ar6710w1000a

Smontare, montare il parabrezza

Tipo ar · tema 67.10 · versione 0119 · 2019-08-07

Valido per: Tipo 374.5 con sovrastruttura 374.860 Tipo 374.6 con sovrastruttura 374.870 Tipo 374.6, 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890 Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850 Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820 Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.840/860 Tipo 944 con sovrastruttura 944.890/899 Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899 Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 67 Cristalli e finestrini › 67.10 Parabrezza — Serie 374 (modelli 5**, 6**, 860, 870) · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**, 810, 820, 830, 840, 850, 860) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 36 Visibilità › 36.15 Cristallo/finestrino › 36.15.40 Parabrezza — Serie 374 (modelli 5**, 6**, 860, 870) · Serie 375 (modelli 1**, 3**, 4**, 810, 820, 830, 840, 850, 860) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 (modelli 5**, 6**) · Serie 952 (modelli 5**, 6**) · Serie 953 (modelli 6**) · Serie 954 (modelli 5**) · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AR67.10-W-1000A

Smontare, montare il parabrezza

22.07.2019

Tipo

374.5 con sovrastruttura 374.860

Tipo

374.6 con sovrastruttura 374.870

Tipo

374.6, 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890

Tipo

375.1 con sovrastruttura 375.830/850

Tipo

375.3 con sovrastruttura 375.810/820

Tipo

375.4 con sovrastruttura 375.840/860

Tipo

944 con sovrastruttura 944.890/899

Tipo

950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899

Tipo

970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

Smontare, montare il parabrezza

Illustrazione riferita alla carrozzeria 972.899

1

Parabrezza

2

Intelaiatura di tenuta

3

Pezzi terminali (solo con sovrastruttura 375.810/830/840./, 940.899, 944.899, 972.899)

4

Cavo a nastro

5

Rivestimento interno del tetto

6

Telaio tetto

7

Cuneo di montaggio

W67.10-1008-06

Smontare

Avviso

Pericolo di infortunio per la rottura o il surriscaldamento del filo da taglio oper la generazione di schegge in fase di incisione di vetri incollati

Indossare occhiali e guanti protettivi.

AS67.00-Z-0004-01A

Avviso

Pericolo di ferimento dovuto a incastramento o schiacciamento, in caso estremo ataglio di membra introducendo le mani nella meccanica del tergicristallo

Quando si svolgono lavori sul meccanismo del tergicristallo disinserire sempre l'accensione e tenere la chiave trasmittente al di fuori della portata del trasmettitore (almeno 2 m).

AS82.30-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze per lo smontaggio e il montaggio del parabrezza

AH67.10-P-1000-01P

1

Coprire la plancia portastrumenti.

2

Smontare i rivestimenti dai montanti A sul lato conducente e passeggero anteriore.


Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.899
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.899

AR68.30-W-4050A

Tipo 374.5 con sovrastruttura 374.860
Tipo 374.6 con sovrastruttura 374.870
Tipo 374.6, 940, 942, 943, 944 con sovrastruttura 944.890
Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.850
Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.820
Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890

AR68.30-W-4050C

3

Staccare il connettore a spina elettrico del parabrezza termico (1).

Solo con codice (F49) Parabrezza termico.

4

Smontare il braccio del tergicristallo.


Tipo 374.502/523/551/554/557/584 con sovrastruttura 374.860
Tipo 374.6, 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890
Tipo 374.602/651/655/682/685 con sovrastruttura 374.870
Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850
Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820
Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.840/860
Tipo 944 con sovrastruttura 944.890/899
Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

AR82.30-W-6100A

5

Smontare i pezzi terminali (3).

Solo con sovrastruttura 375.810/830/840, 940.899, 944.899, 972.899.

6

Staccare il telaio di tenuta (2) dal bordo del parabrezza (1).

7

Coprire la cabina di guida sotto il parabrezza (1).

8

Tagliare il parabrezza (1) con la ventosa articolata Roll out 2004.


Tipo 374.502/523/551/554/557/584 con sovrastruttura 374.860
Tipo 374.6, 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890
Tipo 374.602/651/655/682/685 con sovrastruttura 374.870
Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850
Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820
Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.840/860
Tipo 944 con sovrastruttura 944.890/899
Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

AR67.10-W-1000-11A

9

Rimuovere il parabrezza (1) dalla carrozzeria con le ventose.

A tal fine è necessario l'aiuto di una seconda persona.

Montare

10

Inserire il cuneo di montaggio (7) tra il rivestimento del tetto (5) e il telaio del tetto (6).

cuneo di montaggio

*110589035900

11

Preparare il vano per l'inserimento del parabrezza (1).


Tipo 374.502/523/551/554/557/584 con sovrastruttura 374.860
Tipo 374.602/651/655/682/685 con sovrastruttura 374.870
Tipo 374.607/691/695 con sovrastruttura 944.890
Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850
Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820
Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.840/860
Tipo 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890
Tipo 944 con sovrastruttura 944.890/899
Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

AR67.10-W-1502-01A

Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

12

Preparare il parabrezza (1) per il montaggio.


Tipo 374.502/523/551/554/557/584 con sovrastruttura 374.860
Tipo 374.602/651/655/682/685 con sovrastruttura 374.870
Tipo 374.607/691/695 con sovrastruttura 944.890
Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850
Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820
Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.840/860
Tipo 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890
Tipo 944 con sovrastruttura 944.890/899
Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

AR67.10-W-1501-02A

Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

13

Preparare la cartuccia di colla.


Tipo 374.502/523/551/554/557/584 con sovrastruttura 374.860
Tipo 374.602/651/655/682/685 con sovrastruttura 374.870
Tipo 374.607/691/695 con sovrastruttura 944.890
Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850
Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820
Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.840/860
Tipo 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890
Tipo 944 con sovrastruttura 944.890/899
Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

AR67.10-W-1000-07A

Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

14

Montare il parabrezza (1).


Tipo 374.502/523/551/554/557/584 con sovrastruttura 374.860
Tipo 374.602/651/655/682/685 con sovrastruttura 374.870
Tipo 374.607/691/695 con sovrastruttura 944.890
Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850
Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820
Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.840/860
Tipo 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890
Tipo 944 con sovrastruttura 944.890/899
Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

AR67.10-W-1503-01A

Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

15

Bloccare il parabrezza (1) con un cavo a nastro (4) per impedirne la caduta.

Lasciare sul veicolo i nastri di tessuto incollati (4) per l'intero tempo di asciugatura.

16

Appiattire l'adesivo in eccesso


Lo smacchiatore non deve finire sul cordone di colla.
In caso contrario in questo punto non avviene un indurimento completo della colla.

Pulire subito con uno smacchiatore gli elementi di rivestimento vicini sporchi di adesivo.

Smacchiatore

*BR00.45-Z-1004-04A

Per la pulizia non impiegare oggetti appuntiti.

In caso contrario la serigrafia può essere danneggiata.

17

Rimuovere tutte le strisce di nastro adesivo.

18

Staccare le pellicole protettive dal telaio di tenuta (2).

19

Premere bene il telaio di tenuta (2) in corrispondenza dei montanti A.

20

Rimuovere il cuneo di montaggio (7) tra il rivestimento tetto (5) e il telaio del tetto (6).

21

Collegare il connettore a spina elettrico del parabrezza termico (1).

Solo con codice (F49) Parabrezza termico.

22

Montare i rivestimenti sui montanti A sul lato conducente e passeggero anteriore.


Sovrastruttura 375.810/830/840, 940.899, 944.899, 972.899 sovrastruttura 958.860/870 senza codice (XV0) Global Cockpit

AR68.30-W-4050A

Sovrastruttura 374.860/870, 375.820/850/860, 940.890, 944.890, 972.890

AR68.30-W-4050C

23

Montare i pezzi terminali (3).

Solo con sovrastruttura 375.810/830/840, 940.899, 944.899, 972.899.
Prestare attenzione al corretto alloggiamento dell'intelaiatura di tenuta sotto i pezzi terminali (3).

24

Montare il braccio del tergicristallo.


Tipo 374.502/523/551/554/557/584 con sovrastruttura 374.860
Tipo 374.6, 940, 942, 943 con sovrastruttura 944.890
Tipo 374.602/651/655/682/685 con sovrastruttura 374.870
Tipo 375.1 con sovrastruttura 375.830/850
Tipo 375.3 con sovrastruttura 375.810/820
Tipo 375.4 con sovrastruttura 375.840/860
Tipo 944 con sovrastruttura 944.890/899
Tipo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 con sovrastruttura 940.890/899
Tipo 970, 972, 974, 975, 976 con sovrastruttura 972.890/899

AR82.30-W-6100A

25

Controllare la tenuta del parabrezza (1).

Smontare, montare il parabrezza

110 589 03 59 00

cuneo di montaggio

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1004-04A

Smacchiatore

A 001 986 28 71 10

BR00.45-Z-1031-02A

Kit di riparazione montaggio cristalli 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

Documenti citati