Motorschwungrad |
Nummer | Benennung | Motor 475.9, mit Kupplung Durchmesser 420 | Motor 475.9, 476.9 mit Kupplung Durchmesser 430 | ||
BE03.30-B-1001-03C | Durchmesser der Zahnstangenaufnahme | Normalhöhe | mm | 432,490...432,645 | 432,490...432,645 |
Reparaturteil I | mm | 431,990...432,145 | 431,990...432,145 | ||
BE03.30-B-1002-03C | Innendurchmesser Zahnkranz | Normalhöhe | mm | 432,000...432,155 | 432,000...432,155 |
Reparaturteil I | mm | 431,500...431,655 | 431,500...431,655 | ||
BE03.30-B-1003-03C | Störung zwischen Zahnstange und Lenkrad | mm | 0,335...0,645 | 0,335...0,645 | |
BE03.30-B-1004-03C | Maximaler Planlauf am Durchmesser | mm | 0,20 | 0,20 | |
BE03.30-B-1005-03C | Kupplungsdurchmesser | mm | 61,961...61,991 | 61,961...61,991 | |
BE03.30-B-1006-03C | Abstand (C) | neues Lenkrad | mm | 61,9...62,1 | 61,9...62,1 |
Minimum nach Schleifen | 60,0 | 60,0 | |||
BE03.30-B-1007-03C | Stärke (D) | mm | 67 | 70 | |
BE03.30-B-1008-03C | Durchmesser (E) | mm | 475,000...475,063 | 475,000...475,063 | |
BE03.30-B-1009-03C | Maximal zulässiger Seitenschlag für Reibfläche Schwungrad | mm | 0,10 | 0,10 | |
BE03.30-B-1010-03C | Durchmesser (F) | mm | 487 | 487 | |
BE03.30-B-1011-03C | Maximale dynamische Unwucht Schwungrad mit Zahnkranz | Ncm | 0,2 | 0,2 | |
BE03.30-B-1012-03C | Durchmesser (G) | mm | 235 | 235 | |
BE03.30-B-1013-03C | Montagetemperatur Zahnkranz | o C | 200...230 | 200...230 | |
BE03.30-B-1014-03C | Durchmesser (H) für Blindring des hinteren Radialdichtrings | mm | 114,980...115,015 | 114,980...115,015 | |
BE03.30-B-1015-03C | Innendurchmesser des Blindrings des hinteren Radialdichtrings | mm | 114,899...114,934 | 114,899...114,934 | |
BE03.30-B-1016-03C | Aussendurchmesser des Blindrings des hinteren Radialdichtrings | mm | 119,86...120,00 | 119,86...120,00 | |
BE03.30-B-1017-03C | Interferenz zwischen dem Blindring und der Aufnahme | mm | 0,046...0,116 | 0,046...0,116 | |
BE03.30-B-1018-03C | Montagetemperatur des Blindrings (maximal) | o C | 200 | 200 | |
BE03.30-B-1019-03C | Höchstlänge für Wiederverwendung Schwungradschrauben | mm | 75 | 75 | |
BE03.30-B-1020-03C | Rauheit Endbearbeitung an Reibungsfläche Lenkrad, RZ | mm | 0,015 | 0,015 |
Motorschwungrad |
Nummer | Benennung | Motor 476.9 mit Kupplung Durchmesser 420 | Motor 476.9 mit Kupplung Durchmesser 380 | ||
BE03.30-B-1001-03C | Durchmesser der Zahnstangenaufnahme | Normalhöhe | mm | 432,490...432,645 | 432,490...432,645 |
Reparaturteil I | mm | 431,990...432,145 | 431,990...432,145 | ||
BE03.30-B-1002-03C | Innendurchmesser Zahnkranz | Normalhöhe | mm | 432,000...432,155 | 432,000...432,155 |
Reparaturteil I | mm | 431,500...431,655 | 431,500...431,655 | ||
BE03.30-B-1003-03C | Störung zwischen Zahnstange und Lenkrad | mm | 0,335...0,645 | 0,335...0,645 | |
BE03.30-B-1004-03C | Maximaler Planlauf am Durchmesser | mm | 0,20 | 0,20 | |
BE03.30-B-1005-03C | Kupplungsdurchmesser | mm | 61,961...61,991 | 61,961...61,991 | |
BE03.30-B-1006-03C | Abstand (C) | neues Lenkrad | mm | 61,9...62,1 | 61,9...62,1 |
Minimum nach Schleifen | 60,0 | 60,0 | |||
BE03.30-B-1007-03C | Stärke (D) | mm | 67 | 67 | |
BE03.30-B-1008-03C | Durchmesser (E) | mm | 475,000...475,063 | 435,000...435,063 | |
BE03.30-B-1009-03C | Maximal zulässiger Seitenschlag für Reibfläche Schwungrad | mm | 0,10 | 0,10 | |
BE03.30-B-1010-03C | Durchmesser (F) | mm | 487 | 487 | |
BE03.30-B-1011-03C | Maximale dynamische Unwucht Schwungrad mit Zahnkranz | Ncm | 0,2 | 0,2 | |
BE03.30-B-1012-03C | Durchmesser (G) | mm | 216 | 245 | |
BE03.30-B-1013-03C | Montagetemperatur Zahnkranz | o C | 200...230 | 200...230 | |
BE03.30-B-1014-03C | Durchmesser (H) für Blindring des hinteren Radialdichtrings | mm | 114,980...115,015 | 114,980...115,015 | |
BE03.30-B-1015-03C | Innendurchmesser des Blindrings des hinteren Radialdichtrings | mm | 114,899...114,934 | 114,899...114,934 | |
BE03.30-B-1016-03C | Aussendurchmesser des Blindrings des hinteren Radialdichtrings | mm | 119,86...120,00 | 119,86...120,00 | |
BE03.30-B-1017-03C | Interferenz zwischen dem Blindring und der Aufnahme | mm | 0,046...0,116 | 0,046...0,116 | |
BE03.30-B-1018-03C | Montagetemperatur des Blindrings (maximal) | o C | 200 | 200 | |
BE03.30-B-1019-03C | Höchstlänge für Wiederverwendung Schwungradschrauben | mm | 75 | 75 | |
BE03.30-B-1020-03C | Rauheit Endbearbeitung an Reibungsfläche Lenkrad, RZ | mm | 0,015 | 0,015 |