Kühlmittelkreislauf Bauzustand

P20.00-0406-06

1 Kühlmittel-Ausgleichbehälter

1a Silikagel-Behälter

3 Kühlmitteltemperaturregler

4 Kühlmittelpumpe

6 Heizungswärmetauscher

7 Entlüftungsleitung zum Kühlmittel-Ausgleichbehälter

M Motor

S Behälter Scheibenwaschwasser, Kühlmittel beheizt

A31 Fördereinheit-Heizungssystem

A31y1 Duoventil links

A31y2 Duoventil rechts

A Vom Kühler zur Kühlmittelpumpe über Thermostat

B Vom Zylinderkopf zum Kühler

C Entlüftungsleitung

Der Motor 601 hat ein geschlossenes Kühlsystem. Der Kühlmittelkreislauf wird durch den Kühlmitteltemperaturregler (3) geregelt.

Man unterscheidet zwischen Kurzschlußbetrieb (bis ca. 85 °C), Mischphase (85-100 °C) und Betriebszustand (über 100°C).

Mit den Duoventilen (A31y1, A31y2) wird die Kühlmitteltemperatur im Heizungswärmetauscher (6) geregelt.

Im Ausgleichbehälter (1) werden die temperaturabhängigen Volumina des Kühlsystems ausgeglichen.

Bei dem Motor 601.913 ist im Ausgleichbehälter (1) zusätzlich ein Silikagelbehälter (1a) als Korrosionsschutz eingebaut.

Bei hohen Außentemperaturen kann es nach dem Abstellen des Motors zu Kühlmittelaustritt an der Überlaufleitung kommen.