ar6710s1000e

フロント·ウインドウの脱着

種別 ar · トピック 67.10 · バージョン 0401 · 2020-01-31

適用: モデル 447, 448

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 67 ウインドウ › 67.10 フロント・ウインドウ — シリーズ 447 · シリーズ 448

EinPAS 36 視野 › 36.15 ウインドウガラス/ウインドウ › 36.15.40 フロントウインドウ — シリーズ 447 · シリーズ 448

AR67.10-S-1000E

フロント·ウインドウの脱着

22.01.2020

モデル

447, 448

フロント·ウインドウの脱着

10

ルーム・ミラー

11

カバー

S68.40-4502-05

フロント·ウインドウの脱着

S67.10-4512-09

図は LED インテリジェント・ライト・システム (コード LG2) 装備車

1

フロント・ウインドウ

7

コネクタ

2

ルーフ・ライニング

8

コネクタ

3

ボルト

A2/18

FM、AM アンテナ・アンプ

4

コネクタ

A2/19

FM 2、DAB アンテナ・アンプ

5

コネクタ

B84/8

マルチファンクション・カメラ (MFK) コントロール・ユニット

6

湿度センサ / ライト・センサ / レイン・センサ

フロント·ウインドウの脱着

1

フロント・ウインドウ

9

ウインドウ・ガラス・ラバー・スペーサ

b

間隔

S67.10-4513-12

注意

先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。

尖ったバリなどが残っている車両部品を取り扱う際は、必ず保護手袋を着用します。
修理プレートのエッジを削り取ります。

AS00.00-Z-0017-01A

部品注意事項

静電気放電による電子構成部品の損傷を防ぐための注意事項

AH54.00-P-0001-01A

部品注意事項

車内でリペア作業を行う際の注意事項

AH68.00-N-0001-01S

部品注意事項

ウインドウ·ガラスの脱着に関する注意事項

AH67.10-P-1000-02RT

取外し

1

カバーをフロントウインドウ (1) 前方のセンタピースから取り外します。

AR88.00-S-2792E

2

フロントドアのいずれかのサイドウインドウを下降させます。

3

イグニッションをオフにして、リモコンキーを引き抜きます。

4

Aピラーカバーを取り外します。

AR68.30-S-4050E

5

ルームミラー (10) を取り外します。

AR68.40-S-0001E

6

カバー (11) を取り外します。

7

フロントルーフオペレーティングユニットを取り外します。

AR82.20-S-1100E

8

湿度センサ/ライトセンサ/レインセンサ (6) のコネクタ (5) を外します。

モデル 447, 448.8
コード JF1 装備 (レイン·センサ)
モデル 447, 448.8
コード LG2 装備 (LED インテリジェント・ライト・システム)
モデル 447, 448
コード LA2 装備 (ドライビング・ランプ・アシスト)

9

ボルト (3) を外します。

10.1

マルチファンクションカメラ (MFK) コントロールユニット (B84/8) のコネクタ (4) を外します。

モデル 447, 448.8
コード ET4 装備 (アクティブディスタンスアシストディストロニック)
モデル 447, 448.8
コード JA9 装備 (交通標識アシスト)
モデル 447, 448.8
コード LG2 装備 (LED インテリジェント・ライト・システム)
フロント・ウインドウ (1) を交換しない場合。

10.2

マルチファンクションカメラ (MFK) コントロールユニット (B84/8) を取り外します。

モデル 447, 448.8
コード ET4 装備 (アクティブディスタンスアシストディストロニック)
モデル 447, 448.8
コード JA9 装備 (交通標識アシスト)
モデル 447, 448.8
コード LG2 装備 (LED インテリジェント・ライト・システム)
フロント・ウインドウ (1) を交換する場合。

ロング·ウェッジ

*110589035900

11

アンテナをデジタルタコグラフ (DTCO) 用ホルダとともに取り外します。

モデル 447
コード JD6 装備 (インテリジェントタコグラフEU)
フロント・ウインドウ (1) を交換する場合。

AR54.61-S-0014E

12

FM、AMアンテナアンプ (A2/18) のコネクタ (7) を外します。

13

FM 2、DABアンテナアンプ (A2/19) のコネクタ (8) を外します。

警告

切断ワイヤまたはその熱でケガをする危険があります。また、接着したウインドウを切断する際にガラスの破片で負傷する危険があります。

保護手袋および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS67.00-Z-0004-01A

14

フロントウインドウ (1) をウインドシールドカッタで切り出します。

AR67.10-P-1000-11SX


フロント・ウインドウ (1) を慎重に切り出します。切り出す際に、隣接する構成部品 (例えば、ルーフ・ライニング (2)) を外します。
これを守らないと、構成部品を損傷するおそれがあります。

市販のデバイス/ツール
ウインドシールドカッタ
吸盤およびハンガ (ウインドウの脱着用)

作業がしやすい場所で切断用ワイヤのパイプ・プローブを接着剤シームに突き刺します。

清掃

15

接着剤の残滓をボディフランジから取り除きます。

接着剤の残滓を約 1 mm に切り詰め、剥がれかかっている接着剤の残滓を剥がします。

16

ガラスの破片および汚れを吸引します。

市販のデバイス/ツール
湿式 / 乾式集塵機

取付け

17

プライマをボディフランジの下塗りがされた面に塗布します。

部品注意事項

ガラス取付け部分のボディ·フランジの塗装に関する一般注意事項

AH98.00-P-9408-06A


プライマは接着剤の残滓に塗布しません。
塗布すると、接着効果が損なわれます。

ガラス取付けリペア・キット 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

フロントウインドウガラス取付けリペアキット、1成分接着剤

*BR00.45-Z-1180-02A

18

ウインドウガラスラバースペーサ (9) を交換します。

正しい位置に注意します。

19

接着剤カートリッジを準備します。

AR67.10-S-1000-07S

市販のデバイス/ツール
電動またはニューマチックプレスガン

フロントウインドウガラス取付けリペアキット、1成分接着剤

*BR00.45-Z-1180-02A

ガラス取付けリペア・キット 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

スペーサ

*000589866300

20

2個の吸盤をフロントウインドウ (1) の外側に取り付けます。

市販のデバイス/ツール
吸盤およびハンガ (ウインドウの脱着用)

21

フロントウインドウ (1) をボディフランジのウインドウガラスラバースペーサ (9) の上に載せ、位置を合わせてセンタリングを行います。

フロント・ウインドウ (1) は、左右の間隔 (b) が同じになるように位置を合わせます。
他のメカニックにサポートしてもらいます。

合わせ目寸法

*BE60.00-N-1005-01J

フィラ·ゲージ

*129589032100

22

適切な粘着テープをルーフエッジおよびフロントウインドウ (1) に貼り付け、その後でフロントウインドウ (1) のエッジの粘着テープを切断します。

これが取付け位置のマークになります。これは後の貼付けを容易にします。
他のメカニックにサポートしてもらいます。

23

フロントウインドウ (1) を取り外します。

他のメカニックにサポートしてもらいます。

24

ガラスを取り付けるためにフロントウインドウ (1) の準備をします。

AR67.10-S-1000-03SA


フロントウインドウ (1) は 5分以内に貼り付ける必要があります。 
これを守らないと、接着効果が損なわれます。

市販のデバイス/ツール
電動またはニューマチックプレスガン

ガラス取付けリペア・キット 500662 01/03/05/07/09/11

*BR00.45-Z-1031-02A

フロントウインドウガラス取付けリペアキット、1成分接着剤

*BR00.45-Z-1180-02A

25

フロントウインドウ (1) を載せ、位置を合わせて押し付け、適切な粘着テープを使用して移動しないように固定します。

他のメカニックにサポートしてもらいます。
マークを付けた距離に注意します。接着剤の硬化時間に注意します。

26.1

コネクタ (5) を湿度センサ/ライトセンサ/レインセンサ (6) に接続します。

モデル 447, 448.8
コード JF1 装備 (レイン·センサ)
モデル 447, 448.8
コード LG2 装備 (LED インテリジェント・ライト・システム)
モデル 447, 448
コード LA2 装備 (ドライビング・ランプ・アシスト)
フロント・ウインドウ (1) を交換しなかった場合。

26.2

湿度センサ/ライトセンサ/レインセンサ (6) を交換します。

モデル 447, 448.8
コード JF1 装備 (レイン·センサ)
モデル 447, 448.8
コード LG2 装備 (LED インテリジェント・ライト・システム)
モデル 447, 448
コード LA2 装備 (ドライビング・ランプ・アシスト)
フロント・ウインドウ (1) を交換した場合。

AR82.00-S-1000E

27

吸盤を取り外します。

28.1

コネクタ (4) をマルチファンクションカメラ (MFK) コントロールユニット (B84/8) に接続します。

モデル 447, 448.8
コード ET4 装備 (アクティブディスタンスアシストディストロニック)
モデル 447, 448.8
コード JA9 装備 (交通標識アシスト)
モデル 447, 448.8
コード LG2 装備 (LED インテリジェント・ライト・システム)
フロント・ウインドウ (1) を交換しなかった場合。

28.2

マルチファンクションカメラ (MFK) コントロールユニット (B84/8) を取り付けます。

モデル 447, 448.8
コード ET4 装備 (アクティブディスタンスアシストディストロニック)
モデル 447, 448.8
コード JA9 装備 (交通標識アシスト)
モデル 447, 448.8
コード LG2 装備 (LED インテリジェント・ライト・システム)
フロント・ウインドウ (1) を交換した場合。

マルチファンクション・カメラ (MFK) コントロール・ユニット (B84/8) の正しい取付け位置に注意します。

29

アンテナをデジタルタコグラフ (DTCO) 用ホルダとともに取り付けます。

モデル 447
コード JD6 装備 (インテリジェントタコグラフEU)
フロント・ウインドウ (1) を交換した場合。

AR54.61-S-0014E

30

ボルト (3) を締め付けます。

31

フロントルーフオペレーティングユニットを取り付けます。

AR82.20-S-1100E

32

カバー (11) を取り付けます。

33

ルームミラー (10) を取り付けます。

AR68.40-S-0001E

34

コネクタ (7) を FM、AMアンテナアンプ (A2/18) に接続します。

35

コネクタ (8) をFM 2、DABアンテナアンプ (A2/19) に接続します。

36

Aピラーのカバーを取り付けます。

AR68.30-S-4050E

37

カバーをフロントウインドウ (1) 前方のセンタピースに取り付けます。

AR88.00-S-2792E

清掃

38

フロントウインドウ (1) および車内を清掃します。

接着剤の硬化時間に注意します。

点検

39

車両ダイアグノシスシステムでマルチファンクションカメラ (MFK) コントロールユニット (B84/8) の認識作業を行います。

モデル 447, 448.8
コード ET4 装備 (アクティブディスタンスアシストディストロニック)
モデル 447, 448.8
コード JA9 装備 (交通標識アシスト)
モデル 447, 448.8
コード LG2 装備 (LED インテリジェント・ライト・システム)

AD00.00-S-2000-04E

000 588 00 23 00 調整ゲージ

WS82.00-P-0028B

合わせ目寸法

番号

名称

モデル447、448 コードW64、W65、W68非装備

モデル447、448 コードW64、W65、W68装備

BE60.00-N-1005-01J

合わせ目寸法

フロントウインドウとルーフパネル

寸法「EA」

mm

3,5 (±1)

3,5 (±1)

図参照

AR60.00-S-0700-01E

AR60.00-S-0700-01E

フロント·ウインドウの脱着
フロント·ウインドウの脱着
フロント·ウインドウの脱着

110 589 03 59 00

ロング·ウェッジ

129 589 03 21 00

フィラ·ゲージ

000 589 86 63 00

スペーサ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1031-02A

ガラス取付けリペア・キット 500662 01/03/05/07/09/11

A 973 670 00 93

BR00.45-Z-1180-02A

フロントウインドウガラス取付けリペアキット、1成分接着剤

A 000 670 01 00

参照文書