Windschutzscheibe aus-, einbauen

AR67.10-W-1000A

Windschutzscheibe aus-, einbauen

22.07.2019

Typ

374.5 mit Aufbau 374.860

Typ

374.6 mit Aufbau 374.870

Typ

374.6, 940, 942, 943 mit Aufbau 944.890

Typ

375.1 mit Aufbau 375.830/850

Typ

375.3 mit Aufbau 375.810/820

Typ

375.4 mit Aufbau 375.840/860

Typ

944 mit Aufbau 944.890/899

Typ

950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890/899

Typ

970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890/899

Dargestellt am Aufbau 972.899

1

Frontscheibe

2

Abdichtrahmen

3

Endstücke (nur bei Aufbau 375.810/830/840, 940.899, 944.899, 972.899)

4

Stromband

5

Dachverkleidung

6

Dachrahmen

7

Montagekeil



Ausbauen

 Warnung

Verletzungsgefahr durch Reißen bzw. durch Erwärmung des Schneidedrahtes und durch Glassplitter beim Herausschneiden eingeklebter Scheiben

Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.

AS67.00-Z-0004-01A

 Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Scheibenwischermechanik

Bei Arbeiten an der Scheibenwischermechanik immer die Zündung ausschalten und den Senderschlüssel außerhalb der Senderreichweite (mindestens 2 m) aufbewahren.

AS82.30-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zum Aus- und Einbau der Windschutzscheibe

AH67.10-P-1000-01P

1

Instrumententafel abdecken.

2

Verkleidungen an den A-Säulen auf der Fahrer- und Beifahrerseite ausbauen.

Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.899
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.899

AR68.30-W-4050A

Typ 374.5 mit Aufbau 374.860
Typ 374.6 mit Aufbau 374.870
Typ 374.6, 940, 942, 943, 944 mit Aufbau 944.890
Typ 375.1 mit Aufbau 375.850
Typ 375.3 mit Aufbau 375.820
Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890

AR68.30-W-4050C

3

Elektrische Steckverbindung der heizbaren Frontscheibe (1) trennen.

 Nur bei Code (F49) Frontscheibe heizbar.

4

Wischerarm ausbauen.

Typ 374.502/523/551/554/557/584 mit Aufbau 374.860
Typ 374.6, 940, 942, 943 mit Aufbau 944.890
Typ 374.602/651/655/682/685 mit Aufbau 374.870
Typ 375.1 mit Aufbau 375.830/850
Typ 375.3 mit Aufbau 375.810/820
Typ 375.4 mit Aufbau 375.840/860
Typ 944 mit Aufbau 944.890/899
Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890/899
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890/899

AR82.30-W-6100A

5

Endstücke (3) ausbauen.

 Nur bei Aufbau 375.810/830/840, 940.899, 944.899, 972.899.

6

Abdichtrahmen (2) vom Rand der Frontscheibe (1) abziehen.

7

Fahrerhaus unterhalb der Frontscheibe (1) abdecken.

8

Frontscheibe (1) mit dem Scheibenentglasungsgerät Roll out 2004 herausschneiden.

Typ 374.502/523/551/554/557/584 mit Aufbau 374.860
Typ 374.6, 940, 942, 943 mit Aufbau 944.890
Typ 374.602/651/655/682/685 mit Aufbau 374.870
Typ 375.1 mit Aufbau 375.830/850
Typ 375.3 mit Aufbau 375.810/820
Typ 375.4 mit Aufbau 375.840/860
Typ 944 mit Aufbau 944.890/899
Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890/899
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890/899

AR67.10-W-1000-11A

9

Frontscheibe (1) mit Saughebern von der Karosserie abnehmen.

 Dazu wird ein Helfer benötigt.



Einbauen

10

Montagekeil (7) zwischen der Dachverkleidung (5) und dem Dachrahmen (6) einsetzen.

 Montagekeil

*110589035900

11

Scheibenausschnitt der Frontscheibe (1) zum Einglasen vorbereiten.

Typ 374.502/523/551/554/557/584 mit Aufbau 374.860
Typ 374.602/651/655/682/685 mit Aufbau 374.870
Typ 374.607/691/695 mit Aufbau 944.890
Typ 375.1 mit Aufbau 375.830/850
Typ 375.3 mit Aufbau 375.810/820
Typ 375.4 mit Aufbau 375.840/860
Typ 940, 942, 943 mit Aufbau 944.890
Typ 944 mit Aufbau 944.890/899
Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890/899
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890/899

AR67.10-W-1502-01A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

12

Frontscheibe (1) zum Einglasen vorbereiten.

Typ 374.502/523/551/554/557/584 mit Aufbau 374.860
Typ 374.602/651/655/682/685 mit Aufbau 374.870
Typ 374.607/691/695 mit Aufbau 944.890
Typ 375.1 mit Aufbau 375.830/850
Typ 375.3 mit Aufbau 375.810/820
Typ 375.4 mit Aufbau 375.840/860
Typ 940, 942, 943 mit Aufbau 944.890
Typ 944 mit Aufbau 944.890/899
Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890/899
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890/899

AR67.10-W-1501-02A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

13

Kleberkartusche vorbereiten.

Typ 374.502/523/551/554/557/584 mit Aufbau 374.860
Typ 374.602/651/655/682/685 mit Aufbau 374.870
Typ 374.607/691/695 mit Aufbau 944.890
Typ 375.1 mit Aufbau 375.830/850
Typ 375.3 mit Aufbau 375.810/820
Typ 375.4 mit Aufbau 375.840/860
Typ 940, 942, 943 mit Aufbau 944.890
Typ 944 mit Aufbau 944.890/899
Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890/899
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890/899

AR67.10-W-1000-07A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

14

Frontscheibe (1) einglasen.

Typ 374.502/523/551/554/557/584 mit Aufbau 374.860
Typ 374.602/651/655/682/685 mit Aufbau 374.870
Typ 374.607/691/695 mit Aufbau 944.890
Typ 375.1 mit Aufbau 375.830/850
Typ 375.3 mit Aufbau 375.810/820
Typ 375.4 mit Aufbau 375.840/860
Typ 940, 942, 943 mit Aufbau 944.890
Typ 944 mit Aufbau 944.890/899
Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890/899
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890/899

AR67.10-W-1503-01A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

15

Frontscheibe (1) mit Gewebeband (4) gegen Herausfallen sichern.

 Die aufgeklebten Gewebebänder (4) für die Dauer der Aushärtezeit am Fahrzeug belassen.

16

Klebemittelüberschuss glatt streichen


Der Fleckenentferner darf nicht an die Kleberaupe kommen.
Ansonsten erfolgt an dieser Stelle keine vollständige Aushärtung des Klebers.

 Angrenzende Verkleidungsteile, die vom Klebemittel verschmutzt sind, sofort mit Fleckenentferner reinigen.

Fleckenwasser

*BR00.45-Z-1004-04A

Keine scharfkantigen Gegenstände zur Reinigung benutzen.



sonst kann der Siebdruck beschädigt werden.

17

Sämtliche Klebestreifen entfernen.

18

Schutzfolien am Abdichtrahmen (2) abziehen.

19

Abdichtrahmen (2) im Bereich der A-Säulen fest andrücken.

20

Montagekeil (7) zwischen der Dachverkleidung (5) und dem Dachrahmen (6) entfernen.

21

Elektrische Steckverbindung der heizbaren Frontscheibe (1) anschließen.

 Nur bei Code (F49) Frontscheibe heizbar.

22

Verkleidungen an den A-Säulen auf der Fahrer- und Beifahrerseite einbauen.

Aufbau 375.810/830/840, 940.899, 944.899, 972.899 Aufbau 958.860/870 ohne Code (XV0) Global Cockpit

AR68.30-W-4050A

Aufbau 374.860/870, 375.820/850/860, 940.890, 944.890, 972.890

AR68.30-W-4050C

23

Endstücke (3) einbauen.

 Nur bei Aufbau 375.810/830/840, 940.899, 944.899, 972.899.
Auf richtigen Sitz des Abdichtrahmens unter den Endstücken (3) achten.

24

Wischerarm einbauen.

Typ 374.502/523/551/554/557/584 mit Aufbau 374.860
Typ 374.6, 940, 942, 943 mit Aufbau 944.890
Typ 374.602/651/655/682/685 mit Aufbau 374.870
Typ 375.1 mit Aufbau 375.830/850
Typ 375.3 mit Aufbau 375.810/820
Typ 375.4 mit Aufbau 375.840/860
Typ 944 mit Aufbau 944.890/899
Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit Aufbau 940.890/899
Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890/899

AR82.30-W-6100A

25

Frontscheibe (1) auf Dichtheit prüfen.

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1004-04A

Fleckenwasser

A 001 986 28 71 10

BR00.45-Z-1031-02A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93