ar6710s1000e

Windschutzscheibe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 67.10 · Version 0401 · 2020-01-22

Gültig für: Typ 447, 448

Einordnung

Funktionsgruppe 3 Aufbau › 67 Scheiben und Fenster › 67.10 Windschutzscheibe — Baureihe 447 · Baureihe 448

EinPAS 36 Sicht › 36.15 Glasscheibe/Fenster › 36.15.40 Frontscheibe — Baureihe 447 · Baureihe 448

AR67.10-S-1000E

Windschutzscheibe aus-, einbauen

22.01.2020

Typ

447, 448

Windschutzscheibe aus-, einbauen

10

Innenspiegel

11

Abdeckung

S68.40-4502-05

Windschutzscheibe aus-, einbauen

S67.10-4512-09

Dargestellt am Fahrzeug mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)

1

Frontscheibe

7

Elektrische Steckverbindung

2

Dachverkleidung

8

Elektrische Steckverbindung

3

Schrauben

A2/18

Antennenverstärker FM, AM

4

Elektrische Steckverbindung

A2/19

Antennenverstärker FM 2, DAB

5

Elektrische Steckverbindung

B84/8

Steuergerät Multifunktionskamera (MFK)

6

Feuchtesensor/Lichtsensor/Regensensor

Windschutzscheibe aus-, einbauen

1

Frontscheibe

9

Scheibenabstandsgummis

b

Abstand

S67.10-4513-12

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Durchführung von Reparaturarbeiten im Fahrzeuginnenraum

AH68.00-N-0001-01S

Hinweis

Hinweise zum Aus- und Einbau von Glasscheiben

AH67.10-P-1000-02RT

Ausbauen

1

Verkleidung an Mittelstück vor Frontscheibe (1) ausbauen.

AR88.00-S-2792E

2

Ein Seitenfenster der Vordertür absenken.

3

Zündung ausschalten und den Senderschlüssel abziehen.

4

Verkleidungen an den A-Säulen ausbauen.

AR68.30-S-4050E

5

Den Innenspiegel (10) ausbauen.

AR68.40-S-0001E

6

Abdeckung (11) abbauen.

7

Dachbedieneinheit vorn ausbauen.

AR82.20-S-1100E

8

Elektrische Steckverbindung (5) am Feuchtesensor/Lichtsensor/Regensensor (6) trennen.

Typ 447, 448.8
mit Code JF1 (Regensensor)
Typ 447, 448.8
mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)
Typ 447, 448
mit Code LA2 (Fahrlicht-Assistent)

9

Schrauben (3) herausdrehen.

10.1

Elektrische Steckverbindung (4) am Steuergerät Multifunktionskamera (MFK) (B84/8) trennen.

Typ 447, 448.8
mit Code ET4 (Aktiver Abstands-Assistent DISTRONIC)
Typ 447, 448.8
mit Code JA9 (Verkehrszeichen-Assistent)
Typ 447, 448.8
mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)
Wenn die Frontscheibe (1) nicht erneuert wird.

10.2

Steuergerät Multifunktionskamera (MFK) (B84/8) ausbauen.

Typ 447, 448.8
mit Code ET4 (Aktiver Abstands-Assistent DISTRONIC)
Typ 447, 448.8
mit Code JA9 (Verkehrszeichen-Assistent)
Typ 447, 448.8
mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)
Wenn die Frontscheibe (1) erneuert wird.

Montagekeil

*110589035900

11

Antenne mit Halter für digitalen Tachografen (DTCO) ausbauen.

Typ 447
mit Code JD6 (Intelligenter Tachograf EU)
Wenn die Frontscheibe (1) erneuert wird.

AR54.61-S-0014E

12

Elektrische Steckverbindung (7) am Antennenverstärker FM, AM (A2/18) trennen.

13

Elektrische Steckverbindung (8) am Antennenverstärker FM 2, DAB (A2/19) trennen.

Warnung

Verletzungsgefahr durch Reißen bzw. durch Erwärmung des Schneidedrahtes und durch Glassplitter beim Herausschneiden eingeklebter Scheiben

Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.

AS67.00-Z-0004-01A

14

Frontscheibe (1) mit Scheibenaustrenngerät herausschneiden.

AR67.10-P-1000-11SX


Frontscheibe (1) vorsichtig herausschneiden. Angrenzende Bauteile (z. B. die Dachverkleidung (2)) beim Herausschneiden abheben.
Ansonsten können Bauteile beschädigt werden.

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Scheibenaustrenngerät
Saugheber und Gehänge (für Scheiben Aus- und Einbau)

Rohr-Sonde für Schneidedraht an gut zugänglicher Stelle durch Klebernaht hindurchstechen.

Reinigen

15

Restklebematerial am Karosserieflansch entfernen.

Restklebematerial auf ca. 1 mm zurückschneiden und loses Restklebematerial abziehen.

16

Die Glassplitter und Verschmutzungen absaugen.

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Nass- und Trockensauger

Einbauen

17

Primer auf grundierter Fläche am Karosserieflansch auftragen.

Hinweis

Allgemeine Hinweise zum Lackieren des Karosserieflansches im Einglasungsbereich

AH98.00-P-9408-06A


Primer nicht auf dem Restklebematerial auftragen.
Ansonsten wird die Haftwirkung beeinträchtigt.

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

*BR00.45-Z-1180-02A

18

Scheibenabstandsgummis (9) erneuern.

Korrekte Positionierung beachten.

19

Kleberkartusche vorbereiten.

AR67.10-S-1000-07S

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Ausdrückpistole elektrisch oder pneumatisch

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

*BR00.45-Z-1180-02A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

Zwischenstück

*000589866300

20

Zwei Saugheber an die Außenseite der Frontscheibe (1) anbauen.

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Saugheber und Gehänge (für Scheiben Aus- und Einbau)

21

Frontscheibe (1) auf die Scheibenabstandsgummis (9) am Karosserieflansch auflegen, ausrichten und zentrieren.

Frontscheibe (1) so ausrichten, dass der Abstand (b) links und rechts gleich ist.
Zweite Person zur Hilfe nehmen.

Fugenmaße

*BE60.00-N-1005-01J

Fühlerlehre

*129589032100

22

Geeignete Klebebandstreifen auf Dachkante und Frontscheibe (1) aufkleben, danach die Klebebandstreifen an der Kante der Frontscheibe (1) durchschneiden.

Hierdurch wird die Einbaulage markiert. Dies erleichtert das spätere Einkleben.
Zweite Person zur Hilfe nehmen.

23

Frontscheibe (1) abnehmen.

Zweite Person zur Hilfe nehmen.

24

Frontscheibe (1) zum Einglasen vorbereiten.

AR67.10-S-1000-03SA


Die Frontscheibe (1) muss innerhalb von 5 min aufgeklebt werden.
Ansonsten kann die Haftwirkung beeinträchtigt werden.

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Ausdrückpistole elektrisch oder pneumatisch

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

*BR00.45-Z-1180-02A

25

Frontscheibe (1) aufsetzen, ausrichten, andrücken und mit geeignetem Klebeband gegen Verschieben sichern.

Zweite Person zur Hilfe nehmen.
Markierte Abstände beachten. Aushärtezeit des Klebematerials beachten.

26.1

Elektrische Steckverbindung (5) am Feuchtesensor/Lichtsensor/Regensensor (6) verbinden.

Typ 447, 448.8
mit Code JF1 (Regensensor)
Typ 447, 448.8
mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)
Typ 447, 448
mit Code LA2 (Fahrlicht-Assistent)
Wenn die Frontscheibe (1) nicht erneuert wurde.

26.2

Feuchtesensor/Lichtsensor/Regensensor (6) erneuern.

Typ 447, 448.8
mit Code JF1 (Regensensor)
Typ 447, 448.8
mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)
Typ 447, 448
mit Code LA2 (Fahrlicht-Assistent)
Wenn die Frontscheibe (1) erneuert wurde.

AR82.00-S-1000E

27

Die Saugheber abbauen.

28.1

Elektrische Steckverbindung (4) am Steuergerät Multifunktionskamera (MFK) (B84/8) verbinden.

Typ 447, 448.8
mit Code ET4 (Aktiver Abstands-Assistent DISTRONIC)
Typ 447, 448.8
mit Code JA9 (Verkehrszeichen-Assistent)
Typ 447, 448.8
mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)
Wenn die Frontscheibe (1) nicht erneuert wurde.

28.2

Steuergerät Multifunktionskamera (MFK) (B84/8) einbauen.

Typ 447, 448.8
mit Code ET4 (Aktiver Abstands-Assistent DISTRONIC)
Typ 447, 448.8
mit Code JA9 (Verkehrszeichen-Assistent)
Typ 447, 448.8
mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)
Wenn die Frontscheibe (1) erneuert wurde.

Auf korrekte Montageposition des Steuergeräts Multifunktionskamera (MFK) (B84/8) achten.

29

Antenne mit Halter für digitalen Tachografen (DTCO) einbauen.

Typ 447
mit Code JD6 (Intelligenter Tachograf EU)
Wenn die Frontscheibe (1) erneuert wurde.

AR54.61-S-0014E

30

Schrauben (3) hineindrehen.

31

Dachbedieneinheit vorn einbauen.

AR82.20-S-1100E

32

Abdeckung (11) anbauen.

33

Den Innenspiegel (10) einbauen.

AR68.40-S-0001E

34

Elektrische Steckverbindung (7) am Antennenverstärker FM, AM (A2/18) verbinden.

35

Elektrische Steckverbindung (8) am Antennenverstärker FM 2, DAB (A2/19) verbinden.

36

Verkleidungen an den A-Säulen einbauen.

AR68.30-S-4050E

37

Verkleidung an Mittelstück vor Frontscheibe (1) einbauen.

AR88.00-S-2792E

Reinigen

38

Frontscheibe (1) und Fahrzeuginnenraum reinigen.

Aushärtezeit des Klebematerials beachten.

Prüfen

39

Steuergerät Multifunktionskamera (MFK) (B84/8) mit Diagnosesystem einlernen.

Typ 447, 448.8
mit Code ET4 (Aktiver Abstands-Assistent DISTRONIC)
Typ 447, 448.8
mit Code JA9 (Verkehrszeichen-Assistent)
Typ 447, 448.8
mit Code LG2 (LED Intelligent Light System)

AD00.00-S-2000-04E

000 588 00 23 00 Einstelllehre

WS82.00-P-0028B

Fugenmaße

Nummer

Benennung

Typ 447, 448 außer Code W64, W65, W68

Typ 447, 448 mit Code W64, W65, W68

BE60.00-N-1005-01J

Fugenmaße

Frontscheibe zu Dachbeplankung

Maß "EA"

mm

3,5 (1)

3,5 (1)

Bild siehe

AR60.00-S-0700-01E

AR60.00-S-0700-01E

Windschutzscheibe aus-, einbauen
Windschutzscheibe aus-, einbauen
Windschutzscheibe aus-, einbauen

110 589 03 59 00

Montagekeil

129 589 03 21 00

Fühlerlehre

000 589 86 63 00

Zwischenstück

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1031-02A

Reparatursatz Einglasung 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

BR00.45-Z-1180-02A

Reparatursatz Windschutzscheiben Einglasung, 1­Komponenten-Kleber

A 000 670 01 00

Referenzierte Dokumente