 202, 208, 210
mit Code (274) Telefon MB Netz D

Typ 140, 202, 210
mit Code (312) Telefon D-Netz Handy
mit Code (313) Telefon D-Netz "Handy"
mit Code (314a) Telefon D-Netz "Standard"

Typ 202, 208, 210, 215, 220
mit Code (316) Telefon MB-Netz D (D2B)
mit Code (317) Telefon D-Netz Handy (D2B)

Typ 203, 208, 210, 215, 220
mit Code (853) Telefon MB Standard

Typ 202, 203, 208, 210, 215, 220
mit Code (854) Telefon MB Handy

GF82.70-P-4103B

Sende-/Empfangsgerät Telefon Anordnung/Aufgabe

Typ 140

Typ 210 bis 31.5.98

GF82.70-P-4104B

Steuergerät Sprach-Bedien-System Anordnung/Aufgabe

Typ 202, 203, 208.3

Typ 210 ab 1.6.98

Typ 215, 220 bis 31.8.03

GF82.70-P-4113A

Referenzierte Dokumente