ar6710w100011a

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

Typ ar · Thema 67.10 · Version 0102 · 2014-01-10

Gültig für: TYP 374.502/523/551/554/557/584 mit AUFBAU 374.860 TYP 374.602/651/655/682/685 mit AUFBAU 374.870 TYP 374.607/691/695 mit AUFBAU 944.890 TYP 375.1 mit AUFBAU 375.830/850 TYP 375.3 mit AUFBAU 375.810/820 TYP 375.4 mit AUFBAU 375.840/860 TYP 940, 942, 943 mit AUFBAU 944.890 TYP 944 mit AUFBAU 944.890/899 TYP 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit AUFBAU 940.890/899 TYP 963, 964 TYP 970, 972, 974, 975, 976 mit AUFBAU 972.890/899

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 67 Scheiben und Fenster › 67.10 Windschutzscheibe — Baureihe 374 (Baumuster 502, 523, 551, 554, 557, 584, 602, 607, 651, 655, 682, 685, 691, 695, 860, 870) · Baureihe 375 (Baumuster 1**, 3**, 4**, 810, 820, 830, 840, 850, 860) · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944 · Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 963 · Baureihe 964 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 36 Sicht › 36.15 Glasscheibe/Fenster › 36.15.40 Frontscheibe — Baureihe 374 (Baumuster 502, 523, 551, 554, 557, 584, 602, 607, 651, 655, 682, 685, 691, 695, 860, 870) · Baureihe 375 (Baumuster 1**, 3**, 4**, 810, 820, 830, 840, 850, 860) · Baureihe 940 · Baureihe 942 · Baureihe 943 · Baureihe 944 · Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 963 · Baureihe 964 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

AR67.10-W-1000-11A

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

TYP

374.502/523/551/554/557/584 mit AUFBAU 374.860

TYP

374.602/651/655/682/685 mit AUFBAU 374.870

TYP

374.607/691/695 mit AUFBAU 944.890

TYP

375.1 mit AUFBAU 375.830/850

TYP

375.3 mit AUFBAU 375.810/820

TYP

375.4 mit AUFBAU 375.840/860

TYP

940, 942, 943 mit AUFBAU 944.890

TYP

944 mit AUFBAU 944.890/899

TYP

950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 mit AUFBAU 940.890/899

TYP

963, 964

TYP

970, 972, 974, 975, 976 mit AUFBAU 972.890/899

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

P67.00-2042-09

Scheibenausbauwerkzeug Roll out 2004 (Lieferumfang)

1

Parabolmeißel

7

Schutzbrille

13

Interieurschutz

2

Ahle

8

Verlängerungsstück 150 mm

14

Verlängerungsstück 75 mm

3

Umschaltknarre

9

Schutzhandschuhe

15

Hebewinde

4

Montagekeil

10

Interieurschutz

16

Hebewinde

5

Führungsnadel

11

Interieurschutz

17

Schneidedraht

6

Gebogene Nadel

12

Interieurschutz

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

Der Arbeitsablauf ist an der Frontscheibe dargestellt.

1

Durchstichstelle bei Position Pfeil A von außen mit geeignetem Gewebeklebeband abkleben und Ahle (2) vom Fahrzeuginnenraum durch die Klebenaht der Scheibe (18) durchstechen.


2

Schneidedraht (17) ablängen.


Die Länge des Schneidedrahtes (17) sollte ca. das 4-Fache der Scheibendiagonale betragen.

P67.10-2217-01

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

3

Enden des Schneidedrahtes (17) in die Öse der Ahle (2) einführen und in Pfeilrichtung umbiegen.

P67.10-2219-04

4

An der Durchstichstelle angrenzende Bereiche im Fahrzeuginnenraum mit passendem Interieurschutz (10, 11, 12 oder 13) abdecken und Schneidedraht (17) mittels Ahle (2) ca. 70 cm in den Fahrzeuginnenraum ziehen.

5

Schneidedraht (17) wieder geradebiegen und Ahle (2) abnehmen.

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

6

Führungsnadeln (5) am unteren Rand der Scheibe (18) in die Klebenaht hineinstecken.


Dadurch wird sichergestellt, dass der Schneidedraht (17) beim Spannen an der Klebenaht anliegt.

P67.10-2216-01

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

7

Die außen verbleibende Drahtschlinge zwischen Scheibe (18) und Karosserieflansch entgegen dem Uhrzeigersinn verlegen, dabei den überschüssigen Schneidedraht (17) in den Fahrzeuginnenraum ziehen.


Darauf achten, dass der Schneidedraht (17) an allen vier Eckpunkten unter der Scheibe (18) liegt.

P67.10-2220-01

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

8

Hebewinde (15) an der Innenseite der Scheibe (18), diagonal der Durchstichstelle gegenüberliegend, anbringen.


9

Ende des Schneidedrahtes (17) mit dem kürzeren Weg zur Hebewinde (15) in die Aufrollspule der Hebewinde (15) einführen.

P67.10-2246-06

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

10

Umschaltknarre (3) an die Hebewinde (15) ansetzen und Schneidedraht (17) spannen.


Von außen kontrollieren, ob der Schneidedraht (17) überall an der Klebenaht der Scheibe anliegt.
Die Spule der Hebewinde (15) lässt sich nur in eine Richtung drehen, deshalb muss darauf geachtet werden, dass sich der Schneidedraht (17) in der Führungsrille (20) der Hebewinde (15) befindet.


11

Passenden Interieurschutz (10) zwischen Schneidedraht (17) und Verkleidung innen einsetzen.


An unzugänglichen Stellen Parabolmeißel (1) verwenden.

P67.10-2223-03

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

P67.10-2260-07

12

Schneidedraht (17) langsam auf die Spule der Hebewinde (15) aufwickeln und die Scheibe bis zur Markierung (B) herausschneiden.

13

Umschaltknarre, Parabolmeißel und passenden Interieurschutz abnehmen und Hebewinde (15) auf die nächste Position umsetzen.

Zum Versetzen der Hebewinde (15) Sperrknopf (19) lösen, dabei den Schneidedraht (17) auf der Spule unter Spannung halten.

14

Umschaltknarre, Parabolmeißel und passenden Interieurschutz anbringen.

15

Hebewinde (16) an der Innenseite der Scheibe anbringen.

16

Zweites Drahtende des Schneidedrahtes (17) in die Spule der Hebewinde (16) einführen.

17

Umschaltknarre an der Hebewinde (16) anbringen und Schneidedraht (17) spannen.

Die Spule der Hebewinde (16) lässt sich nur in eine Richtung drehen. Darauf achten, dass der Schneidedraht (17) in der Führungsrille der Hebewinde (16) liegt.

18

Passenden Interieurschutz zwischen Schneidedraht (17) und Verkleidung innen anbringen.

An unzugänglichen Stellen Parabolmeißel verwenden.

19

Schneidedraht (17) langsam auf die Spule der Hebewinde (15) aufwickeln und die Scheibe bis zur Markierung (C) herausschneiden.

Scheiben mit Roll-Out herausschneiden

P67.10-2261-07

20

Schneidedraht (17) langsam auf die Spule der Hebewinde (16) aufwickeln und die Scheibe bis zur Markierung (D) herausschneiden.

21

Hebewinde (16) auf die nächste Position umsetzen.

22

Schneidedraht (17) langsam auf die Spule der Hebewinde (16) aufwickeln und die Scheibe bis zur Markierung (E) herausschneiden.

23

Hebewinde (15) auf die nächste Position umsetzen.

24

Schneidedraht (17) langsam auf die Spule der Hebewinde (15) aufwickeln und die Scheibe bis zur Markierung (E) herausschneiden.

Frontscheibe gegen Herabfallen sichern.
Um Beschädigungen zu vermeiden.

25

Hebewinden (15, 16) von der Scheibe abnehmen.

26

Saugheber an der Außenseite der Scheibe befestigen und Scheibe vom Karosserieflansch abnehmen.

Dazu wird ein Helfer benötigt.