Heckscheibe aus-, einbauen

AR67.20-S-5145E

Heckscheibe aus-, einbauen

07.01.2020

Typ

447

mit Code W65 (Heckklappe)

außer Code W64 (Separat zu öffnende Heckscheibe)

Typ

448

Änderungshinweise

01.12.2016

Reparaturmittelverweis 1-Komponenten-Kleber ersetzt, Arbeitsablauf und Inhalte aktualisiert

Arbeitsschritte 1 bis 3

AR67.10-S-1000-07S

01.12.2016

Reparaturmittelverweis 1-Komponenten-Kleber ersetzt

Arbeitsschritt 2

AR67.20-S-5145-02S

01.12.2016

Reparaturmittelverweis 1-Komponenten-Kleber ersetzt

Arbeitsschritt 13

01.12.2016

Arbeitsablauf und Inhalte aktualisiert

Arbeitsschritte 1 bis 15

1

Heckscheibe

2

Heckscheibenwischer

Hinweis

Hinweise zur Durchführung von Reparaturarbeiten im Fahrzeuginnenraum

AH68.00-N-0001-01S

Hinweis

Hinweise zum Aus- und Einbau von Glasscheiben

AH67.10-P-1000-02RT



Ausbauen

1

Ein Seitenfenster der Vordertür absenken

2

Den Heckscheibenwischer (2) abbauen

Typ 447, 448 mit Code W65 (Heckklappe) Typ 448.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

AR82.30-S-6980E

3

Verkleidung innen am Fensterrahmen der Heckklappe ausbauen

Typ 447.7 mit Code VK7 (Verkleidung Hecktür/-klappe gehobene Ausführung) mit Code ZU7 (Länderausführung Kanada) Typ 447.7 mit Code VK7 (Verkleidung Hecktür/-klappe gehobene Ausführung) mit Code ZU8 (Länderausführung USA) Typ 447.7, 448.7 mit Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung) Typ 447.8, 448.8

AR72.20-S-1015E

4

Heckklappenverkleidung ausbauen

AR72.20-S-6445E

5

Elektrische Steckverbindungen an Heckscheibe (1) trennen

6

Wischermotor Heckklappe ausbauen

AR82.30-S-6550E

 Warnung

Verletzungsgefahr durch Reißen bzw. durch Erwärmung des Schneidedrahtes und durch Glassplitter beim Herausschneiden eingeklebter Scheiben

Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.

AS67.00-Z-0004-01A

7

Heckscheibe (1) mit Scheibenaustrenngerät herausschneiden

AR67.10-P-1000-11SX

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Scheibenaustrenngerät
Saugheber und Gehänge (für Scheiben Aus- und Einbau)

 Rohr-Sonde für Schneidedraht an der dargestellten Stelle (Pfeil) durch Klebenaht stechen.



Reinigen

8

Restklebematerial am Karosserieflansch entfernen

 Restklebematerial auf ca. 1 mm zurückschneiden und loses Restklebematerial abziehen.

9

Die Glassplitter und Verschmutzungen absaugen

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Nass- und Trockensauger

10

Restklebematerial an ausgebauter Heckscheibe (1) entfernen

Wenn die Heckscheibe (1) nicht erneuert wird.


Maximal darf 1 mm Klebematerial stehen bleiben.
Ansonsten wird die Festigkeit der Klebverbindung beeinträchtigt und die erforderliche Haftung des Klebematerials nicht gewährleistet.

 Restklebematerial auf ca. 1 mm zurückschneiden und loses Restklebematerial abziehen.



Einbauen

11

Kleberkartusche vorbereiten

AR67.10-S-1000-07S

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Kartuschenpistole elektrisch oder pneumatisch

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

*BR00.45-Z-1180-02A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

 Zwischenstück

*000589866300

12

Neue Klebefolie an Heckscheibe (1) anbringen

Beim Erneuern der Heckscheibe (1).

Typ 447.8
mit Code W65 (Heckklappe)
mit Code ZK7 (Ausstattungslinie MARCO POLO)
außer Code W50 (Hecktür zweiflügelig 180 Grad ohne Fenster)
außer Code W54 (Rückwandtür zweiflügelig 270 Grad)
außer Code W64 (Separat zu öffnende Heckscheibe)

AR67.20-S-5145-10E

13

Primer auf die grundierte Fläche der Heckklappe auftragen

Hinweis

Allgemeine Hinweise zum Lackieren des Karosserieflansches im Einglasungsbereich

AH98.00-P-9408-06A


Primer nicht auf dem Restklebematerial auftragen.
Ansonsten wird die Haftwirkung beeinträchtigt.

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

*BR00.45-Z-1180-02A

14

Distanzgummis und alle Abstandshalter erneuern

AR67.30-S-4050-02E

 Die Distanzgummis und die Abstandshalter sind über EPC zu beziehen.

15

Heckscheibe (1) einkleben

AR67.20-S-5145-02S


Die Objekt- und Raumtemperatur muss mindestens 15 °C betragen und darf 35 °C nicht überschreiten.
Ansonsten wird die Festigkeit der Klebverbindung beeinträchtigt und die erforderliche Haftung des Klebematerials nicht gewährleistet.


Die Heckscheibe (1) muss innerhalb von 5 min eingeklebt werden.
Ansonsten wird die Festigkeit der Klebverbindung beeinträchtigt und die erforderliche Haftung des Klebematerials nicht gewährleistet.


Nach dem Einkleben der Heckscheibe (1) darf das Fahrzeug mindestens 2 h nicht bewegt werden.
Ansonsten wird die Festigkeit der Klebverbindung beeinträchtigt und die erforderliche Haftung des Klebematerials nicht gewährleistet.

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Saugheber und Gehänge (für Scheiben Aus- und Einbau)

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

*BR00.45-Z-1180-02A

16

Heckscheibe (1) unmittelbar nach dem Einkleben ausrichten und mit geeignetem Klebeband fixieren

AR67.20-S-4050-04E

 Fugenmaß "HA" beachten.

Typ 447
mit Code W65 (Heckklappe)
außer Code W50 (Hecktür zweiflügelig 180 Grad ohne Fenster)
außer Code W54 (Rückwandtür zweiflügelig 270 Grad)
außer Code W64 (Separat zu öffnende Heckscheibe)
Typ 448
mit Code W65 (Heckklappe)
Typ 448
mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)Fugenmaße

*BE60.00-N-1008-01J

 Fühlerlehre

*129589032100

17

Elektrische Steckverbindungen an Heckscheibe (1) verbinden

18

Wischermotor Heckklappe einbauen

AR82.30-S-6550E

19

Den Heckscheibenwischer (2) anbauen

Typ 447, 448 mit Code W65 (Heckklappe) Typ 448.8 mit Code W68 (Heckklappe elektrisch betätigt)

AR82.30-S-6980E

20

Heckklappenverkleidung einbauen

AR72.20-S-6445E

21

Verkleidung innen am Fensterrahmen der Heckklappe einbauen

Typ 447.7 mit Code VK7 (Verkleidung Hecktür/-klappe gehobene Ausführung) mit Code ZU7 (Länderausführung Kanada) Typ 447.7 mit Code VK7 (Verkleidung Hecktür/-klappe gehobene Ausführung) mit Code ZU8 (Länderausführung USA) Typ 447.7, 448.7 mit Code V23 (Innenverkleidung gehobene Ausführung) Typ 447.8, 448.8

AR72.20-S-1015E



Reinigen

22

Nachdem das Klebematerial ausgehärtet ist, Klebeband entfernen und die Heckscheibe (1) und den Fahrzeuginnenraum im Reparaturbereich reinigen



Prüfen

23

Funktionskontrolle der Heckscheibenheizung durchführen

Fugenmaße

Nummer

Benennung

Typ 447, 448 mit Code W64, W65, W68

BE60.00-N-1008-01J

Fugenmaße

Heckscheibe in Heckklappe, rundum

Maß "HA"

mm

4 (1)

Heckscheibe klappbar in Heckklappe, rundum

Maß "HB"

mm

4 (1)

Heckklappe zu Schlussleuchte

Maß "HC"

mm

4,5 (1)

Heckklappe zu Stoßfänger seitlich

Maß "HD"

mm

4 (1)

Heckklappe zu Stoßfänger unten

Maß "HE"

mm

6 (1,5)

Heckklappe zu Dachrahmen

Maß "HF"

mm

5,5 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01E

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1031-02A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

BR00.45-Z-1180-02A

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

A 000 670 01 00